Search result for


(198 entries)
(0.4832 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -含-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
まれる[ふくまれる, ] (vi) เป็นส่วนประกอบ,มีรวมอยู่(ด้วย),มีผสมอยู่
[ふくむ, ] 1.ใส่ไว้ข้างใน 2.รวม
める[ふくめる, ] ใส่รวม

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[含, hán, ㄏㄢˊ] to hold in the mouth; to contain; to cherish
Radical: Decomposition: 今 (jīn ㄐㄧㄣ)  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [pictophonetic] mouth
[唅, hán, ㄏㄢˊ] to swallow; to grunt, to grumble
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  含 (hán ㄏㄢˊ) 
Etymology: [ideographic] To hold 含 in the mouth 口; 含 also provides the pronunciation
[晗, hán, ㄏㄢˊ] twilight before dawn
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  含 (hán ㄏㄢˊ) 
Etymology: [pictophonetic] sun
[焓, hán, ㄏㄢˊ] onomatopoetic, a fire sizzling
Radical: Decomposition: 火 (huǒ ㄏㄨㄛˇ)  含 (hán ㄏㄢˊ) 
Etymology: [pictophonetic] fire
[頷, hàn, ㄏㄢˋ] chin, jowl; to nod
Radical: Decomposition: 含 (hán ㄏㄢˊ)  頁 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head
[颔, hàn, ㄏㄢˋ] chin, jowl; to nod
Radical: Decomposition: 含 (hán ㄏㄢˊ)  页 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head

Japanese-English: EDICT Dictionary
因果をめる[いんがをふくめる, ingawofukumeru] (exp,v1) to persuade someone to accept the inevitable [Add to Longdo]
噛んでめるように;かんでめるように[かんでふくめるように, kandefukumeruyouni] (exp) in an easy-to-understand manner; in a very kind and detailed way [Add to Longdo]
ます[ふくます, fukumasu] (v5s) to soak; to saturate; to suckle; to make one hold something in the mouth; to include; to instruct; to make one understand [Add to Longdo]
ませる[ふくませる, fukumaseru] (v1,vt) (See む) to soak; to saturate; to suckle; to make one hold something in the mouth; to include; to instruct; to make one understand [Add to Longdo]
まれない[ふくまれない, fukumarenai] (adj-i) not to be included [Add to Longdo]
まれる[ふくまれる, fukumareru] (v1,vi) to be included; to be comprised of [Add to Longdo]
[ふくみ, fukumi] (n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P) [Add to Longdo]
みを持たせる[ふくみをもたせる, fukumiwomotaseru] (exp,v1) to hint at something [Add to Longdo]
み資産[ふくみしさん, fukumishisan] (n) hidden assets [Add to Longdo]
み笑い[ふくみわらい, fukumiwarai] (n,vs) suppressed laugh; smile; giggle; chuckle [Add to Longdo]
み声[ふくみごえ, fukumigoe] (n) muffled voice [Add to Longdo]
む(P);銜む[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m,vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口にむ) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) [Add to Longdo]
むところがある;む所がある[ふくむところがある, fukumutokorogaaru] (exp) to harbor ill feeling [Add to Longdo]
める[ふくめる, fukumeru] (v1,vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) [Add to Longdo]
め煮[ふくめに, fukumeni] (n,vs) food boiled in sugar syrup [Add to Longdo]
[がんい, gan'i] (n,vs) (1) implication; (2) IF-THEN operation; conditional implication (operation) [Add to Longdo]
意素子[がんいそし, gan'isoshi] (n) {comp} IF-THEN gate; IF THEN element [Add to Longdo]
[がんしん, ganshin] (n,vs) impregnation [Add to Longdo]
塵率[がんじんりつ, ganjinritsu] (n) dust content [Add to Longdo]
[がんすい, gansui] (adj-no) hydrated; hydrous [Add to Longdo]
水化合物[がんすいかごうぶつ, gansuikagoubutsu] (n) hydrate [Add to Longdo]
