Search result for


(46 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 各行, -各行-
Japanese-English: EDICT Dictionary
各行[かくぎょう;かくこう;かっこう, kakugyou ; kakukou ; kakkou] (n) each line [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
各行各业[gè háng gè yè, ㄍㄜˋ ㄏㄤˊ ㄍㄜˋ ㄧㄝˋ, / ] every trade; all professions; all walks of life [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The social interaction of people The social interaction of people from all different kinds of From all different kinds of walks of life.[CN] 各行各業的人 進行社交 It Will Be My Revenge (2015)
One of the top 10 private equity firms in the world. They buy and sell big companies. Oil, steel, auto plants, hotel chains.[CN] 他们买卖各行各业的大公司 石油 钢铁 汽车 连锁酒店... Carnelian, Inc. (2009)
The first S means you're stupid not tojoin[CN] 行,即是各行各路 The Fearless Hyena (1979)
Things are tight.[CN] 各行各业都很萧条 Pie-o-My (2002)
A handful of American business types.[CN] 各行各業 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Their function... the signal's all screwed up.[CN] 用它们来巡逻各行星 讯号全都有问题 Independence Day (1996)
It brings folks together from all walks of life.[CN] 它让各行各业的朋友聚到一起 The Princess and the Frog (2009)
atdaybreak,followthe path atdaybreak,followthe path on your map.[CN] 他们来自各行各业 Suck It Up and Survive (2014)
they're into everything... climate change, global warming,world population patterns.[CN] 他们涉及到各行各业... 气候变化 全球变暖 世界人口模型 Gyre, Part 1 (2012)
Evergreen invests in everything![CN] 长青企业在各行各业 都有很大的投资 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Since the rents are considerably lower, this floor has been adopted by businesses which, for one reason or another, have been forced to cut corners.[CN] 由于租金相对便宜 这层楼相继被各行业相中 他们基于各种原因要节省开支 Being John Malkovich (1999)
All of us, from all neighborhoods, from all walks of life... can solve the problem facing our city.[CN] 我们所有的人,所有的街区, 来自各行各业的... 就可以解决问题 面对我们的城市。 Let the Fire Burn (2013)
THEY DON'T FOLLOW INDUSTRIES.[CN] 他们没有跟随各行业。 Death by China (2012)
I've thought of all types of jobs.[CN] {\1cHFF8000}各行各业我都想遍了 Aftershock (2010)
They need to find their own pathways; not to be forced into a particular mould as a child.[CN] 他们必须找到他们 各行其是, 到模具中,而无需被迫 特别是儿童。 Root of All Evil? (2006)
To those who, in any area of human enterprise, be it the settlement of wild forsaken lands or a daring dash into space, follow the difficult route of the pioneers, to the Soviet people this film is dedicated.[CN] 谨以此片献给那些投身于各行各业 无论是于荒凉遗弃之地定居 抑或是勇敢地冲向太空 Letter Never Sent (1960)
Everyone kicks in, does their part.[CN] 大家都各司其职 各行其事 Cherokee Rose (2011)
They come from all walks of life.[CN] 这些人来自各行各业 Dark Skies (2013)
We're not coming apart is what we are doing.[CN] 各行各事可不行 We're not coming apart is what we are doing. Green Room (2015)
My guess is aiding and abetting a terrorist, but again, we have a Chinese wall, so I'm just guessing, but please sit down.[CN] 我猜是支持恐怖份子 但是我们之间是各行其是的 所以我只是猜猜 但请坐下 Executive Order 13224 (2011)
There are over half a million Jews in this country in every walk of life and profession.[CN] 各行各业都有 Hitler: The Rise of Evil (2003)
and they're all prospects.[CN] 股市,房地产、政界 各行各业大户通通到齐 The Devil's Advocate (1997)
People from all walks of life have worked as hard as they can in this land.[CN] 不论各行各业土农工商 我们都曾在这块土地上 脚踏实地努力打拼 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
Immigrants of Gaia Sanctions cadres to politicians of planets[CN] 移居者皆是盖亚制裁的干部和各行星的政治家 Harlock: Space Pirate (2013)
But it's not easy when you walk your own road.[CN] 不过各行各业 都有他们辛苦的一面 Whisper of the Heart (1995)
It's seen as a breakdown in communication, everyone's cleared and can get on with things.[CN] 这样联络就切断了 It's seen as a breakdown in communication, 人人都清白 可以各行其是了 everyone's cleared and can get on with things. The Whisky Priest (1982)
Everyone except the front row, you be the poor people.[CN] 除了各行业的尖端人才 其他都是穷人 Annie (2014)
To each his own.[CN] 那我们各行其事吧 Exam (2009)
Turns out that Wiccans come from all walks of life.[CN] 结果是 巫师们来自各行各业 The Book of Shadows (2014)
Yes, there's simply no sense if each one does what he wants.[CN] 各行其是肯定不行 The Wave (2008)
Then we both walk away.[CN] 然后各行其道 Red John (2013)
That's true in all walks of life- music, politics, sports, you name it.[CN] 各行各业都是这样 音乐,政治,体育,都是这样 A Game of Pool (1961)
Next, Hossler took over.[CN] "和各行各业的人" 跟着,霍斯勒 Shoah (1985)
There's a Chinese wall between Justice and Treasury, but obviously this makes me uncomfortable.[CN] 司法部和财政部各行其是 但显然让我很不舒服 Executive Order 13224 (2011)
Black escape vehicle spotted near the train station.[CN] 各行动小组注意 My Beloved Bodyguard (2016)
It's easy. Bring top women from the professions, commerce, industry, straight into the top grades.[CN] 很简单 把各行各业的精英女性招进来 Bring top women from the professions, Straight into the top grades. Equal Opportunities (1982)
Under various pseudonyms, you bought, schemed, or murdered your way into numerous industries, assuring that none of it could be traced to you.[CN] 你用多個假名收買算計甚至 通過謀殺來 滲透各行各業 卻不留下與你有關的蛛絲馬跡 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
It covers many industries and many endeavors.[CN] 涵盖各行各业,饱含心血 The Hoax (2006)
We'll invite people from all walks of life, talk with them, and be inspired by them.[CN] 我们会邀请各行各业的人 与他们好好聊聊 由他们身上激发出设计灵感 Underwear (2015)
At the hospital, more than 1000 blind patients from all walks of life have been picked by the government to see Dr. Ruit.[CN] -完全看不见 医院有一千多个盲人 来自各行各业 鲁特医生的病患由政府筛选 Inside North Korea (2007)
We must get leaders from every field - the finest minds in the world.[CN] 我们需要各行各业的带头人, 世界上最精英的人 The Day the Earth Stood Still (1951)
Excuse me, gentlemen, is there something that you would like to be sharing with the rest of the class?[CN] - 变种人存在于各行各业 X-Men: Apocalypse (2016)
Today's business needs to attract a wider customer base.[CN] 如今的各行业都要去吸引更广泛的客户群体。 The Other End of the Line (2008)
They've got their claws into everything... politics, finance, real estate.[CN] 他们渗透进了各行各业 政治、财经、房地产 Blade (1998)

Are you satisfied with the result?


Go to Top