Search result for

*厲*

(62 entries)
(1.7797 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -厲-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[勵, lì, ㄌㄧˋ] to encourage; to strive
Radical: Decomposition: 厲 (lì ㄌㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[厲, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet
Radical: Decomposition: 厂 (chǎng ㄔㄤˇ)  萬 (wàn ㄨㄢˋ) 
Etymology: []
[糲, lì, ㄌㄧˋ] coarse rice; brown rice
Radical: Decomposition: 米 (mǐ ㄇㄧˇ)  厲 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] Rice 米 that must be ground 厲; 厲 also provides the pronunciation
[蠣, lì, ㄌㄧˋ] oyster
Radical: Decomposition: 虫 (chóng ㄔㄨㄥˊ)  厲 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] mollusk

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凄厉[qī lì, ㄑㄧ ㄌㄧˋ, / ] sad and shrill [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, / ] severe; surname Li [Add to Longdo]
厉害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙, / ] difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent [Add to Longdo]
厉声[lì shēng, ㄌㄧˋ ㄕㄥ, / ] stern voice [Add to Longdo]
厉鬼[lì guǐ, ㄌㄧˋ ㄍㄨㄟˇ, / ] malicious spirit; devil [Add to Longdo]
严厉[yán lì, ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ, / ] severe; strict [Add to Longdo]
威厉[wēi lì, ㄨㄟ ㄌㄧˋ, / ] awe-inspiring; majestic [Add to Longdo]
粗厉[cū lì, ㄘㄨ ㄌㄧˋ, / ] abrasive; husky (voice) [Add to Longdo]
色厉内荏[sè lì nèi rěn, ㄙㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˇ, / ] lit. show strength while weak inside (成语 saw); appearing fierce while cowardly at heart; a sheep in wolf's clothing [Add to Longdo]
变本加厉[biàn běn jiā lì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ, / ] lit. change to more severe (成语 saw); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That's amazing! Are these selling well?[CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}哇,這麼害呀,那不是很好賣 Under the Rose (1992)
Incredible![CN] 這麼害呀! Gui ma tian shi (1984)
If I don't beat him, he didn't know I am severe.[CN] 不知道我的 Gui ma tian shi (1984)
No thanks A hefty rise in taxi fares?[CN] 不必了,現在的的士費加得很害嗎 Qiu ai ye jing hun (1989)
You are great[CN] 真害,槍法奇準... Kuai le de xiao ji (1990)
She's senile![CN] 她衰老得害! Vagabond (1985)
Tina Leung's popularity soared even further than Veronica Yip's current status.[CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}娜姐那時候的風頭 比現在的葉玉卿害很多 Under the Rose (1992)
So-so[CN] 這不算 Cheng shi zhi guang (1984)
The world is over populated and it's right not to have children after marriage[CN] 現在世界人口膨脹得太害 所以結了婚不生孩子是對的 Tai cheung lo dau (1985)
She is such a girl a girl I can only meet in my dream before[CN] 那是一個好害的姑娘 那只有在青春夢中 才會遇到的姑娘 Samsara (1988)
Could you take care of my letters?[CN] 疼得害嗎? - 今天還好,你能幫我去寄信嗎? Rosa Luxemburg (1986)
Lt'll cut off if you move again[CN] 你再動了,動的越害就斷得越快 Lao biao ni hao ye! (1991)
Wow, great![CN] 真 And Then (1985)
Amazing! So you've noticed![CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}害哦,這樣也讓你看到 Under the Rose (1992)
Really?[CN] 這麼害? Gui ma tian shi (1984)
My hormones oozes out whenever I sleep on a lady's bed[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}我睡女人床荷爾蒙分泌特別 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Uncle Nine has spoken highly of you[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}九叔說你本事很 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Great![CN] 害! Coupe de Grace (1990)
She's a drag, but lots of them are even dirtier and sicker.[CN] 她是個煩人的傢伙 不過別的老人更髒,病得更 Vagabond (1985)
Much too much.[CN] 他抽很多鴉片 抽得太害了 The Lover (1992)
Other than he is powerful, he is merciless.[CN] 豈只害簡直是個兇神惡煞 Gui ma tian shi (1984)
He his family went to China by train[CN] 真害! 昨晚他全家乘直通車 Coupe de Grace (1990)
Terrific I crouched down immediately and so did he[CN] 很害,我立刻趴下來 他也跟著趴下 Qiu ai ye jing hun (1989)
Powerful?[CN] 氣功夠害吧? Lao biao ni hao ye! (1991)
- Into the courtyard. - Hurry, dad. - Hurry, Kazuko.[CN] 搖晃得好 The Little Girl Who Conquered Time (1983)
Are you afraid to fight? Fucking coward![CN] 讓你知道我的害? Fei hu wai zhuan (1993)
Once more unto the breach, dear friends, once more.[CN] 再接再向缺口沖去吧 好朋友們,再接再! [此處惡搞《亨利五世》] The Foretelling (1983)
It's a good job[CN] 很害呀 The Discarnates (1988)
His liver gave him great pains[CN] 他的肝痛得很 Jin su xin zhong qing (1986)
Great, isn't he?[CN] 很害呀 The Discarnates (1988)
Taste my weapon![CN] 我要你嘗嘗我「一陽指」的 Gui ma tian shi (1984)
Amazing![CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}哇,害啦 Under the Rose (1992)
And this is the most wonderful one, with 9 pearls[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}五龍吐珠 {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}最害是這個九星連珠 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Reallyfantastic[CN] 那麼 Cheng shi zhi guang (1984)
And a hell of a good one.[CN] 他是的,而且害得很 Waterland (1992)
Great[CN] 害呀 Kuai le de xiao ji (1990)
Great[CN] 害吧 Jin su xin zhong qing (1986)
I let you suffer my family's severe "machine fist"[CN] 我讓你嘗嘗我家傳[機械]拳的 Gui ma tian shi (1984)
This one is even more brilliant![CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}哇,這一款更 Under the Rose (1992)
The following is yet another great spectacle![CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}跟著下來的這一段可害了 Under the Rose (1992)
It's Nopoko... she is very sick... but no one believes that it's because of the knife.[CN] 是瑙柏古 ... 她病的很害... 但沒有人相信 那是因為刀子引起的 Yaaba (1989)
That's cool.[CN] 很害嘛 Heart of a Dog (1988)
You're better[CN] 還是你 Gui ma tian shi (1984)
Incredible![CN] 很 Meng gui chu long (1983)
This old devil is really powerful?[CN] 那個老魔真的那麼害呀? Gui ma tian shi (1984)
Ten years of war, ten years of victories.[CN] 10年的勝利.害! The Wall (1983)
Terrific[CN] 好 Cheng shi zhi guang (1984)
You're the one who fooled me, you're the one who saved me[CN] 想不到玩弄得我最害的是你 救我的又是你 Qiu ai ye jing hun (1989)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top