Search result for

*央*

(212 entries)
(0.471 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -央-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
銀行[ちゅうおうぎんこう, chuuouginkou] (n) ธนาคารกลาง เป็นเรียกรวมหมายถึงธนาคารกลางของประเทศต่างๆ, See also: 日本銀行
[しんおう, shin'ou] (n) จุดศูนย์กลาง(ของแผ่นดินไหว) , See also: Related:震

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
-中卸売市場-[ちゅうおうおろしうりしじょう, chuuouoroshiurishijou] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[ちゅうおう, chuuou] Thai: ศูนย์กลาง English: centre
[ちゅうおう, chuuou] Thai: ตรงกลาง English: central
[ちゅうおう, chuuou] Thai: จุดศูนย์กลาง English: center

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[央, yāng, ㄧㄤ] central; to beg; to run out
Radical: Decomposition: 冂 (jiōng ㄐㄩㄥ)  大 (dà ㄉㄚˋ) 
Etymology: []
[奂, huàn, ㄏㄨㄢˋ] numerous; brilliant
Radical: Decomposition: 央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: []
[怏, yàng, ㄧㄤˋ] discontented, dispirited, sad
Radical: Decomposition: 忄 (xīn ㄒㄧㄣ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] heart
[映, yìng, ˋ] to project; to reflect; to shine
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] sun
[殃, yāng, ㄧㄤ] misfortune, disaster, calamity
Radical: Decomposition: 歹 (dǎi ㄉㄞˇ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] death
[泱, yāng, ㄧㄤ] great, expansive; agitated
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] water
[盎, àng, ㄤˋ] pot, cup, bowl; abundant
Radical: Decomposition: 央 (yāng ㄧㄤ)  皿 (mǐn ㄇㄧㄣˇ) 
Etymology: [pictophonetic] dish
[秧, yāng, ㄧㄤ] shoots, sprouts; young rice plants
Radical: Decomposition: 禾 (hé ㄏㄜˊ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] rice
[英, yīng, ] petal, flower, leaf; brave, heroic; English
Radical: Decomposition: 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] flower
[鞅, yāng, ㄧㄤ] the strap over a horse's neck
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鴦, yāng, ㄧㄤ] female mandarin duck (Aix galericulata)
Radical: Decomposition: 央 (yāng ㄧㄤ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鸯, yāng, ㄧㄤ] female mandarin duck (Aix galericulata)
Radical: Decomposition: 央 (yāng ㄧㄤ)  鸟 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird

Japanese-English: EDICT Dictionary
アメリカ中情報局[アメリカちゅうおうじょうほうきょく, amerika chuuoujouhoukyoku] (n) (See シーアイエー) Central Intelligence Agency; CIA [Add to Longdo]
[おう, ou] (suf) middle; centre; center [Add to Longdo]
欧州中銀行[おうしゅうちゅうおうぎんこう, oushuuchuuouginkou] (n) (See 欧州中銀行制度) European Central Bank; ECB [Add to Longdo]
欧州中銀行制度[おうしゅうちゅうおうぎんこうせいど, oushuuchuuouginkouseido] (n) European System of Central Banks; ESCB [Add to Longdo]
画面中[がめんちゅうおう, gamenchuuou] (n) middle of the screen [Add to Longdo]
共産党中委員会[きょうさんとうちゅうおういいんかい, kyousantouchuuouiinkai] (n) Central Committee of the Communist Party [Add to Longdo]
[げつおう, getsuou] (n-adv,n-t) middle of the month [Add to Longdo]
構造体中記憶[こうぞうたいちゅうおうきおく, kouzoutaichuuoukioku] (n) {comp} centralized structure store [Add to Longdo]
[しんおう, shin'ou] (n,adj-no) (See 震源) epicentre (of an earthquake); epicenter [Add to Longdo]
距離[しんおうきょり, shin'oukyori] (n) epicentral distance [Add to Longdo]
聖神中教会[せいしんちゅうおうきょうかい, seishinchuuoukyoukai] (n) The Central Church of Holy God [Add to Longdo]
[ちゅうおう, chuuou] (n,adj-no) centre; central; center; middle; (P) [Add to Longdo]
そろえ[ちゅうおうそろえ, chuuousoroe] (n) {comp} centred [Add to Longdo]
アジア[ちゅうおうアジア, chuuou ajia] (n) central Asia [Add to Longdo]
アジア諸国[ちゅうおうアジアしょこく, chuuou ajia shokoku] (n) Central Asian countries [Add to Longdo]
アフリカ[ちゅうおうアフリカ, chuuou afurika] (n) Central Africa [Add to Longdo]
アメリカ[ちゅうおうアメリカ, chuuou amerika] (n) central America [Add to Longdo]