水炭素[がんすいたんそ, gansuitanso] (n) (obs) (See 炭水化物) carbohydrate [Add to Longdo]
[がんちく, ganchiku] (n,vs) implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem; (P) [Add to Longdo]
蓄の有る;蓄のある[がんちくのある, ganchikunoaru] (exp) significant; suggestive; pregnant (with meaning) [Add to Longdo]
[がんとう, gantou] (n,adj-no) sugar content [Add to Longdo]
糖量[がんとうりょう, gantouryou] (n) sugar content [Add to Longdo]
[がんみ, ganmi] (n,vs) taste; thinking over carefully [Add to Longdo]
[がんゆ, ganyu] (n,adj-no) oil impregnation; oil-bearing; oil-containing [Add to Longdo]
油軸受け[がんゆじくうけ, ganyujikuuke] (n) oil-retaining bearing [Add to Longdo]
油層[がんゆそう, ganyusou] (n) oil strata [Add to Longdo]
油頁岩[がんゆけつがん, ganyuketsugan] (n) (See オイルシェール) oil shale [Add to Longdo]
[がんゆう, ganyuu] (n,vs) contain; include; (P) [Add to Longdo]
有率[がんゆうりつ, ganyuuritsu] (n) content by percentage [Add to Longdo]
有量[がんゆうりょう, ganyuuryou] (n) content (of a mineral, etc.) [Add to Longdo]
[がんりょう, ganryou] (n) content [Add to Longdo]
嗽(P);漱;嗽;漱[うがい(P);がんそう(嗽;漱), ugai (P); gansou ( gansou ; gan sou )] (n,vs) (uk) gargling; rinsing one's mouth; (P) [Add to Longdo]
嗽剤[がんそうざい, gansouzai] (n) mouthwash [Add to Longdo]
嗽薬[がんそうやく, gansouyaku] (n) gargle medicine; mouthwash [Add to Longdo]
[はにかみ, hanikami] (n) shyness [Add to Longdo]
[はにかみ, hanikami] (n) (uk) (showing) signs of embarrassment [Add to Longdo]
羞む[はにかむ, hanikamu] (v5m) (uk) to be shy; to be bashful [Add to Longdo]
羞草[おじぎそう, ojigisou] (n) (1) mimosa; (2) sensitive plant [Add to Longdo]
[つよふくみ, tsuyofukumi] (n) strengthening; strong tone; strong feeling [Add to Longdo]
み市況[つよふくみしきょう, tsuyofukumishikyou] (n) bull market [Add to Longdo]
言いめる;言める[いいふくめる, iifukumeru] (v1,vt) to give detailed instructions [Add to Longdo]
口に[くちにふくむ, kuchinifukumu] (exp,v5m) to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.) [Add to Longdo]
差しむ;差しぐむ[さしぐむ, sashigumu] (n) (obsc) (See 涙ぐむ) to be moved to tears [Add to Longdo]
[よわふくみ, yowafukumi] (n) bearish (stock market) [Add to Longdo]
針をんだ言葉[はりをふくんだことば, hariwofukundakotoba] (exp) stinging (scathing) words [Add to Longdo]
宣命をめる[せんみょうをふくめる, senmyouwofukumeru] (exp,v1) (arch) to make someone understand their fate; to reason with; to persuade; to deliver an imperial edict (which cannot be refused) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bù hán hu, ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨ˙, ] unambiguous; unequivocal; explicit; prudent; cautious; not negligent; unafraid; unhesitating; really good; extraordinary [Add to Longdo]
[nèi hán tǐ, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ ㄊㄧˇ, / ] inclusion bodies [Add to Longdo]
[bāo hán, ㄅㄠ ㄏㄢˊ, ] to contain; to embody; to include [Add to Longdo]
[hán, ㄏㄢˊ, ] to keep; to contain; to suck (keep in your mouth without chewing) [Add to Longdo]
商咀征[hán shāng jǔ zhēng, ㄏㄢˊ ㄕㄤ ㄐㄩˇ ㄓㄥ, / ] permeated with beautiful music (成语 saw) [Add to Longdo]
宫咀征[hán gōng jǔ zhēng, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˇ ㄓㄥ, / ] permeated with beautiful music (成语 saw) [Add to Longdo]
[Hán shān, ㄏㄢˊ ㄕㄢ, ] (N) Hanshan (place in Anhui) [Add to Longdo]
忍耻辱[hán rěn chǐ rǔ, ㄏㄢˊ ㄖㄣˇ ㄔˇ ㄖㄨˇ, / ] to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek [Add to Longdo]
