Search result for

*咧*

(57 entries)
(4.6003 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -咧-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[咧, liě, ㄌㄧㄝˇ] to grimace, to grin
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  列 (liè ㄌㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] mouth

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
呲牙[zī yá liě zuǐ, ㄗ ㄧㄚˊ ㄌㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ, ] to grimace (in pain); to show one's teeth; to bare one's fangs [Add to Longdo]
[liē, ㄌㄧㄝ, ] child's cry [Add to Longdo]
[liě, ㄌㄧㄝˇ, ] draw back corners of mouth [Add to Longdo]
[liě zuǐ, ㄌㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ, ] to grin [Add to Longdo]
开嘴笑[liě kāi zuǐ xiào, ㄌㄧㄝˇ ㄎㄞ ㄗㄨㄟˇ ㄒㄧㄠˋ, / ] to laugh [Add to Longdo]
龇牙[zī yá liě zuǐ, ㄗ ㄧㄚˊ ㄌㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˇ, / ] to grimace (in pain); to show one's teeth; to bare one's fangs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- You should talk! You've a whiny voice![CN] 你的声音才像 Manhattan (1979)
What?[CN] 啊? Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
I'm sorry you got wet.[CN] 你大雨天还要送货那才辛苦 Kiki's Delivery Service (1989)
Where's that doorknob?[CN] 门把手 ? Jet Pilot (1957)
What did you expect to find?[CN] 那不然 Robin and Marian (1976)
He's grinning.[CN] 他嘴一笑 My Twentieth Century (1989)
Cow.[CN] 哩 Bruce Almighty (2003)
You shoot and then... a man screams[CN] 他捂着腹部龇牙嘴 就像个肚子痛的小孩 Port of Shadows (1938)
Her slip, on top, was still warm.[CN] 她的内衣还是温的 The Maltese Falcon (1941)
I was watching it on my scope.[CN] 我在雷达上面看着它. Jet Pilot (1957)
Because he thinks he's God's gift to women the way he goes around grinning like the Phantom of the Opera.[CN] 因为他自以为是上帝赐给女人们的礼物 他着嘴到处转悠的样子 好像是从《歌剧魅影》里跑出来的 Part III (1988)
Well, old faithful, that's your shooting for the day.[CN] 好 老家伙 今天是你打猎的日子 The Trouble with Harry (1955)
- No, you hold it down.[CN] -你才小声点 Twilight Zone: The Movie (1983)
No, my head's harder than my boss's fists.[CN] 没事,我的头 比我师傅的拳头还硬的 Castle in the Sky (1986)
As "Private and confidential". Verochka, this is very urgent.[CN] 威勒齐柯,这是急件好 Office Romance (1977)
He'd have looked you up and down, and licked his lips and gone, grinning from ear to ear.[CN] 他跟着你,流着口水 着嘴笑 The Maltese Falcon (1941)
I can still see him standing, hand on the overhead, saying with that easy grin of his,[CN] 我仿佛仍然可以看到,他就站在那儿 手扶着门框, 像往常一样着嘴微笑着对我说: Part III (1988)
- Yeah, what are you grinning for?[CN] - 是的,你在那龇牙嘴地笑什么? Blackboard Jungle (1955)
Slap on a happy grin[CN] Slap on a happy grin 快乐的嘴一笑 Bye Bye Birdie (1963)
- Me and Sugar?[CN] 我和甜甜? 不然 Some Like It Hot (1959)
We're flying![CN] 飞起来 Kiki's Delivery Service (1989)
I don't like rats to grin at me.[CN] 我不喜欢老鼠对着我 开牙齿地笑 Where the Sidewalk Ends (1950)
From Thy riven side which Flow'd Be of sin the[CN] 从你开汹涌罪恶的一侧 Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
Hey, you guys, shut up.[CN] 才怪 Kiki's Delivery Service (1989)
You know, stir things up a bit.[CN] 好 小小地惹是生非一下 101 Dalmatians (1961)
Look who's talking![CN] 拜托,你还说 Annie Hall (1977)
His lips curled over his green teeth.[CN] 他开嘴露出绿牙在那儿笑呢 A Christmas Story (1983)
Made for what?[CN] - 最适合什么 ? Jet Pilot (1957)
They'd actually held the Limited for us.[CN] 但他只是嘴笑笑 他们真的为我们延迟了 Dead Reckoning (1947)
One's facing east, the other west. So what?[CN] 一只想到东部,一只想到西部 又怎样 Goodfellas (1990)
You sit there grinning your cold little grin.[CN] 你坐在那儿着嘴笑 你的笑让人战栗发抖 Cries & Whispers (1972)
You see that grin?[CN] 你看见他在嘴笑吗? Sweet Smell of Success (1957)
Watch me.[CN] 着嘴... Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Join the Takarazuka Theater.[CN] 你可以进宝塚演戏 Only Yesterday (1991)
I could ask you the same thing.[CN] 游马自己穿那副德行才奇怪 Patlabor: The Movie (1989)
Maybe you think I don't, because I want that Russian jet down here undamaged.[CN] 你还不知道, 我想那苏联飞机完好无损地下来. Jet Pilot (1957)
I'll do no such thing.[CN] 我才不干 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
. - Come on, will ya? .[CN] - 拜托 不然 Unfaithfully Yours (1984)
Why are you standing there with your mouths open?[CN] 你们为啥站在这里着个嘴? Pocketful of Miracles (1961)
We're sitting in the bar of this musty French hotel, and Warren leans in with that grin, and says,[CN] 我们当时坐在那个发霉的 法国旅馆的吧台边 华伦着嘴笑着说 Part VI (1988)
You, come here. How is it that you still can't do it?[CN] 你 過來 你咋還學不會? The Moment of Truth (1965)
What does that great big horsey gape of a grin portend?[CN] 你这样嘴大笑是什么意思 A Clockwork Orange (1971)
O, it offends me to the soul to hear a robustious, periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to split the ears of the groundlings, who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise.[CN] 哦 我最讨厌有些个人戴着假头发在台上乱叫乱嚷 龇牙嘴的做戏 把观众的耳朵都震聋了 而这些观众大多数什么也不懂 Hamlet (1948)
Flick's spine stiffened, his lips curled in a defiant sneer.[CN] 佛理克挺直了背脊,嘴唇出了个目空一切的冷笑 A Christmas Story (1983)
It was in regard to tactics, so I naturally can't explain it.[CN] 涉及到战术术语, 不好解释 . Jet Pilot (1957)
I don't remember.[CN] 不太记得 Only Yesterday (1991)
And?[CN] 所以 Le Chef (2012)
Not really.[CN] -才不会 Twilight Zone: The Movie (1983)
I've never been able to get one yet.[CN] 迄今还没试过一次. Jet Pilot (1957)
There's too many people![CN] 這兒好多人 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top