Search result for

*云*

(125 entries)
(1.6122 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -云-
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[いう, iu] Thai: พูด English: to say

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[云, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: Decomposition: 二 (èr ㄦˋ)  厶 (sī ) 
Etymology: [pictographic] A cloud
[会, huì, ㄏㄨㄟˋ] to assemble, to meet; meeting; association, group
Radical: Decomposition: 人 (rén ㄖㄣˊ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [ideographic] People 人 speaking 云
[侌, yīn, ]
Radical: Decomposition: 今 (jīn ㄐㄧㄣ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic]
[动, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: Decomposition: 云 (yún ㄩㄣˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[坛, tán, ㄊㄢˊ] altar; arena; examination hall
Radical: Decomposition: 土 (tǔ ㄊㄨˇ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] earth
[尝, cháng, ㄔㄤˊ] to taste; to experience, to experiment with
Radical: Decomposition: 尚 (shàng ㄕㄤˋ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] speak
[层, céng, ㄘㄥˊ] layer, floor, story, stratum
Radical: Decomposition: 尸 (shī )  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [ideographic] Simplified form of 層; 曾 provides the pronunciation
[昙, tán, ㄊㄢˊ] cloudy, overcast
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [ideographic] The sun 日 hidden behind a cloud 云
[紜, yún, ㄩㄣˊ] confused; numerous
Radical: Decomposition: 糹 (sī )  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] thread
[纭, yún, ㄩㄣˊ] confused; numerous
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] thread
[耘, yún, ㄩㄣˊ] to weed
Radical: Decomposition: 耒 (lěi ㄌㄟˇ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] plow
[芸, yún, ㄩㄣˊ] common rue; diverse, varied
Radical: Decomposition: 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] plant
[藝, yì, ㄧˋ] art; talent, ability; craft
Radical: Decomposition: 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  埶 (yì ㄧˋ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] grass
[运, yùn, ㄩㄣˋ] to run; ship, transport; fortune, luck
Radical: Decomposition: 辶 (chuò ㄔㄨㄛˋ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] walk
[酝, yùn, ㄩㄣˋ] liquor, spirits, wine; to ferment
Radical: Decomposition: 酉 (yǒu ㄧㄡˇ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] wine
[雲, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: Decomposition: 雨 (yǔ ㄩˇ)  云 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [ideographic] Rain 雨 falling from a cloud 云
[魂, hún, ㄏㄨㄣˊ] soul, spirit
Radical: Decomposition: 云 (yún ㄩㄣˊ)  鬼 (guǐ ㄍㄨㄟˇ) 
Etymology: [pictophonetic] spirit