委員会[ちゅうおういいんかい, chuuouiinkai] (n) central committee [Add to Longdo]
[ちゅうおうえき, chuuoueki] (n) central station [Add to Longdo]
演算処理装置[ちゅうおうえんざんしょりそうち, chuuouenzanshorisouchi] (n) {comp} central processing unit; CPU [Add to Longdo]
海嶺[ちゅうおうかいれい, chuuoukairei] (n,adj-no) mid-ocean ridge; midocean ridge [Add to Longdo]
官庁[ちゅうおうかんちょう, chuuoukanchou] (n) central government agencies; central bureaucracy [Add to Longdo]
競馬[ちゅうおうけいば, chuuoukeiba] (n) horse racing operated by the Japan Racing Association [Add to Longdo]
銀行[ちゅうおうぎんこう, chuuouginkou] (n) (a) central bank [Add to Longdo]
銀行総裁[ちゅうおうぎんこうそうさい, chuuouginkousousai] (n) governor of a central bank [Add to Longdo]
計画[ちゅうおうけいかく, chuuoukeikaku] (n) centralized planning; centralised planning [Add to Longdo]
[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] (n) central entrance [Add to Longdo]
構造線[ちゅうおうこうぞうせん, chuuoukouzousen] (n) Median Tectonic Line [Add to Longdo]
行政官庁[ちゅうおうぎょうせいかんちょう, chuuougyouseikanchou] (n) agencies of a central government [Add to Longdo]
集権[ちゅうおうしゅうけん, chuuoushuuken] (n) centralized authoritarian rule; centralised authoritarian rule; (P) [Add to Longdo]
集権化[ちゅうおうしゅうけんか, chuuoushuukenka] (n,vs) centralization of power; centralisation of power [Add to Longdo]
処理装置[ちゅうおうしょりそうち, chuuoushorisouchi] (n) {comp} central processing unit; CPU [Add to Longdo]
省庁[ちゅうおうしょうちょう, chuuoushouchou] (n) central government ministries and agencies [Add to Longdo]
省庁再編[ちゅうおうしょうちょうさいへん, chuuoushouchousaihen] (n) Japan's 2001 central government restructuring [Add to Longdo]
制御室[ちゅうおうせいぎょしつ, chuuouseigyoshitsu] (n) central control room; main control room [Add to Longdo]
政府[ちゅうおうせいふ, chuuouseifu] (n) central government [Add to Longdo]
[ちゅうおうせん, chuuousen] (n) Chuo Line (central railway line in Tokyo) [Add to Longdo]
揃え[ちゅうおうぞろえ, chuuouzoroe] (n) {comp} centering [Add to Longdo]
[ちゅうおうち, chuuouchi] (n) median [Add to Longdo]
突破[ちゅうおうとっぱ, chuuoutoppa] (n) central breakthrough [Add to Longdo]
標準時[ちゅうおうひょうじゅんじ, chuuouhyoujunji] (n) Central Standard Time [Add to Longdo]
病院[ちゅうおうびょういん, chuuoubyouin] (n) central hospital [Add to Longdo]
[ちゅうおうぶ, chuuoubu] (n) centre; center; middle [Add to Longdo]
分離帯[ちゅうおうぶんりたい, chuuoubunritai] (n) (highway) median; divider [Add to Longdo]
放送局[ちゅうおうほうそうきょく, chuuouhousoukyoku] (n) a central or key radio station [Add to Longdo]
労働[ちゅうおうろうどう, chuuouroudou] (n) Central Labor Relations Committee [Add to Longdo]
労働委員会[ちゅうおうろうどういいんかい, chuuouroudouiinkai] (n) Central Labor Relations Commission [Add to Longdo]
[どうおう, douou] (n) central Hokkaido [Add to Longdo]
[ねんおう, nen'ou] (n) mid-year [Add to Longdo]
柳;美容柳[びようやなぎ;びょうやなぎ(ik);ビヨウヤナギ;ビョウヤナギ(ik), biyouyanagi ; byouyanagi (ik); biyouyanagi ; byouyanagi (ik)] (n) (uk) Chinese hypericum (Hypericum monogynum) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中共中[Zhōng gòng zhōng yāng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ, ] Chinese Communist Party Central Committee [Add to Longdo]
中共中宣传部[Zhōng gòng Zhōng yāng Xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, / ] Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China [Add to Longdo]
中共中纪委监察部[zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄢ ㄔㄚˊ ㄅㄨˋ, / ] party discipline committee [Add to Longdo]
中共中纪律检查委员会[Zhōng gòng zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] disciplinary committee of Chinese communist party [Add to Longdo]
中国中电视台[zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, / ] China Central Television (CCTV), Chinese National TV [Add to Longdo]