[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, ] meaning [Add to Longdo]
[hán yǒu, ㄏㄢˊ ㄧㄡˇ, ] to contain; including [Add to Longdo]
[hán qì, ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ, / ] containing air [Add to Longdo]
[hán shuǐ, ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ, ] watery [Add to Longdo]
沙量[hán shā liàng, ㄏㄢˊ ㄕㄚ ㄌㄧㄤˋ, ] sand content; quantity of sediment (carried by a river) [Add to Longdo]
[hán yóu, ㄏㄢˊ ㄧㄡˊ, ] containing oil; oil-bearing [Add to Longdo]
油岩[hán yóu yán, ㄏㄢˊ ㄧㄡˊ ㄧㄢˊ, ] oil bearing rock [Add to Longdo]
[hán lín, ㄏㄢˊ ㄌㄧㄣˊ, ] phosphoric [Add to Longdo]
[hán tàn, ㄏㄢˊ ㄊㄢˋ, ] carbonic [Add to Longdo]
[hán xiào, ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠˋ, ] to have a smile on one's face [Add to Longdo]
[hán hú, ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ, ] obscurity; vague [Add to Longdo]
糊其词[hán hú qí cí, ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ ㄑㄧˊ ㄘˊ, / ] equivocate; talk evasively; careless; perfunctory [Add to Longdo]
[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, / ] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation [Add to Longdo]
[hán xù, ㄏㄢˊ ㄒㄩˋ, ] implicit [Add to Longdo]
辛茹苦[hán xīn rú kǔ, ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ, ] bitter hardship; to bear one's cross [Add to Longdo]
[hán liàng, ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, ] content; quantity contained [Add to Longdo]
忍辱[rěn rǔ hán gòu, ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄏㄢˊ ㄍㄡˋ, ] to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek [Add to Longdo]
特定[tè dìng hán yì, ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄧˋ, / ] specific meaning [Add to Longdo]
茹苦[rú kǔ hán xīn, ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ, ] bitter hardship; to bear one's cross [Add to Longdo]
[yùn hán, ㄩㄣˋ ㄏㄢˊ, / ] to contain; to accumulate [Add to Longdo]
血氧[xuè yǎng hán liàng, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄤˇ ㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, ] blood oxygen level [Add to Longdo]
语系[shǎn hán yǔ xì, ㄕㄢˇ ㄏㄢˊ ㄩˇ ㄒㄧˋ, / ] Hamito-Semitic system of languages (incl. Arabic, Aramaic, Hebrew etc) [Add to Longdo]
[yǐn hán, ˇ ㄏㄢˊ, / ] to contain in a concealed form; to keep covered up; implicit [Add to Longdo]
[bǎo hán, ㄅㄠˇ ㄏㄢˊ, / ] to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was a bug in my Address Book and many address including yours were deleted.アドレス帳がバグってしまい、あなたのをむたくさんのアドレスが消えてしまいました。
Oranges have a high vitamin content.オレンジはビタミンを多くんでいる。
Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.ウィンブルゾンには、センターコートをめて18の芝生コートがある。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質をんでいません。
Oranges are rich in vitamin c.オレンジにはビタミンCが多くまれている。
Oranges contain a lot of Vitamin C.オレンジはたくさんのビタミンCをんでいる。
This beer contains a high proportion of alcohol.このビールはアルコールの有量が多い。
Delivery is not included in the price.この価格には、運賃はまれていません。
The vitamin pill contains abundant nutrition.このビタミン剤は栄養分を豊富にんでいる。
This passage contains a lot of meaning.この一節には多くの意味がまれている。
Commodity tax is not included in the price.この価格には、物品税はまれていません。
