Search result for

*京*

(242 entries)
(0.2974 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -京-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[きょうと, kyouto] (n name) เมืองเกียวโต ทางตะวันตกของญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[じょうきょう, joukyou] 1.การไปโตเกียว 2.การไปเมืองหลวง

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[とうきょうはつ, toukyouhatsu] Thai: ที่ออกจากโตเกียว
行き[とうきょういき, toukyouiki] Thai: (รถเมล์หรือรถไฟ)สายที่ไปโตเกียว English: Tokyo-bound
[きょうだい, kyoudai] Thai: ชื่อย่อของมหาวิทยาลัยเกียวโต English: Kyoto University (abbr)
都大学[きょうとだいがく, kyoutodaigaku] Thai: มหาวิทยาลัยเกียวโต
[とうきょう, toukyou] Thai: โตเกียว(เมืองหลวงปัจจุบันของประเทศญี่ปุ่น) English: Tokyo (pl)
大学[とうきょうだいがく, toukyoudaigaku] Thai: มหาวิทยาลัยโตเกียว English: Tokyo University
[みやこ, miyako] Thai: เมืองหลวง

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[京, jīng, ㄐㄧㄥ] capital city
Radical: Decomposition: 亠 (tóu ㄊㄡˊ)  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  小 (xiǎo ㄒㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictographic] A capital building on a hill
[倞, jìng, ㄐㄧㄥˋ] far
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [ideographic] Someone 亻 living in the capital 京; 京 also provides the pronunciation
[凉, liáng, ㄌㄧㄤˊ] cool, cold; disheartened
Radical: Decomposition: 冫 (bīng ㄅㄧㄥ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] ice
[就, jiù, ㄐㄧㄡˋ] just, simply; to go to; to approach, near
Radical: Decomposition: 京 (jīng ㄐㄧㄥ)  尤 (yóu ㄧㄡˊ) 
Etymology: [pictophonetic] specialty
[惊, jīng, ㄐㄧㄥ] to frighten, to startle; surprise, alarm
Radical: Decomposition: 忄 (xīn ㄒㄧㄣ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] heart
[掠, lüè, ㄌ˙] to pillage, to ransack
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] hand
[景, jǐng, ㄐㄧㄥˇ] scenery, view; conditions, circumstances
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [ideographic] The sun 日 rising over a city 京; 京 also provides the pronunciation
[晾, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to air-dry; to sun-dry
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] sun
[椋, liáng, ㄌㄧㄤˊ] fruit
Radical: Decomposition: 木 (mù ㄇㄨˋ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] tree
[涼, liáng, ㄌㄧㄤˊ] cool, cold; disheartened
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] water
[琼, qióng, ㄑㄩㄥˊ] jade; rare, precious; elegant
Radical: Decomposition: 王 (wáng ㄨㄤˊ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] jade
[諒, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to excuse, to forgive; to guess, to presume
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] speech
[谅, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to excuse, to forgive; to guess, to presume
Radical: Decomposition: 讠 (yán ㄧㄢˊ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] speech
[輬, liáng, ㄌㄧㄤˊ] carriage, hearse
Radical: Decomposition: 車 (chē ㄔㄜ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] cart
[辌, liáng, ㄌㄧㄤˊ] carriage, hearse
Radical: Decomposition: 车 (chē ㄔㄜ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] cart
[鯨, jīng, ㄐㄧㄥ] whale
