Search result for

*婿*

(86 entries)
(5.5631 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 婿, -婿-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
婿[婿, xù, ㄒㄩˋ] son-in-law; husband
Radical: Decomposition: 女 (nǚ ㄋㄩˇ)  胥 (xū ㄒㄩ) 
Etymology: [pictophonetic] woman

Japanese-English: EDICT Dictionary
婿[あいせい, aisei] (n) one's favorite son-in-law; one's favourite son-in-law [Add to Longdo]
婿[おうせい, ousei] (n) (See 王配・おうはい) prince consort [Add to Longdo]
花嫁花婿[はなよめはなむこ, hanayomehanamuko] (n) bride and groom [Add to Longdo]
婿[はなむこ, hanamuko] (n) bridegroom; (P) [Add to Longdo]
婿[こいむこ, koimuko] (n) bridegroom who is loved by his bride [Add to Longdo]
婿[こうせい, kousei] (n) prince consort [Add to Longdo]
婿[あねむこ, anemuko] (n) the husband of one's elder sister [Add to Longdo]
婿[じょせい, josei] (n) one's son-in-law [Add to Longdo]
婿(ateji)[まんこ;マンコ, manko ; manko] (n,vs) (1) (uk) (X) (col) vagina; cunt; pussy; (2) screw [Add to Longdo]
婿;相聟[あいむこ, aimuko] (n) brother-in-law [Add to Longdo]
入り婿;入婿;入聟;入壻[いりむこ, irimuko] (n) man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family [Add to Longdo]
婿[いもうとむこ, imoutomuko] (n) the husband of one's younger sister [Add to Longdo]
婿(P);聟;壻[むこ, muko] (n) (1) husband; groom; (2) (one's) son-in-law; (P) [Add to Longdo]
婿取り[むことり, mukotori] (n) adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter [Add to Longdo]
婿選び[むこえらび, mukoerabi] (n) search for a husband for one's daughter [Add to Longdo]
婿入;婿入り[むこいり, mukoiri] (n,vs) being adopted into the family of one's bride [Add to Longdo]
婿養子;ムコ養子[むこようし(婿養子);ムコようし(ムコ養子), mukoyoushi ( mukoyoushi ); muko youshi ( muko youshi )] (n) son-in-law taken (adopted) into family [Add to Longdo]
婿[むすめむこ, musumemuko] (n) adopted son-in-law; (P) [Add to Longdo]
婿[れいせい, reisei] (n) your son-in-law [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乘龙快婿[chéng lóng kuài xù, ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄒㄩˋ, 婿 / 婿] ideal son-in-law [Add to Longdo]
外甥女婿[wài sheng nǚ xu, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 婿] sister's daughter's husband [Add to Longdo]
婿[nǚ xu, ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 婿] daughter's husband/son-in-law [Add to Longdo]
侄女婿[zhí nǚ xu, ㄓˊ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 婿 / 婿] brother's daughter's husband; niece's husband [Add to Longdo]
婿[xù, ㄒㄩˋ, 婿] son-in-law [Add to Longdo]
孙女婿[sūn nǚ xu, ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 婿 / 婿] son's daughter's husband; granddaughter's husband [Add to Longdo]
婿[xiǎo xù, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩˋ, 婿] my son-in-law (humble); I (spoken to parents-in-law) [Add to Longdo]
婿[zhuì xù, ㄓㄨㄟˋ ㄒㄩˋ, 婿 / 婿] son-in-law living at wife's parent's house [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.彼の娘婿がその莫大な財産の相続人になるだろう。
His son-in-law was transferred to an overseas branch.彼の娘婿は海外の支店に転勤になった。
His son-in law completely recovered from his illness.彼の娘婿は完全に病気から回復した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I know you like that, but for me as a son-in-law.[CN] 明知道你的情况还认你做了我的女婿 Empire of Lust (2015)
So you should be good to me.[CN] 司令官果然疼爱女婿 Episode #1.5 (2016)
A rich women bought this car for her son-in-law.[CN] 这车原来的主人是买给女婿 Veteran (2015)
Gentlemen, let's go get our money back.[CN] 先去联系我前女婿的 一个朋友 Going in Style (2017)
Music accessories or son in law are real good giants scrambling to set off.[CN] 不是丈人也好女婿也好 想抢下所有大事要立功 Empire of Lust (2015)
Then, who will my husband be, father?[CN] 那么,父亲,我的夫婿是谁 Tale of Tales (2015)
In my experience, um, fiancées aren't really big on their grooms dying before the wedding.[JA] 俺の経験からいうと フィアンセっていうものは 結婚式前に花婿が死ぬのが 気に入らないみたいなんだ White to Play (2009)
Your homestead just needs a live-in son-in-law[JA] あなたの家は 娘婿が必要でしょ The Monkey King 2 (2016)
I couldn't leave without saying goodbye to my son-in-law.[CN] 不跟我女婿再见 我怎么会走 Young & Unemployed (2015)
you would have married me.[CN] 这样下去你真的要做他的女婿 Episode #1.5 (2016)