中国共产党中委员会[Zhōng guó Gòng chǎn dǎng Zhōng yāng Wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] Central Committee of the Communist Party of China [Add to Longdo]
中国共产党中委员会宣传部[zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, / ] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth [Add to Longdo]
[zhōng yāng, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ, ] central; middle; center [Add to Longdo]
全会[zhōng yāng quán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] plenary session of the Central Committee [Add to Longdo]
[zhōng yāng āo, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄠ, ] fovea centralis (depression in the macula retina, most sensitive optic region) [Add to Longdo]
汇金[zhōng yāng huì jīn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ, / ] central finance; Chinese monetary fund [Add to Longdo]
执行委员会[Zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] Central Executive committee (of Communist party or Guomindang) [Add to Longdo]
委员会[zhōng yāng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] Central Committee [Add to Longdo]
宣传部[zhōng yāng xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, / ] Central Propaganda Section; abbr. for 中国共产党中委员会宣传部; Central Propaganda Department (of the Chinese communist party) [Add to Longdo]
专制集权[zhōng yāng zhuān zhì jí quán, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓㄨㄢ ㄓˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, / ] centralized autocratic rule [Add to Longdo]
广播电台[Zhōng yāng guǎng bō diàn tái, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄞˊ, 广 / ] Radio Taiwan International (RTI) [Add to Longdo]
情报局[Zhōng yāng Qíng bào jú, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄐㄩˊ, / ] Central Intelligence Agency; CIA [Add to Longdo]
戏剧学院[Zhōng yāng Xì jù Xué yuàn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Central Academy of Drama [Add to Longdo]
政府[zhōng yāng zhèng fǔ, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, ] central government [Add to Longdo]
日报[Zhōng yāng Rì bào, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄖˋ ㄅㄠˋ, / ] Central Daily News [Add to Longdo]
民族大学[Zhōng yāng Mín zú Dà xué, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Central University for Nationalities [Add to Longdo]
海岭[zhōng yāng hǎi lǐng, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄌㄧㄥˇ, / ] mid-ocean ridge (geol.) [Add to Longdo]
直辖市[zhōng yāng zhí xiá shì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ, / ] municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision; province level city; also called directly governed city [Add to Longdo]
[Zhōng yāng shěng, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄥˇ, ] central province; Töv Aimag (province) of Mongolia [Add to Longdo]
研究院[Zhōng yāng Yán jiū yuàn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄩㄢˋ, ] Academia Sinica [Add to Longdo]
[zhōng yāng shè, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄜˋ, ] Central News Agency (Taiwan) [Add to Longdo]
处理机[zhōng yāng chǔ lǐ jī, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧ, / ] central processing unit (CPU) [Add to Longdo]
军委[zhōng yāng jūn wěi, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˇ, / ] Central Military Committee (CMC) [Add to Longdo]
[zhōng yāng bāng, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄅㄤ, ] Central State; Uttar Pradesh, central India state [Add to Longdo]
银行[zhōng yāng yín háng, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ˊ ㄏㄤˊ, / ] central bank [Add to Longdo]
集权[zhōng yāng jí quán, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, / ] centralized state power [Add to Longdo]