Radical: Decomposition: 魚 (yú ㄩˊ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] fish
[鲸, jīng, ㄐㄧㄥ] whale
Radical: Decomposition: 鱼 (yú ㄩˊ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] fish
[黥, qíng, ㄑㄧㄥˊ] to tattoo; to brand the face of criminals
Radical: Decomposition: 黑 (hēi ㄏㄟ)  京 (jīng ㄐㄧㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] black

Japanese-English: EDICT Dictionary
キン族;[キンぞく, kin zoku] (n) Kinh (people); Vietnamese (people) [Add to Longdo]
大夫[うきょうのだいぶ, ukyounodaibu] (n) (arch) (See 律令) ukyounodaibu (title under the ritsuryou system at the imperial court) [Add to Longdo]
[えいきょう, eikyou] (n) London (British capital) [Add to Longdo]
[ききょう, kikyou] (n,vs) returning to Tokyo; (P) [Add to Longdo]
[きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P) [Add to Longdo]
ことば;言葉;[きょうことば, kyoukotoba] (n,adj-no) (1) Kyoto pronunciation; (2) Kyoto dialect [Add to Longdo]
の水[きょうのみず, kyounomizu] (n) (1) (arch) water from the capital (Kyoto), rumored to have a whitening effect; (2) (arch) (See 化粧水) type of washing lotion from the end of the Edo period [Add to Longdo]
の着倒れ[きょうのきだおれ, kyounokidaore] (exp) (See 大阪の食い倒れ,着倒れ) financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto) [Add to Longdo]
セラ[きょうセラ, kyou sera] (n) Kyocera (company name) [Add to Longdo]
[けいか, keika] (n) capital; flower capital [Add to Longdo]
[きょうきょう, kyoukyou] (n) (abbr) Kyoto Symphony Orchestra [Add to Longdo]
[きょうがた, kyougata] (n) style current in the capital [Add to Longdo]
[きょうげき;けいげき, kyougeki ; keigeki] (n) classical Chinese opera [Add to Longdo]
[きょうこ, kyouko] (n) jinghu (2-stringed Chinese instrument played with a bow) [Add to Longdo]
[きょうな, kyouna] (n) (See 小松菜) type of rape, potherb mustard, komatsuna, mizuna (Brassica juncea var. japonica) [Add to Longdo]
阪(P);[けいはん, keihan] (n) Kyoto-Osaka; (P) [Add to Longdo]
阪神[けいはんしん, keihanshin] (n) Kyoto-Osaka-Kobe [Add to Longdo]
阪奈[けいはんな, keihanna] (n) (uk) Kyoto-Osaka-Nara [Add to Longdo]
[けいし, keishi] (n) capital; metropolis; old Kyoto [Add to Longdo]
滋地方[けいじちほう, keijichihou] (n) Kyoto-Shiga district [Add to Longdo]
[きょうおんな, kyouonna] (n) Kyoto woman [Add to Longdo]
女鷸[きょうじょしぎ;キョウジョシギ, kyoujoshigi ; kyoujoshigi] (n) (uk) ruddy turnstone (species of sandpiper, Arenaria interpres) [Add to Longdo]
[けいじん, keijin] (n) citizen of the capital [Add to Longdo]
人形[きょうにんぎょう, kyouningyou] (n) Kyoto doll [Add to Longdo]
[けいせい, keisei] (n) train line Tokyo - Narita; (P) [Add to Longdo]
[きょうち, kyouchi] (n) former capital region (i.e. Kyoto and its environs) [Add to Longdo]
[きょうと, kyouto] (n) Kyoto; (P) [Add to Longdo]
都の産[きょうとのさん, kyoutonosan] (n) native of Kyoto [Add to Longdo]
都議定書[きょうとぎていしょ, kyoutogiteisho] (n) Kyoto Protocol [Add to Longdo]
都五山[きょうとござん, kyoutogozan] (n) Kyoto Gozan; the five most important Rinzai temples of Kyoto, as well as Nanzen-ji [Add to Longdo]
都市[きょうとし, kyoutoshi] (n) Kyoto (city) [Add to Longdo]
都賞[きょうとしょう, kyoutoshou] (n) Kyoto Prize [Add to Longdo]
都府[きょうとふ, kyoutofu] (n) Kyoto (metropolitan area) [Add to Longdo]
都府警[きょうとふけい, kyoutofukei] (n) Kyoto Prefectural Police [Add to Longdo]
[きょうわらべ;きょうわらわ, kyouwarabe ; kyouwarawa] (n) (See 童部) Kyoto's young people [Add to Longdo]