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.この飲料にまれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人に。
This list is inclusive of the past members of the group.この表には過去の会員もまれている。
This article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.この記事には語彙を本気で増やしたいと思う人々に役立つ情報がまれています。
This transparent liquid contains poison.この透明な液体には毒がまれている。
This transparent liquid contains a sort of poison.この透明な液体は毒のようなものをんでいる。
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.この見積もりは経費一切合切をめたものでしょうね。これ以上はびた一文お金は出さないからね。
This water contains a little alcohol.この水は少量のアルコールをんでいる。
It includes widely varying organizations, people, and ideas.これには、様々な種類の団体、人々、考え方がまれている。
This book contains forty photographs.この本は中に40枚の写真をむ。
This tour takes in each of the five main islands.この旅行には主な五つの島がどれもまれている。
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野がまれる。
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.これらの要素をすべて包するような最良の公式はこれまでのところ提案されていない。
All containing news of his concerts and various activities.すべては彼のコンサートとさまざまな活動とニュースをんでいた。
The price includes tax.その値段は税金をみます。
Is lunch included in the tour?そのツアーには昼食はまれていますか。
Is lunch included in the tour?そのツアーに昼食はまれていますか。
The meal includes dessert as well as beverage.その食事には飲み物だけでなくデザートもまれています。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.唯一、人生に意味を与えてくれるような芸術作品の中に美しい人生と言うものもめて考える事によって、私は後にこの途方もない考えを修正したのだが、それでも私が尊重していたのはやはり美であった。
The price includes postage charges.その値段は郵便料金をみます。
The story has in it something of the element of tragedy.その物語には何か悲劇的な要素がまれている。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.その伝達の方法には、カタログはもちろんであるが、手紙、雑誌や新聞による広告、ラジオやテレビのコマーシャル、電話による買い物などもめることが出来る。
It has a great many words borrowed from foreign languages.それには外国語から借用した単語が多数まれている。
Does that include breakfast?それには朝食はまれていますか。
In Germany today, antiviolence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人3人が殺害されたハンブルク近くの都市もまれています。
It contained harmful chemicals.それは毒性のある化学物質がまれていた。
I persuaded him to give up the idea.因果をめてあきらめさせた。
Foods rich in Vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.ビタミンEを豊富にむ食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズをまない。
In the English language many words contain letter which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字をんでいる。
The price doesn't include consumption tax.価格には消費税はまれていません。
The price does not include the case.価格には箱代はまれていません。
The price includes the postage charge.価格には郵送料がまれている。
Acid acts on things which contain metal.酸は金属をむものに作用する。
Everybody will have to pitch in to save the environment.環境を救うために、みんなが拠出もめた協力をしなければならないでしょう。
The master plan includes programs to provide employment as well as recreation.基本計画には、レクリエーションだけでなく職を供給する計画もまれている。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどがまれる。
Acids act on many things including metals.酸は金属をむ多くのものに作用する。
Am I included in the team?私はそのチームにまれているのですか。
Our house has seven rooms including the dining room.私たちの家は食堂もめて7部屋あります。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Does that include the women who lived with her?[JA] (刑事2) それは 一緒に住む女性たちも めてということですか? Reason (2017)
Her words are an unstated command[CN] 她的话是糊不清的命令 Akutoku no sakae (1988)
The fact that rock-n-roll is being rehabilitated has a big, political meaning.[CN] 摇滚被认为内涵重大的政治 Zerograd (1988)
