Search result for

*在乎*

(55 entries)
(0.0166 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在乎, -在乎-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在乎[bù zài hū, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ, ] not mind; not care [Add to Longdo]
在乎[bù zài hu, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, ] not to care [Add to Longdo]
并不在乎[bìng bù zài hu, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, / ] really does not care [Add to Longdo]
在乎[zài hu, ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, ] determined by; to care about; to mind [Add to Longdo]
满不在乎[mǎn bù zài hu, ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙, / 滿] not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Hold on, man.[CN] *豆子馅饼我也愿吃 我不在乎* Brooklyn Housing (2017)
Um, clerical position, but very interesting work.[CN] 没人在乎我的话 Einstein: Chapter Three (2017)
How strong and cold to have the slimmest hope of being taken seriously.[CN] 你只在乎你自己 Einstein: Chapter Two (2017)
My client had an ethical obligation to care for those patients.[CN] 她根本不在乎那些病人 Brooklyn Housing (2017)
Instead of you asking me for a handout, you should watch your backside, because you've got a missile coming straight for you.[CN] 我不在乎你有没有要求我 这个季度收益不好 Divide and Conquer (2017)
You finished the paperwork already?[CN] 他说所有监狱都只在乎自己的收益 Mudmare (2017)
Do you think that's "never gonna happen"?[CN] 我才不在乎亚历克斯・威廉姆斯呢 Divide and Conquer (2017)
So we got a cheap rig, secretly installed it in Walshy's office and roped in Carol, who as well as being Britain's lousiest receptionist had a genuine talent for mimicry.[CN] 这个嘛 你们应该在乎 The Widow Maker (2017)
Yesterday, no more than a word or two.[CN] - 爱斯特学习很努力,非常在乎她的工作,有时有点过火。 The Secret of the Flame Tree (2017)
- Money?[CN] 我不在乎什么奖项 Einstein: Chapter Three (2017)
I'm right on time.[CN] 瑞秋 我当时说不在乎你有什么约会 Divide and Conquer (2017)
"Why would I go in Olympics and get nothing, but maybe some sponsorship from Nike?[CN] 我不在乎奥运会 CounterPunch (2017)
What an amazing gift, to know what the fuck is wrong with you.[CN] 去你的跟去你的心路歷程 我現在一點都不在乎 Louis C.K. 2017 (2017)
I didn't ask you to do that.[CN] 就算她在泰姬陵举办婚礼我也不在乎 Divide and Conquer (2017)
You, sir.[CN] 你是不是也不在乎 全世界都反对你 Einstein: Chapter Eight (2017)
I love being with you.[CN] 我们又不是查尔斯王子和戴安娜王妃 人们根本不在乎 The Secret of Sales (2017)
He can't answer if he can't hear![CN] 我不在乎这个世界怎么看待我 Einstein: Chapter Eight (2017)
They're not moving anything up.[CN] 我不在乎他们说什么 Brooklyn Housing (2017)
Fritz does. He would lend to you.[CN] 我在乎 Einstein: Chapter Seven (2017)
You disloyal little shit.[CN] 我一点也不在乎 我已经看开了 Sexy Rollercoasters (2017)
Winning the gold medal, nothing surpasses that.[CN] 拳击手都看着弗洛伊德梅威瑟 他们只在乎他能赚多少钱 CounterPunch (2017)
Have you redone the assignment that Rachel gave you?[CN] 我不能任由他们逃脱制裁 我要把这案子交给那个 在乎这件事并且能办成的律师 Divide and Conquer (2017)
What I did was wrong and horrible and showed you no respect, and then you came and tried to tell me that, and I made it a thousand times worse.[CN] 我要把这案子交给那个 在乎这件事并且能办成的律师 Mudmare (2017)
about the kind of wedding we wanna have.[CN] 我想结婚 但我也很在乎我的工作 Divide and Conquer (2017)
- No.[CN] -可我在乎... Einstein: Chapter Two (2017)
I was never gonna get where I wanted to be as long as I was there.[CN] 因为我不在乎你做出什么举动 Divide and Conquer (2017)
If you don't deal with people nicely, they will never come back.[CN] 我们很在乎用哪种肉 Barbecue (2017)
- How hard I must work.[CN] 你怎么可以对我的感情毫不在乎 Einstein: Chapter Two (2017)
Because he was seen by a doctor.[CN] 我不在乎那上面是怎么写的 Mudmare (2017)
-If...[CN] 因為他們活在一個 所有人什麼都不在乎的世界 Louis C.K. 2017 (2017)
Really.[CN] -意思是 我也在乎我的工作 Divide and Conquer (2017)
Tell me what the hell you're talking about.[CN] 反正这儿的人只在乎赚钱 其他的事一概不想管 Mudmare (2017)
He was right about one thing, we couldn't live without one of those babies.[CN] 说得好像我们在乎一样 The Widow Maker (2017)
It was so bad that even a sofa that smelt of Walshy's arse-crack felt like an upgrade.[CN] 并向大家道别吗? 没人在乎你的死活 但这是民主国家 随你便 Smell the Weakness (2017)
Alex Williams.[CN] 而监狱不在乎克里斯 没能保护他 Mudmare (2017)
I think you're kind, you're thoughtful, and I really fancy you.[CN] 只有我的孩子们在乎 而小娜和罗比喜欢你 The Secret of Sales (2017)
Well, the center covers most of the US government cyber traffic.[CN] 我不在乎你的脏话 但我为何要跟你说话? Chapter 54 (2017)
We don't have any more Deutschmarks to give![CN] 谁在乎他们怎么想呢 Einstein: Chapter Seven (2017)
It was the first and last time I ever did anything like that, and I lost my livelihood because of it.[CN] 你就觉得我只是个高价... 不 我才不在乎你对男人和性的态度 Brooklyn Housing (2017)
I tell my kids the same thing.[CN] 靈魂墮落就墮落,我不在乎 Louis C.K. 2017 (2017)
[old man] Yeah, let's get a cracker at the store.[CN] 沒人在乎 Louis C.K. 2017 (2017)
We're in Scranton in 20.[CN] 我不在乎谁坐在你旁边,克莱尔 Chapter 55 (2017)
At one side, it said "Colored Only,"[CN] 我不在乎华盛顿的人告诉你什么 Barbecue (2017)
I'm gonna need an advance on that settlement.[CN] 没有 你吃白痴吗 没人在乎犯人的待遇 Brooklyn Housing (2017)
Suck it, germs. You ain't getting a piece of this.[CN] 我個人很在乎一個人 Do Some Shots, Save the World (2017)
Every man has his line in the sand and that prick Walshy just took a piss all over mine.[CN] 你觉得我会在乎 Sexy Rollercoasters (2017)
And... he didn't stay that way.[CN] "是坎潘普提斯" 沒人在乎你知道什麼 Louis C.K. 2017 (2017)
To take pictures of troop movements, - camps.[CN] 性命攸关的时候谁还在乎 Einstein: Chapter Six (2017)
Not even for presidents.[CN] 那个监督法案 我能理解你不在乎,没关系 Chapter 54 (2017)
Hello. Miss Barnes. Don't tell me?[CN] 得了吧 唐娜根本不在乎 Close Encounters (2017)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top