童部[きょうわらわべ, kyouwarawabe] (n) Kyoto's young people [Add to Longdo]
[きょうおもて, kyouomote] (n) vicinity of Kyoto [Add to Longdo]
[けいひん, keihin] (n) Tokyo and Yokohama [Add to Longdo]
[きょうふう, kyoufuu] (n) Kyoto style; urbanity; refinement [Add to Longdo]
[きょうもの, kyoumono] (n) Kyoto products [Add to Longdo]
[きょうがた, kyougata] (n) the direction of Kyoto; Kansai area; citizens of Kyoto; nobles [Add to Longdo]
[けいよう, keiyou] (n) Tokyo and Chiba [Add to Longdo]
[きょうらく;けいらく, kyouraku ; keiraku] (n) capital (esp. Kyoto) [Add to Longdo]
[ざいきょう, zaikyou] (n,vs) being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto); (P) [Add to Longdo]
在東[ざいとうきょう, zaitoukyou] (n) situated in Tokyo [Add to Longdo]
至東[いたるとうきょう, itarutoukyou] (n) leading to Tokyo [Add to Longdo]
[しゅっきょう, shukkyou] (n,vs) proceeding to a capital [Add to Longdo]
[しょうきょうと, shoukyouto] (n) little Kyoto; nick-name for towns that resemble Kyoto [Add to Longdo]
小東[しょうとうきょう, shoutoukyou] (n) epitome of Tokyo; miniature Tokyo [Add to Longdo]
[じょうきょう, joukyou] (n,vs) proceeding to the capital (Tokyo); (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中俄北条约[Zhōng É Běi jīng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] the Treaty of Beijing of 1860 between Qing China and Tsarist Russia [Add to Longdo]
[Jīng, ㄐㄧㄥ, ] capital; Beijing (abbr.) [Add to Longdo]
九铁路[Jīng Jiǔ Tiě lù, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ, / ] JingJiu (Beijing-Kowloon) railway [Add to Longdo]
二胡[jīng èr hú, ㄐㄧㄥ ㄦˋ ㄏㄨˊ, ] Jing'erhu, a two-stringed fiddle intermediate in size and pitch between the Jinghu 胡 and Erhu 二胡, used to accompany Chinese opera; also called [Add to Longdo]
[Jīng jù, ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ, / ] Beijing opera [Add to Longdo]
[jīng chéng, ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ, ] capital of a country [Add to Longdo]
[Jīng shān, ㄐㄧㄥ ㄕㄢ, ] (N) Jingshan (place in Hubei) [Add to Longdo]
广[Jīng Guǎng, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄤˇ, 广 / ] Beijing and Guangdong [Add to Longdo]
广铁路[Jīng Guǎng tiě lù, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ, 广 / ] JingGuang (Beijing-Guangzhou) railway line [Add to Longdo]
[Jīng xì, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ, / ] Beijing Opera [Add to Longdo]
[Jīng zú, ㄐㄧㄥ ㄗㄨˊ, ] Vietnamese people [Add to Longdo]
杭大运河[Jīng Háng Dà yùn hé, ㄐㄧㄥ ㄏㄤˊ ㄉㄚˋ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ, / ] the Grand canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC [Add to Longdo]
杭运河[Jīng Háng yùn hé, ㄐㄧㄥ ㄏㄤˊ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ, / ] the Grand canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC [Add to Longdo]
[Jīng Jīn, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣ, ] Beijing and Tianjin [Add to Longdo]
[Jīng Hù, ㄐㄧㄥ ㄏㄨˋ, / ] Beijing and Shanghai [Add to Longdo]
沪高铁[Jīng Hù gāo tiě, ㄐㄧㄥ ㄏㄨˋ ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ, / ] Beijing and Shanghai express rail link (projected); abbr. for 滬高速鐵路|沪高速铁路 [Add to Longdo]
畿道[Jīng jī dào, ㄐㄧㄥ ㄐㄧ ㄉㄠˋ, ] Gyeonggi-do (province of South Korea) [Add to Longdo]