This is the gift that the father-in-law passed down to me through my life.[CN] 是丈人代代祖传给女婿的贵重的东西 Empire of Lust (2015)
- Let's go.[CN] 所以说 明珠父亲看中的未来女婿 是你刘大尉吗 Episode #1.3 (2016)
To my beautiful, beautiful children, and to my lovely son-in-law.[JA] 素晴らしい息子たちと 愛しいお婿さんが The Skeleton Twins (2014)
Give the family a bad name.[CN] 不能杀了我女婿啊 这样不对 The Winds of Winter (2016)
That runaway groom, those drunken blackouts, all of it gone in a wisp of smoke.[JA] 逃げた花婿 酔いつぶれたこと みんな煙の彼方に消えるわ The Name Game (2013)
Quit being a soldier, and go work for the company owned by Myeong Ju's mother's side.[CN] 不过我没打算要一个上士当女婿 Episode #1.9 (2016)
Doug Newberg was his best man at his wedding.[JA] ドグは ディエゴの結婚式で 花婿の付き添い役だった Dead Clade Walking (2014)
I'm not breaking up with you.[CN] 我只是很期待能成为你的女婿 I was just really looking forward to you being my father -in -law. Why Him? (2016)
I can't believe I'm fucking Adam's father's future daughter-in-law![CN] 我简直不敢相信我他妈的亚当的父亲的未来儿媳女婿 Hot Tub Time Machine 2 (2015)
The groom's brother.[JA] 花婿の弟ね Wedding in Red (2013)
I want to help Joseon become independent.[CN] 打算给德惠找一个朝鲜人做夫婿 The Last Princess (2016)
- Yes.[JA] - そうよ 花婿なの Serial (Bad) Weddings (2014)
I'd like my husband to be courageous and strong and... handsome.[CN] 嗯,我希望我的夫婿是 勇敢的,强大的,并且... 英俊的 Tale of Tales (2015)
I feel like I'm asking my son-in-law to take care of my daughter, huh?[CN] 这么像跟女婿托付女儿的岳父呢 对不对 Episode #1.13 (2015)
- His son in law.[JA] - 婿です Serial (Bad) Weddings (2014)
I believe I'm supposed to carry you across the threshold.[JA] 花婿は花嫁を抱いて敷居を またがないといけなかったはずだよ The Matrimonial Momentum (2015)
There are a bridegroom so dangerous inside.[CN] 身边有这么厉害的女婿 Empire of Lust (2015)
- The groom?[JA] - 花婿 Serial (Bad) Weddings (2014)
- Can we meet your sons in law ?[JA] 婿たちか? Serial (Bad) Weddings (2014)
He already came. It's been two days since he came.[CN] 我爸看中的未来女婿 听说要来你们部队当中队长 Episode #1.3 (2016)
You know who the bridegroom is?[JA] 花婿 誰だか知ってるか? 誰だと思う? 3 Idiots (2009)
Indeed.. You call our sons-in-laws rats and you think feeling better![JA] 婿とネズミを 一緒にする精神科医か Serial (Bad) Weddings (2014)
This is Dracula's son-in-law.[CN] 这是德古拉的女婿 This is Dracula's son -in -law. Hotel Transylvania 2 (2015)
Monkeys groom.[JA] 猿の毛繕い[花婿 Demolition (2015)
Wouldn't be a wedding without a groom.[JA] 花婿無しの結婚式になる The Time Traveler's Wife (2009)
This here, son is your hope chest.[JA] これをお前にやろう これはお前の婿入り道具だ Love Don't Cost a Thing (2003)
Young-min.[CN] 女婿 My Love, My Bride (2014)
I am the bridegroom of death[JA] 私は死の花婿です The Expendables 3 (2014)
You keep an eye on my ex-future son-in-law, would ya?[CN] 你要好生照看好 我前准女婿,明白吗? Get Hard (2015)
- The groom.[JA] 花婿 Serial (Bad) Weddings (2014)
This, I'm getting married.[JA] 花婿 Wings of Desire (1987)
Paying for a surrogate mother, spending millions to recruit a son-in-law.[CN] 借种生孩子 、亿万招女婿... May We Chat (2014)
Bride, groom, reverend... reverend's wife.[JA] 花嫁、花婿 付き添いの夫婦まで・・ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
He was going to be the best man at my wedding![JA] - 違う 奴は花婿付添人だぞ The Last Death of Henry Morgan (2015)
My son is married to the daughter of a kimono shop owner.[JA] (アヤ)息子が呉服屋に 婿入りしてるのよ Oitsumerarete (2015)
I defy even Sir William Lucas to produce such a son-in-law.[JA] サー・ウィリアムの婿の コリンズ君よりいい Episode #1.6 (1995)
But her son-in-law was scouted by the USA.[CN] 但是他女婿现在被挖角去了美国 Veteran (2015)
Here is the husband that you chose for me.[CN] 这是你给我选的夫婿 Tale of Tales (2015)
Have your foreign son-in-law take care of the dog[CN] 让你那个洋女婿帮你养狗孙子 Miss Granny (2015)
I approved the day you left, and I regretted letting you go that day ever since you left.[CN] 我为有徐大荣上士这样的女婿 Episode #1.16 (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
婿[むすめむこ, musumemuko] Schwiegersohn [Add to Longdo]
婿[むこ, muko] Schwiegersohn [Add to Longdo]
婿選び[むこえらび, mukoerabi] Suche_nach_einem_Ehemann, fuer_die_Tochter [Add to Longdo]
婿養子[むこようし, mukoyoushi] in_die_Familie_aufgenommener, Schwiegersohn [Add to Longdo]
婿[はなむこ, hanamuko] Braeutigam [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top