电视台[zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, / ] China Central Television (CCTV) [Add to Longdo]
电视台[Zhōng yāng diàn shì tái, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ, / ] CCTV (Chinese state television) [Add to Longdo]
音乐学院[Zhōng yāng Yīn yuè Xué yuàn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Central Conservatory of Music [Add to Longdo]
中华人民共和国中军事委员会[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó Zhōng yāng Jūn shì Wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] PRC Central Military Commission [Add to Longdo]
[yāng, ㄧㄤ, ] beg; center [Add to Longdo]
[yāng zhōng, ㄧㄤ ㄓㄨㄥ, ] to ask for mediation; to request sb to act as a go-between [Add to Longdo]
[yāng jí, ㄧㄤ ㄐㄧˊ, ] to ask; to plead; to beg; to involve [Add to Longdo]
[yāng gào, ㄧㄤ ㄍㄠˋ, ] to implore; to plead; to ask earnestly [Add to Longdo]
[yāng qiú, ㄧㄤ ㄑㄧㄡˊ, ] to implore; to plead; to ask earnestly [Add to Longdo]
[yāng háng, ㄧㄤ ㄏㄤˊ, ] Central bank (abbr. for 中銀行|中银行); People's Bank of China (abbr. for 中國人民銀行|中国人民银行) [Add to Longdo]
[yāng shì, ㄧㄤ ㄕˋ, / ] CCTV, the PRC state TV network, abbr. for 中電視|中电视 [Add to Longdo]
视国际[yāng shì guó jì, ㄧㄤ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, / ] CCTV international; www.cctv.com.cn [Add to Longdo]
[yāng tuō, ㄧㄤ ㄊㄨㄛ, / ] to request assistance; to ask sb to do sth [Add to Longdo]
朝鲜中新闻社[Cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ, / ] Korean Central News Agency (KCNA, North Korea) [Add to Longdo]
朝鲜中通讯社[Cháo xiān Zhōng yāng Tōng xùn shè, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ, / ] Korean Central News Agency [Add to Longdo]
[wèi yāng, ㄨㄟˋ ㄧㄤ, ] (literary) not ended; not yet over; close to the end [Add to Longdo]
欧洲中银行[Ōu zhōu Zhōng yāng Yín háng, ㄡ ㄓㄡ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ˊ ㄏㄤˊ, / ] European Central Bank [Add to Longdo]
党中[dǎng zhōng yāng, ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ, / ] party central committee [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You get on JR Chuo Line.JR中線に乗って下さい。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday May 10 at 3:00 p.m?5月10日月曜日の午後3時に東京駅八重洲中口で待ち合わせをしていただけませんか。
The Alps are in the center of Europe.アルプス山脈はヨーロッパの中にある。
Singapore's Central Fund provides pensions.シンガポールの中基金は年金を支給する。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our President.それで中郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中に位置している。
The station is the middle of the city.駅は市の中にある。
Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.貨車が脱線したため中線は不通になった。
There is a pond in the middle of the park.公園の中に池がある。
There is a park in the middle of the city.市の中に公園がある。
The City Hall is located at the center of the city.市役所は市の中に有ります。
We sat in the center of the room.私たちはその部屋の中に座った。
Our office is located in the center of the town.私たちの事務所は町の中にある。
The head groundsman has a cottage right in the middle of the grounds.主任整備員はテニスコートの敷地のちょうど中に小さな家を持っている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝6時に中公園で仕事をします。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中に滑らかで、粘りのない部分を残す。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.銀行は主にその他の銀行及び政府と業務を行い、利潤をあげることの他に国民経済の利益になる広い責任を負う銀行である。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中にある。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.地方自治体が中政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.先週には、大きな力を持つ経団連が、規制解除のため中政府を訪問した。
In the center of the university campus stands the statue of the founder.大学構内の中に、創立者の像が立っている。
I think it's by the Chuo Line.線ですね。
Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.線においでのお客様は次の駅でお乗り換えください。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
