Search result for

*仪式*

(57 entries)
(1.4978 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 仪式, -仪式-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下线仪式[xià xiàn yí shì, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧˊ ㄕˋ, 线 / ] inauguration; tape-cutting to inaugurate a project; an unveiling ceremony [Add to Longdo]
仪式[yí shì, ㄧˊ ㄕˋ, / ] ceremony [Add to Longdo]
升旗仪式[shēng qí yí shì, ㄕㄥ ㄑㄧˊ ㄧˊ ㄕˋ, / ] flag raising ceremony [Add to Longdo]
受降仪式[shòu xiáng yí shì, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤˊ ㄧˊ ㄕˋ, / ] a surrender ceremony [Add to Longdo]
封顶仪式[fēng dǐng yí shì, ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄧˊ ㄕˋ, / ] ceremony of capping the roof (to mark the completion of a building project) [Add to Longdo]
崇拜仪式[chóng bài yí shì, ㄔㄨㄥˊ ㄅㄞˋ ㄧˊ ㄕˋ, / ] worship service [Add to Longdo]
礼拜仪式[lǐ bài yí shì, ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄧˊ ㄕˋ, / ] liturgical [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This is our ritual.[CN] 这是我们的仪式 American Sniper (2014)
For now, our working theory is cull ritual suicide, understand?[CN] 咱们对外的解释是 邪教仪式自杀 明白吗? The Midnight Ride (2013)
And rituals.[CN] 和宗教仪式 Devil's Knot (2013)
It's part of an ancient ritual.[CN] 这是古老仪式的一部分 Compound Fracture (2014)
Miss Liang, please strike the bell[CN] 现在我们请梁小琪进行呜钟仪式 Campus Confidential (2013)
Queen Tara, we need to discuss today's ceremony.[CN] Tara女王. 关于今天的仪式我们需要讨论一下. {\1cH00FFFF}{\3cH202020}Queen Tara. Epic (2013)
Everything is in the speech Penny read at the ceremony.[CN] {\1cH00FF00}这一切都在那演讲时会说出来 当那颁奖仪式进行时。 Dumb and Dumber To (2014)
Rituals of binding members together are bloody and sacred.[CN] 团结家庭成员的仪式,血腥而又神圣 Compound Fracture (2014)
You're doing the ceremonial coin flip.[CN] 你还要在仪式上扔硬币 Annie (2014)
In the old days there was a ceremony.[CN] 在以前 In the old days 会有一个仪式 旗帜飘扬 there was a ceremony. Flags. Seventh Son (2014)
It's a ritual. We need to make a circle.[CN] 这是种仪式,我们需要画个圈 Compound Fracture (2014)
Just let's go through with it. Then we can sort it out.[CN] 让我们先把仪式办完 然后我们在想办法 Queen (2013)
Another called the murders an incarnation, a manifestation of evil.[CN] 另一名官员认为这次谋杀是一次邪教的化身仪式 Devil's Knot (2013)
So, what am I supposed to do at the choosing ceremony?[CN] 那我在选择仪式上应该怎么做? Divergent (2014)
Christening.[CN] 洗礼仪式 The Humbling (2014)
While it is our belief that choosing the faction... indicated by your test is the best way to ensure success... within the faction system... it is your right tomorrow, at the choosing ceremony... to choose any of the five factions, regardless of your test results.[CN] 尽管我们认为 你们根据测试结果 来选择相应的派别可以保障你们在这个派别取得成就 但在明天的仪式上 无论测试结果如何 Divergent (2014)
Dancing is essentially a mating ritual![CN] 舞蹈从本质而言是一种交配仪式 The Mystery in the Meat (2013)
Father Angelo and I are thrilled to be able to co-officiate your wedding ceremony.[CN] 父亲安杰洛和我很高兴 能够共同主婚人 你的婚礼仪式 Don Peyote (2014)
You've looked into the Satanic side of the occult, correct?[CN] 你对邪教仪式什么的很有兴趣 是不是 达米安? Devil's Knot (2013)
The ritual initiation is marked... by the liminal state.[CN] 在启动仪式 标... 由阈限状态。 Don Peyote (2014)
United in death as in life, and by hallowed ground of the ritual.[CN] 生死不离 通过圣地的仪式 Compound Fracture (2014)
And I believe that there may be others who knew that, that these three babies were going to be sacrificed.[CN] 我相信社区里可能还有我们不知道的撒旦崇拜者 想把这三个孩子进行仪式的牺牲 我和我妻子都很害怕 Devil's Knot (2013)