[jīng hú, ㄐㄧㄥ ㄏㄨˊ, ] Jinghu, a smaller higher pitched Erhu 二胡 (two-stringed fiddle) used to accompany Chinese opera; also called 二胡 [Add to Longdo]
华时报[Jīng huà shí bào, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄅㄠˋ, / ] Beijing Times (newspaper) [Add to Longdo]
郊日报[Jīng jiāo rì bào, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄠ ㄖˋ ㄅㄠˋ, / ] Beijing Suburbs Daily (newspaper), ben.com.cn [Add to Longdo]
[Jīng dū, ㄐㄧㄥ ㄉㄨ, ] the capital (of a country); Kyōto (Japan) [Add to Longdo]
[Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ, ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC government [Add to Longdo]
[běi jīng rén, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ, ] person from Beijing; Peking Man (Sinanthropus pekinesis) [Add to Longdo]
人民大会堂[Běi jīng rén mín dà huì táng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, / ] the Great Hall of the People in Beijing [Add to Longdo]
动物园[Běi jīng Dòng wù yuán, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄩㄢˊ, / ] Beijing Zoo [Add to Longdo]
周报[Běi jīng zhōu bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ㄅㄠˋ, / ] Beijing Review; also written 北週報|北周报 [Add to Longdo]
大学[Běi jīng Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Beijing university [Add to Longdo]
工人体育场[Běi jīng Gōng rén Tǐ yù chǎng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄔㄤˇ, / ] Workers Stadium [Add to Longdo]
工业大学[Běi jīng Gōng yè Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Beijing University of Technology [Add to Longdo]
[Běi jīng shì, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˋ, ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市 [Add to Longdo]
师范大学[Běi jīng Shī fàn Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕ ㄈㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Beijing Normal University [Add to Longdo]
教育学院[Běi jīng jiào yù xué yuàn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Beijing Institute of Education [Add to Longdo]
日报[Běi jīng rì bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖˋ ㄅㄠˋ, / ] Beijing Daily (newspaper), www.bjd.com.cn [Add to Longdo]
时间[Běi jīng Shí jiān, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, / ] Chinese Standard Time [Add to Longdo]
晚报[Běi jīng wǎn bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄨㄢˇ ㄅㄠˋ, / ] Beijing Evening News [Add to Longdo]
晨报[Běi jīng chén bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄅㄠˋ, / ] Beijing morning post, www.morningpost.com.cn [Add to Longdo]
林业大学[Běi jīng Lín yè Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Beijing Forestry University [Add to Longdo]
核武器研究所[Běi jīng hé wǔ qì yán jiū suǒ, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ˇ ㄑㄧˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄙㄨㄛˇ, ] Nuclear Weapon Institute in Beijing [Add to Longdo]
烤鸭[Běi jīng kǎo yā, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄎㄠˇ ㄧㄚ, / ] Peking Duck [Add to Longdo]
理工大学[Běi jīng Lǐ gōng Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Beijing Institute of Technology [Add to Longdo]