He's back from his travels in Central Asia.彼は中アジアの旅行から戻ってきた。
He was left alone in the center of the stage.彼は舞台の中に1人のこされた。
She was standing in the middle of the room.彼女はその部屋の中に立っていた。
In the middle of the wall at the back of the room is a large window.部屋の奥の壁の中に大きな窓がある。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.上昇しすぎているとみられるときは、主要国の中銀行が協力して介入に当たります。
A desk stood in the centre, with a red-leather swivel-chair.には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.批判する者の中には、欧州中銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.バルカン山脈はブルガリアの中を東西に走る山脈。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'll take the middle.[JA] 俺は中 Cease Forcing Enemy (2016)
At the Hauptbahnhof Station. Platform 15. In full flight.[JA] 中駅よ 15番ホームで追っかけてるわ The Litvinov Ruse (2015)
I will be on a boat in the middle of the ocean with my beautiful girl by my side.[CN] 我要坐着船驶向海中 身边还要有个漂亮姑娘 Bitten (2012)
It's in the central left-hand rocket.[JA] 中の左側のロケットよ The Brothers Grimsby (2016)
I am happy in my CR Park my Bengali colony.[CN] 我只安於住在中公園孟加拉社區 Vicky Donor (2012)
The Ship Steward handles passenger affairs. It's on level 3 of the Grand Concourse.[JA] 乗客係がお世話します 中広場のレベル3です Passengers (2016)
CIA. I'm here to help.[CN] 中情报局的 我来帮你们 Arising (2012)
They sent me an email this morning saying there was some kind of security concerns.[JA] 中。 彼らは私を送った 今朝のメール 何かあったと言って セキュリティ上の懸念 The Belko Experiment (2016)
Scan any recent CIA transmissions for any reference to Christy Bryant.[CN] 搜索近期中情报局的来往讯息 查找任何与克里斯提·布莱恩有关的信息 Vengeance: Part 9 (2012)
Kaavya, God damn it. Just give me one bullet.[CN] - 丹拉吉尔先生 中统计局的 你被捕了 Hate Story (2012)
Before this shop, she had a shop in an amazing location, closer to Chuo Dori Street.[JA] この店の前にね もっと中通りに近い いい場所に店を構えたの Sorezore no michi (2015)
But he has never actually stood over the blowers, let the hot air seep into his clothes.[CN] 但这是他第一次确实地站在中暖气的风箱上 let the hot air seep into his clothes. 让升起的热气注入衣服的每个缝隙 Being Flynn (2012)
Get advance teams to the Hauptbahnhof and somebody inside that first-class compartment with her.[JA] 中駅に先回りして 彼女と同じ席ちかくの グリーン車を 予約するんだ The Litvinov Ruse (2015)
He's kind of gross anyway in a smoking-hot kind of way.[CN] 我知道这对你来说是常事。 直到被困在海中才发现 但是。 Blue Lagoon: The Awakening (2012)
Be careful captain. A gravity is gonna get a bit screwy...[JA] 気をつけて船長 中に近づくほど Star Trek Beyond (2016)
Chris Harkin at CENTCOM.[CN] 中司令部的克里斯·哈金 {\3cH202020}Chris Harkin at CENTCOM. 5/1 (2012)
It's been retrofitted several times over the last decade by the central regime.[JA] 過去 10年間中政権が 何度も改良してたと Spectral (2016)
One by one, we will take you![CN] 我曹空巴儡尔作膏一儡固一儡固角军茭 Evil Dead (2013)
Hauptbahnhof Station, the 5:15 to Potsdam. Please.[JA] 中駅、ポツダム行き5時15分発だ Our Man in Damascus (2015)
Damn heroin, eating Central Avenue down to the bone.[CN] 该死的海洛因,吃了中大街 到骨头。 Gangster Squad (2013)
She thought you might have information on the terror cell that was plotting the attack on Hauptbahnhof.[JA] 君がベルリン中駅のテロ攻撃を計画している テログループの情報を 持っていると 思ったんだろう Imminent Risk (2017)
Chemical attack at Hauptbahnhof's been thwarted.[JA] 中駅でのテロは阻止されたってことだ A False Glimmer (2015)
The Southern clans have begun blocking our entrances to Foshan... to prevent hostilities.[CN] 名为抗日救国,实则是保持联省自治 中军两个军占领衡阳 局势一触即发 The Grandmaster (2013)
You made a splash at the Central Park Conservancy Gala.[CN] 你在中公園的環保宴會表現很出彩 Dirty Rotten Scandals (2012)
Over to the center![JA] 中に! Split the Law (2015)
And once you finish it, how are you supposed to get to the middle?[JA] 完成したら 中ににどうやって行くんだ? King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Well, that narrows it down, man.[CN] 缩小了 男人。 城市广场就像是圣诞老人中。 Well, that narrows it down, man. Silent Night (2012)