- Once the Council has officiated over the appropriate ceremony...[CN] 一旦理事会 使其通过官方仪式 Outcast (2014)
- Yes can't be no ceremonies without the seal.[CN] 可以有不密封没有仪式 Outcast (2014)
He was between an identity that was given to him... by custom, convention, law and ceremony, and a new self that awaited on the other side.[CN] 他是一个身份之间 这是给他... 按习俗,惯例, 法律和仪式, 和一个新的自我 这期待已久的另一边。 Don Peyote (2014)
Before the engagement ceremony begins, let's show everyone a video clip.[CN] 在他们举行订婚仪式之前 我先放一段影片 Mr. & Mrs. Player (2013)
I saw this thing on cable about these rituals in Haiti, and I thought they were all crap, but you've got me quarantined.[CN] 我在电视上看过一种海地的仪式 我还以为是瞎胡扯 但你们把我隔离了 Thriller (2013)
A little initiation ritual, Dauntless style.[CN] 小小的仪式 无畏派的风格 Divergent (2014)
The final act in the stunning tragedy of Robert Francis Kennedy began this morning with the touching ceremony in St. Patrick's cathedral here in New York City.[CN] 最后一幕 在迷人的悲剧 罗伯特・弗朗西斯・肯尼迪 开始今天上午与 感人的仪式 Cesar Chavez (2014)
Have you performed the last rites many times?[CN] 刚才的仪式你举办过很多次吗 Calvary (2014)
Well, I would hope we could do a much more ceremonial farewell.[CN] 那我希望可以办一个道别仪式 Transformers: Age of Extinction (2014)
Your Uncle has a fire offering.[CN] 你叔叔办了一场火祭(一种祭祀仪式 Queen (2013)
Asked her if there was anything she knew about an occult or devil worshippers.[CN] 我们问她是否知道一些关于邪教仪式或者撒旦崇拜者的事情 Devil's Knot (2013)
These logs are a bit damp.[CN] 这仪式是有些原始 Styria (2014)
The maid of honor was about to put her game plan into effect.[CN] {\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}康蒂丝的结婚仪式 伴娘要开始发威了 Think Like a Man Too (2014)
Murder Ritual[CN] 杀人仪式 Accused (2014)
[ Narrator ] In primal cultures, rites of passage... are often painful, humiliating and violent... as the old persona is literally destroyed to make way for the new.[CN] [旁白] 在原始文化中, 通过仪式... 往往是痛苦, 屈辱和暴力... 作为老人物 简直是毁 让位给新的。 Don Peyote (2014)
We are talking about real killer gangs, in several states a series of ritual murders have committed.[CN] 我们正在谈论真正的凶手组织, 在一些州 一系列仪式的谋杀 已经犯。 Kristy (2014)
It's about to begin.[CN] 仪式要马上开始了 The Wrath of Vajra (2013)
"Performing the ceremony"?[CN] "主持仪式"? Mom and Dad (2013)
Yes. In some occult rituals, people are over-killed.[CN] 是的 在一些邪教的仪式中 人们被虐杀 Devil's Knot (2013)
It made sense to me. I already knew about the Satanic cult.[CN] 这对我很有用 我已经知道了撒旦仪式的事情. Devil's Knot (2013)
You mean if he's beating her up as one of those ethnic rituals or something?[CN] 你是说 打人 是某种宗教仪式什么的吗 Calvary (2014)
Where's Sonal? They've started the henna ceremony and she should be here, dancing.[CN] Sonal在哪里? 他们已经开始纹身仪式了 她应该在这里跳舞的 Queen (2013)
Mort Altman was not a fan of ritual.[CN] 摩特阿特曼不热中仪式 This Is Where I Leave You (2014)
So would you say that this crime has the trappings of occultism?[CN] 那么你是不是认为这次谋杀有着非常明显的邪教仪式的外部标志? Devil's Knot (2013)
Did you find the location of their ceremony?[CN] Just like yours 你找到他们举行仪式的位置了吗 {\1cH00FFFF}{\3cH202020}Did you find the location of their ceremony? Epic (2013)
We wanted to wait to tell you because it's still new, but it was inevitable you'd find out once Sam came to perform the ceremony.[CN] 我们想等等再告诉你们 因为还太早 但Sam要主持仪式了 你们总会发现的 Mom and Dad (2013)
What do you say we get this party started?[CN] 让仪式开始吧? This Is Where I Leave You (2014)
It's like a rite of passage, right?[CN] 这就像一个仪式 通行的,对不对? Laggies (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top