科技大学[Běi jīng Kē jì Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄎㄜ ㄐㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] University of Science and Technology Beijing [Add to Longdo]
[Běi jīng zhàn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄓㄢˋ, ] Beijing railway station [Add to Longdo]
舞蹈学院[Běi jīng Wǔ dǎo Xué yuàn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ˇ ㄉㄠˇ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Beijing Dance Academy [Add to Longdo]
航空学院[Běi jīng háng kōng xué yuàn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Beijing Aeronautical and Astronautical Institute; abbr. to 北航院 [Add to Longdo]
航空航天大学[Běi jīng Háng kōng Háng tiān Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Beijing University of Aeronautics and Astronautics [Add to Longdo]
艺术学院[Běi jīng yì shù xué yuàn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Beijing Academy of Fine Arts [Add to Longdo]
[Běi jīng huà, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ, / ] Beijing dialect [Add to Longdo]
语言学院[Běi jīng yǔ yán xué yuàn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Beijing languages institute [Add to Longdo]
军区[Běi jīng Jūn qū, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄣ ㄑㄩ, / ] Beijing Military Region [Add to Longdo]
近郊[Běi jīng jìn jiāo, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ, ] suburb of Beijing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Where do you live?" "I live in Tokyo."「あなたはどこに住んでるのでしょうか」「東です」
I came to Tokyo three years ago and have live here ever since.3年前に東へ来て以来ここに住んでいる。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.1日や2日で東見物をするのは不可能です。
He leaves Osaka for Tokyo at ten.10時に東に向けて大阪を出発する。
One is in Kumamoto and the other in Tokyo.1人は熊本に、もう1人は東にいます。
It is hard to see the sights of Tokyo in a few days.2、3日で東見物をすることは困難です。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday May 10 at 3:00 p.m?5月10日月曜日の午後3時に東駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.5月12日の東行きJAL001便を予約したいのですが。
Are you going to go to Tokyo tomorrow?あなたはあした東に行くつもりですか。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.A航空112便東行きは30分遅れて出発いたします。
How often did you visit Kyoto?あなたは何回都を訪れましたか。
When did you come back from Tokyo?あなたはいつ東から帰ってきたのですか。
Why did you live in Kyoto last year?あなたは何故去年都に住んでいたのですか。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.あのリムジンバスに乗れば、東国際空港に行けるよ。
Have you ever visited Kyoto?あなたは今までに都を訪れたことがありますか。
Have you ever seen Tokyo Tower?あなたは今までに東タワーを見たことがありますか。
You have seen Tokyo Tower, haven't you?あなたは東タワーを見たことがありますね。
Did you visit the Tokyo Tower?あなたは東タワーを訪れましたか。
How did you make a living in Tokyo?あなたは東でどのようにして生計を立てていたのですか。
Have you ever been to Tokyo?あなたは東にいったことがありますか。
You live in Tokyo, don't you?あなたは東に住んでいますね。
How long will you stay in Kyoto?あなたは都にどれくらい滞在しますか。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
How long will you stay in Tokyo?いつまで東にご滞在ですか。
Some day next month I plan to go to Kyoto.いつか都へ行きたいと思っている。
When did you go to Kyoto with your sister?いつあなたはお姉さんと都へ行きましたか。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.ウェリントンの人口は東の約40分の1しかないのです。
When did you get to Kyoto?いつ都に着きましたか。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東よりも高い。