Air conditioning.[CN] 中空调 Muse of Fire (2012)
If we let him buckle our center, he'll pursue.[JA] 敵に中を突破させて Battle of the Bastards (2016)
Four guards, one on each side of the passengers, two down the middle.[JA] 4人の警備 乗客側に各1人 中に2人 Cease Forcing Enemy (2016)
A mysterious blonde woman in the Hauptbahnhof tunnels with a gun.[JA] 中駅で怪しげなブロンド女性が 銃を持ってトンネルに入っていった A False Glimmer (2015)
You were caught on camera at four banks in the Central Valley.[CN] 你被中谷区四家银行的摄像头拍到 Not One Red Cent (2012)
Her love of horseback riding started on the Central Park carousel...[CN] 她對馬背的鐘愛來自中公園的旋轉木馬... Monstrous Ball (2012)
I am an agent with the Central Intelligence Agency, and I have been taken hostage by Al-dawla Sayyaf.[JA] 私は中情報局の エージェントだ アルドラ・サイヤフに人質に取られた Extraction (2015)
I will be on a boat in the middle of the ocean with my beautiful girl by my side.[CN] 我要坐着船驶向海中 Bitten (2012)
I know we've met a few times socially, you know, through the Central Park Conservancy.[CN] 我知道我們在社交場合見過 比如中公園環保晚宴之類的 Portrait of a Lady Alexander (2012)
The guy was obsessed with Hauptbahnhof.[JA] 中駅について調べてる Our Man in Damascus (2015)
In the wake of last week's failed attempt at Berlin Hauptbahnhof and in light of new evidence I have been given access to...[JA] 先週のベルリン中駅での 失敗した試みに引き続き そして私が入手した新しい証拠を 照らし合わせると... A False Glimmer (2015)
And I decided to go to the Centaur Theatre to see the latest production of David Fennario.[CN] 我就决定去中剧院看戏 and I decided to go to the Centaur Theatre 大卫・费那里奥的新剧正在公演 to see the latest production of David Fennario. Stories We Tell (2012)
So I'm taking him to the stadium to spread his ashes in the center part of the field.[CN] 所以我要带他去体育场 把他的骨灰撒在球场的中 1+1=3 (2012)
No reason to be.[CN] 是和中系统分开的 Psycho-Pass (2012)
We have pages from your CSS file.[CN] 我们拿到了你在中安全局的相关文件 The Greater Fool (2012)
I have the opposition, media and cbi to find the evidence.[CN] 我有反对党,媒体 和中统计局的调查寻找证据 Hate Story (2012)
I need NSA, DOE, and FEMA. Today is not the day a nuclear bomb goes off in New York City.[JA] 中の各局とも連携よ 絶対にNYで核を爆発させない Right (2016)
The center of the burst is the device and person sending out the information.[JA] 黄色は電話 中の玉は人とデバイスが 情報を発信してる URL, Interrupted (2015)
You got China and Central Mexico.[JA] 中国と中メキシコも Deadpool (2016)
Middle shelf, all the way to the left--[JA] 中の棚の左端... Trial by Fire (2015)
Address 23T81 Center Street, Conway, Arkansas.[JA] 住所は、中通り 23ー8番地 アーカンソー州 コンウェイ Kill Command (2016)
This is Vars Lang, Captain of the EX-178.[CN] 我是中司令部的芹泽 对于外星人的宇宙船 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
Holding great over our watch circle. Sitting right on top.[JA] 安定して円の中にいる Deepwater Horizon (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
構造体中記憶[こうぞうたいちゅうおうきろく, kouzoutaichuuoukiroku] centralized structure store [Add to Longdo]
そろえ[ちゅうおうそろえ, chuuousoroe] centred [Add to Longdo]
演算処理装置[ちゅうおうえんざんしょりそうち, chuuouenzanshorisouchi] central processing unit (CPU) [Add to Longdo]
処理装置[ちゅうおしょりそうち, chuuoshorisouchi] CPU, Central Processing Unit [Add to Longdo]
[ちゅうおうち, chuuouchi] median, median value [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ちゅうおう, chuuou] Zentrum [Add to Longdo]
[ちゅうおうく, chuuouku] (Verwaltungsbezirk_in_Tokio) [Add to Longdo]
[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang [Add to Longdo]
[ちゅうおうせん, chuuousen] Chuo-Linie (Bahnlinie) [Add to Longdo]
[ちゅうおうぶ, chuuoubu] Zentrum, Mitte [Add to Longdo]
[おう, ou] Zentrum, Mitte [Add to Longdo]
[しんおう, shin'ou] Erdbebenzentrum, Epizentrum [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top