The highlighted subroutine contains the wit-sec information on those rangers.[JA] 強調表示された サブルーチン 秒記録をむ それらのレンジャーに関する情報 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
These rocks contain Volucite.[CN] 这一带的石头里有飞行石 Castle in the Sky (1986)
Gather up everything you can, including those seismic charges.[JA] これらの地震の費用をむことができますすべてのものを、集めます。 Kong: Skull Island (2017)
The police are helplessly vague about it[CN] 警方束手无策,糊其事 Ling chen wan can (1987)
Baseball may be a religion full of magic cosmic truth... in the fundamental ontological riddles of our time... but it's also a job.[CN] 棒球运动也许是种 包宇宙真理的信仰 是出给我们这个时代 的一道本体存在论难题 可这还是份职业 Bull Durham (1988)
I'm just grateful that I and the rest of the victims' families can finally move on with our lives.[JA] これでやっと 私をめ遺族の方々が― 復興への一歩を 踏み出せます Alex (2016)
And he has my brother.[JA] リストをむフラッシュドライブ 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017)
You don't have to sit out here in the brine with your perm frizzing to oblivion.[CN] 真想在海里游泳,可是烫过的卷发是 不能泡在盐的水中 Overboard (1987)
Everything around us, including the girl...[JA] その女性をめたすべてのものは Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Meaning?[CN] 义呢? The Decline of the American Empire (1986)
So if these rumors are more than paranoid fears, the place where I studied as a boy, the place of so many fond childhood memories, may well be the center of the whole horror.[CN] 因此,除非这些流言都来自 妄想狂心中的恐惧 否则,那个我度过童年学校生涯的地方 那个饱我美妙童年回忆的小镇 Part V (1988)
This was the exact word she used - "such a potboiler as Solaris."[CN] 她毫不糊地说 - "诸如《索拉里斯》一样的烂片" The Sacrifice (1986)
The pain is coming back? Close your mouth.[CN] 又来了,又痛了啊,来,嘴 A City of Sadness (1989)
On the other side there's another me that shines and glitters like a treasure.[CN] 其实我的体内蕴 金光耀眼的宝物 只是我藏起了这眩目的光芒 House on Fire (1986)
- I'm not talking with my mouth full![CN] 一我没有着东西说话! Labyrinth (1986)
And don't leave out the part about the dead girl and the dead fella.[JA] 死んだ女性のことをめて それに死んだ男 The Day in Question (2016)
As an extra, we offer a concealed compartment to contain a poisonous gas of your choice.[CN] 作为一个额外的,我们提供 一个暗格... ...有一种有毒气体 您所选择的。 Vice Versa (1988)
I can be anything from Kazaktan west, someone uploads a video that contains someone who moves as fast as the wind,[JA] カザフスタンの西部で 風のように速く動く人を むビデオがアップロード Guardians (2017)
- Got a personal ad with "Avid Fan" in it.[CN] 找到内容"热切的崇拜者"的 广告,马上就传给你们 Manhunter (1986)
Why don't you go inside and get out of the sea air?[CN] 海风也盐,你为何还坐在这里? Overboard (1987)
Few things surprise me anymore, Mr. Lowe, but this level of negligence is fucking breathtaking.[JA] あきれることばかりだけど 職務怠慢もめて ここまで来るとはね Trompe L'Oeil (2016)
These elements inside our own government, do they include Dar Adal?[JA] 政府内部には ダール・アダールはまれてる? Alt.truth (2017)
I wanna know what the math means.[CN] 我想知道数学的 Prince of Darkness (1987)
Does that include Husserl's interpretation?[CN] 包胡塞尔现象学的解释意义? A Tale of Springtime (1990)
Very dubious reports. They jump all over the chart.[CN] 都是非常混的报告, 而且散布在整个海域 Part III (1988)
Toretto you put hands on that thing you're gonna have the whole world coming for you including me[JA] それに触った瞬間から 俺もめて世界中から追われるぞ The Fate of the Furious (2017)