Ken has arrived in Kyoto.ケンは、都についた。
It is 5 miles from here to Tokyo.ここから東まで5マイルあります。
How far is it from here to Tokyo?ここから東までどのくらいの距離ですか。
How long do you think it takes to go from here to Tokyo?ここから東までどれぐらい時間がかかると思いますか。
How far is it from here to Tokyo?ここから東まではどれくらいの道のりですか。
It is far from here to Tokyo.ここから東までは遠いです。
How long does it take from here to Tokyo Station by car?ここから東駅まで自動車でどのくらいかかりますか。
This is a business section of Tokyo.ここは東のビジネス街だ。
I don't believe the child came to Tokyo alone.この子がひとりで東まで来たなんて信じないよ。
There are so many people here in Tokyo.ここ東にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東の本店から取り寄せましょう。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.このトラックは青森から東まで生鮮食料品を運ぶ。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東と名古屋を結んでいる。
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.この前の都旅行はとても楽しかった。
Look me up next time you are in Kyoto.この次、都に来たら私を訪ねなさい。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.この重要な7月のDCA会議にご出席いただき、さらにご宿泊中に東の多様な魅力もお楽しみくださるよう希望しています。
This crowd reminds me of the streets of Tokyo.この人込みを見ると東の通りを思い出す。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
This road connects Tokyo with Osaka.この道路は東と大阪を結ぶ。
This plane flies nonstop to Tokyo.この飛行機は東までの直行便です。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東には昼前には到着しないと思う。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If conditions remain steady, the plume should blow out to the bay and minimize the impact to the city.[JA] ゴジラプルームが 東湾に向かい 被害が最小限レベルと 推測される状況です Shin Godzilla (2016)
Looking to pick up clearance for Tokyo.[CN] 征求飞行许可的飞行 东 Flight 7500 (2014)
The catcher is picking off the second base.[CN] 中捕手牵制二垒 Kano (2014)
You'll be okay in Tokyo?[JA] (母親)大丈夫? 東 Cry, Cry, Cry (2016)
This way you can break Chukyo's morale[CN] 中队的士气就会被你们击垮 Kano (2014)
Beijing survived?[JA] 北の生存者? A New Mission (2016)
In the National Middle School Baseball Championship we also have Keijo Commercials from Korea and Dairen Commercials from Manchuria.[CN] 参加全国中等学校野球大赛的队伍 包括朝鲜的城商业 与满州的大连商业 Kano (2014)
Chukyo's the best! Chukyo's the winner![CN] 中最强,中优胜 Kano (2014)
Every year, I realize how long I've been in Tokyo, and I panic.[JA] (ありさ)東へ来て 5年なんだ 6年なんだって 年々 焦るもん Scissorhands (2016)
And then he's able to get into Tokyo University of the Arts.[JA] また 東藝大に 入れるっていう それで Mr. Perfect in the City (2016)
She's just a pervert from Kagoshima.[JA] 鹿児島から出てきて 何を覚えたんじゃ? 東で バカたれが Worst Date Ever (2016)
Radio Tokyo.[CN] 东塔。 请进来。 Flight 7500 (2014)
I wanted to live in Tokyo.[JA] 上したいって ずっと思ってたんで Nightie Nightmare (2016)
Three whole days in Tokyo together.[CN] 三天假在东举行。 只有你和我 Flight 7500 (2014)
Damage is limited to just three wards. But if we allow this strike...[JA] 今なら東3区の被害で済みます まだ東の復興は可能です Shin Godzilla (2016)
Crazed to drink a thousand Viking's blood[CN] #它渴望喝到千个维人的血... Northmen - A Viking Saga (2014)
Now we have to buy our way into one of the Viking settlements in the south.[CN] 现在我们必须用买的方式来买通前往南方的维安居点。 Northmen - A Viking Saga (2014)
Then I'm coming back to Tokyo and I'll do some work at my atelier.[JA] 明日 (半田)それで東 戻ってきて アトリエで作業だね Girl's Decision in Love (2016)
Bases loaded for Chukyo.[CN] 现在中队已经满垒了 Kano (2014)