Spruance is a controlled person, but when he spoke of Warren, there were tears in his eyes.[CN] 斯普鲁恩斯是个深沉内敛的人 可当他提起华伦的时候 也不免眼热泪 Part III (1988)
Fried chicken with mashed potatoes and gravy contains about 1000 calories and 50 percent fat.[CN] 炸鸡晚餐和洋芋泥 内1000卡路里及50%脂肪 Over the Top (1987)
It took you long enough.[CN] 整天着枝烟不点 Eastern Condors (1987)
Keep it closed now.[CN] 嘴着,这样比较快 A City of Sadness (1989)
It contained your mother's magic.[CN] 里面包着你妈妈的魔法 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Aliases and a potential address.[JA] エイリアス 潜在的なアドレスとをむ。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
Think about that for a while.[CN] 想想这话的义吧 Bull Durham (1988)
I got in an accident, but... it was really fun.[JA] 俺 ちょっと事故ったけど それもめ 楽しかったね Bye Bye Terrace House in the City (2016)
Only director-level personnel had access to the squad's identities, including me and...[JA] 特殊部隊の素性には 私とキースをめて 局長レベルの者は個人的に アクセスできる 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2016)
I'm not a writer. It will be published. Our politics are in it.[CN] 会被发表的 我们所有的政治都被包在内了 The Unbearable Lightness of Being (1988)
You have condemned the sons and daughters of Krypton, including your own.[JA] おまえが、罰したのは、 クリプトンの息子や娘だ。 おまえもめて。 Blood Bonds (2016)
And pull hard copies of everything we put together on the Haddads, including ground recon going back six months.[JA] 全部コピーして ハダーズに編集して 6ヶ月前からの地上偵察をめて 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2016)
To show more clearly what the world in future looks like, it's absolutely unclear from the film;[CN] 未来世界的描述应该要跟清晰 电影里头描述得相当 The Sacrifice (1986)
I can think of others, including one where you were wrong and I was wrong to have ever listened to you.[JA] 今まであなたの話に耳を傾けて あなたが間違えているところ 私が間違えているところも めてね Alt.truth (2017)
- within the contained area.[JA] - まれている領域内。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Dozens of banks and lending institutions, including National City Mutual, released a statement calling this the worst digital data breach[JA] ナショナル・シティー相互銀行を む数十の銀行等、対応に追われ 最悪のデジタルデータ侵害です。 Solitude (2016)
You'll still need to combine it with one part mercury.[JA] あなたはまだそれを組み合わせる必要があります 1部の水銀をむ。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
You tell me the story, and you act like you know what it means... but I can see what the true story is and you can't.[CN] 你给我讲了这个故事 然后你表现的象是懂了它的义一样... 但是我能看到故事的真正情节 Moonstruck (1987)
- See how vague he is?[CN] - 看他说得多糊? Manon of the Spring (1986)
Doesn't want his ring back in his mouth, eh?[CN] 他不想再着 那个东西是吗? Labyrinth (1986)
Not like they told you love is.[CN] 不是别人说的那种爱的 Moonstruck (1987)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[がんい, gan'i] implication, IF-THEN operation, conditional implication (operation) [Add to Longdo]
意素子[がんいそし, gan'isoshi] IF-THEN gate, IF THEN element [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ほうがん, hougan] enthalten, umfassen, einschliessen [Add to Longdo]
[ふくむ, fukumu] in_den_Mund_nehmen, (Gefuehle) hegen, enthalten, einschliessen, umfassen [Add to Longdo]
める[ふくめる, fukumeru] einschliessen;, Anweisungen_erteilen [Add to Longdo]
[がんゆう, ganyuu] enthalten [Add to Longdo]
[がんちく, ganchiku] -Inhalt, -Gehalt, Bedeutung, -Sinn [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top