Two students from each university in Tokyo get chosen for this.[JA] 各大学から2人 選ばれてて 東 Bye Bye Mr. Perfect (2016)
Near the Tokyo Tower. -I want to go.[JA] (百花)東タワーの近く (理子)へえー First Dip in the Pool (2016)
- What do you mean? Pig![CN] 北 Gone with the Bullets (2014)
It's okay. Oh, I'll take a shot of Tokyo Tower.[JA] (理子)大丈夫 あっ 東タワーだ 写真撮ろう Slow Down Your Love (2016)
I'm thinking dinner, then maybe taking her to the Tokyo Tower.[JA] 次 ディナーかな 東タワーに 連れて行こうかなと Worst Date Ever (2016)
Oh, the Tokyo Tower.[JA] あっ 東タワーだ Price of a Lie (2016)
Yeah, from the University of the Arts.[JA] (半田)そう 俺はまあ 東芸大... (百花)すごーい! (理子)すごーい! Bye Bye Mr. Perfect (2016)
Chukyo's runner reached home. 1:0[CN] 中队的跑者跑回来,一比零 Kano (2014)
You're staying in Tokyo?[JA] 東にいるんだ? Bye Bye Terrace House in the City (2016)
Kyo?[CN]  Heavenly Sword (2014)
-In Kyoto and Tokyo. -Oh, Kyoto...[JA] (百花)都と東 (速人)都 行くんだ First Dip in the Pool (2016)
You come from Vikings.[CN] 你是维 Compound Fracture (2014)
Isn't there some other way?[JA] 東での Shin Godzilla (2016)
No, Kyo.[CN] 不  Heavenly Sword (2014)
I used to go to shows in Kyoto when I lived there.[JA] 都に行ってて ずっと漫才劇場で見てて (一平・万平)へえー Hamburg × Hamburg (2016)
He had a key to the padlock.[JA] 彼は南錠の鍵を持っていた A Flash of Light (2017)
Tokyo Radio.[CN] 东航空交通管制。 Flight 7500 (2014)
Father, where's Kyo?[CN] 父亲 在那里? Heavenly Sword (2014)
And it's time for Chukyo Commercials' offense.[CN] 攻守交换,换中商业的攻击 Kano (2014)
I'm seriously scared![JA] 東 怖えー! Bye Bye Mr. Perfect (2016)
I moved to Shanghai, where everyone reinvents themselves.[CN] 等我们离开北到了上海 Gone with the Bullets (2014)
I told you I'm going straight back to Tokyo, right?[JA] そのまま もう 東帰るって言ったじゃん The Riko Special (2016)
I'm seriously scared![JA] 東 怖えー! Hamburg × Hamburg (2016)
The city's economy is currently in a free fall.[JA] 既に東の経済機能は ないに等しい Shin Godzilla (2016)
Looks like Chukayo's got impenetrable defense, too![CN] 看来中队的守备也是没有漏洞 Kano (2014)
- Bejing and Seole[JA] - 北にも The Fate of the Furious (2017)
I'm Dr. Sun, a virologist from Laos, trained in Beijing.[JA] 私はサン ラオスのウイルス学者 北で訓練を受けたの A New Mission (2016)
We are looking forward to take you to Tokyo.[CN] 被允许飞往东 Flight 7500 (2014)
Since I don't know many people in Tokyo, and everything is so new to me,[JA] (美咲)ああ 何か あんまりこっちにいないんで 上も初めてだし Nightie Nightmare (2016)
Kyo was right.[CN] 是对的 Heavenly Sword (2014)
Chukyo will surely win out.[CN] 中队一定会赢 Kano (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[じょうきょう, joukyou] nach_Tokyo_fahren [Add to Longdo]
[けい, kei] HAUPTSTADT [Add to Longdo]
[けい, kei] Hauptstadt [Add to Longdo]
[けい, kei] HAUPTSTADT [Add to Longdo]
[けい, kei] Hauptstadt [Add to Longdo]
[けいひん, keihin] Tokyo-Yokohama [Add to Longdo]
[きょうと, kyouto] Kyoto [Add to Longdo]
都市[きょうとし, kyoutoshi] (die Stadt) Kyoto [Add to Longdo]
都府[きょうとふ, kyoutofu] Praefektur_Kyoto [Add to Longdo]
[けいはん, keihan] Kyoto_und_Osaka [Add to Longdo]
[ぺきん, pekin] Peking [Add to Longdo]
[とうきょう, toukyou] Tokyo [Add to Longdo]
[とうきょうわん, toukyouwan] die_Tokyo_Bucht [Add to Longdo]
[とうきょうと, toukyouto] (die Stadt) Tokyo [Add to Longdo]
至東[いたるとうきょう, itarutoukyou] "nach_Tokyo" (Landkarten) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top