Japanese-English: EDICT Dictionary
々;[うんぬん, unnun] (exp) (1) and so on; and so forth; (n,vs) (2) comment; criticism [Add to Longdo]
[うんい, un'i] (n,vs) sayings and doings; words and deeds [Add to Longdo]
[うんじ, unji] (conj) (arch) such as [Add to Longdo]
幾千とう人[いくせんというひと, ikusentoiuhito] (n) thousands of people [Add to Longdo]
言う(P);う;謂う[いう(P);ゆう(P), iu (P); yuu (P)] (v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dīng yún, ㄉㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] Ding Yun (a personal name) [Add to Longdo]
三叶星[Sān yè xīng yún, ㄙㄢ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] Trifid Nebula M20 [Add to Longdo]
不知所[bù zhī suǒ yún, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ, ] to not know what sb is driving at; to be unintelligible [Add to Longdo]
[yún, ㄩㄣˊ, ] (classical) to say [Add to Longdo]
亮星[liàng xīng yún, ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] emission nebula [Add to Longdo]
[rén yún yì yún, ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄩㄣˊ, ] to say what everyone says (成语 saw); a yes-man [Add to Longdo]
仙女座大星[Xiān nǚ zuò dà xīng yún, ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] great nebula in Andromeda or Andromeda galaxy M31 [Add to Longdo]
[Líng yún, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ, / ] (N) Lingyun (place in Guangxi) [Add to Longdo]
[Liú Yún shān, ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ, / ] Liu Yunshan (1947-), PRC career politician, background in journalism in inner Mongolia, from 2002 head of party Central Propaganda Section 中央宣传部 [Add to Longdo]
卷層[juǎn céng yún, ㄐㄩㄢˇ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ, / ] cirrostratus (cloud) [Add to Longdo]
[juǎn yún, ㄐㄩㄢˇ ㄩㄣˊ, / ] cirrus (cloud) [Add to Longdo]
反射星[fǎn shè xīng yún, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] reflection nebula [Add to Longdo]
叱咤风[chì zhà fēng yún, ㄔˋ ㄓㄚˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, / ] lit. to rebuke Heaven and Earth (成语 saw); fig. shaking the whole world; all-powerful [Add to Longdo]
雾中[duò yún wù zhōng, ㄉㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ˋ ㄓㄨㄥ, / ] lit. to become lost in a fog (成语 saw); fig. at a complete loss [Add to Longdo]
天有不测风[tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, / ] fortune as unpredictable as the weather (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment [Add to Longdo]
天有不测风,人有旦夕祸福[tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ren2 you3 dan4 xi1 huo4 fu2, / ] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment [Add to Longdo]
[Mì yún, ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ, / ] Miyun town in Beijing municipality [Add to Longdo]
[Mì yún xiàn, ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, / ] Miyun county of Beijing municipality [Add to Longdo]
层积[céng jī yún, ㄘㄥˊ ㄐㄧ ㄩㄣˊ, / ] stratocumulus cloud [Add to Longdo]
[céng yún, ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ, / ] stratus (cloud) [Add to Longdo]
[Zuǒ yún, ㄗㄨㄛˇ ㄩㄣˊ, / ] (N) Zuoyun (place in Shanxi) [Add to Longdo]
[Qìng yún, ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ, / ] (N) Qingyun (place in Shandong) [Add to Longdo]
卷层[juǎn céng yún, ㄐㄩㄢˇ ㄘㄥˊ ㄩㄣˊ, / ] cirrostratus (cloud) [Add to Longdo]
卷积[juǎn jī yún, ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧ ㄩㄣˊ, / ] cirrocumulus (cloud) [Add to Longdo]
见日[bō yún jiàn rì, ㄅㄛ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ, / ] lit. to dispel the clouds and see the sun (成语 saw); fig. to restore justice [Add to Longdo]
[xīng yún, ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] nebula [Add to Longdo]
[xīng yún biǎo, ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄠˇ, / ] catalog of stars and nebulae [Add to Longdo]
暗星[àn xīng yún, ㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] dark nebula (visible as a shadow, absorbing light from behind); absorption nebula [Add to Longdo]
折槛[Zhū Yún zhē kǎn, ㄓㄨ ㄩㄣˊ ㄓㄜ ㄎㄢˇ, / ] Mr Zhu Yun breaks the railing (成语 saw); to challenge and admonish boldly [Add to Longdo]
核爆炸烟[hé bào zhà yān yún, ㄏㄜˊ ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄧㄢ ㄩㄣˊ, / ] nuclear cloud [Add to Longdo]
波状[bō zhuàng yún, ㄅㄛ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄣˊ, / ] undulatus [Add to Longdo]
弥漫星[mí màn xīng yún, ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] diffuse nebula [Add to Longdo]
[Guàn yún, ㄍㄨㄢˋ ㄩㄣˊ, / ] (N) Guanyun (place in Jiangsu) [Add to Longdo]
火烧[huǒ shāo yún, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄩㄣˊ, / ] nuée ardente; hot cloud of volcanic ash [Add to Longdo]
[wū yún, ㄩㄣˊ, / ] black cloud [Add to Longdo]
托月[hōng yún tuō yuè, ㄏㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄩㄝˋ, / ] lit. to shade in the clouds to offset the moon (成语 saw); fig. a foil; a contrasting character to a main hero [Add to Longdo]
烟消[yān xiāo yún sàn, ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, / ] disappear; vanish like smoke in thin air [Add to Longdo]
炽热火山[chì rè huǒ shān yún, ㄔˋ ㄖㄜˋ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄩㄣˊ, / ] nuée ardente; hot cloud of volcanic ash [Add to Longdo]
猎户座大星[Liè hù zuò dà xīng yún, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] the Great Nebula in Orion M42 [Add to Longdo]
[yí yún, ㄧˊ ㄩㄣˊ, / ] a haze of doubts and suspicions [Add to Longdo]
发射星[fā shè xīng yún, ㄈㄚ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] radiant nebula [Add to Longdo]
[bái yún mǔ, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ, ] muscovite; white mica [Add to Longdo]
[bái yún, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ, / ] white cloud [Add to Longdo]
[bái yún yán, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄢˊ, / ] dolomite (geol.) [Add to Longdo]
机场[Bái yún jī chǎng, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧ ㄔㄤˇ, / ] Baiyun airport (Guangzhou) [Add to Longdo]
[bái yún shí, ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕˊ, / ] dolomite [Add to Longdo]
礁湖星[Jiāo hú xīng yún, ㄐㄧㄠ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, / ] Lagoon Nebula M8 [Add to Longdo]
[Xiáng yún, ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ, / ] (N) Xiangyun (place in Yunnan) [Add to Longdo]
积雨[jī yǔ yún, ㄐㄧ ㄩˇ ㄩㄣˊ, / ] cumulonimbus (cloud) [Add to Longdo]
[jī yún, ㄐㄧ ㄩㄣˊ, / ] cumulus; heap cloud [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Are you taking in all he is saying?彼がっている事を全部理解できるの。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.ボブに付いてえば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
On a scale from one to ten, how crazy hot is your passenger?[JA] 10段階評価でうと 助手席の方はどれ位セクシーですか? Need for Speed (2014)
What was it your sergeant said?[JA] " 相棒がってただろ?" The Wall (2017)
Let me put it to you this way.[JA] つけ加えてうと Furious 7 (2015)
Just look behind you.[JA] ... 人は Furious 7 (2015)
Watch yourself, Karen.[CN] 小心你自己,嘉 Mother and Child (2009)
I'm leaving Haeundae next week.[CN] 我下周离开海 Tidal Wave (2009)
You say there was no choice, but there was, John.[JA] 選択の余地がなかったとうけど あったわ ジョン Baby Blue (2012)
I came to have a good time.[CN] 当然就来海台玩儿啊 难道我是来做苦力的呀 Tidal Wave (2009)
Agnew... go plot your next date rape in the kitchen, or your station's going to be empty all night.[CN] Agnew... 快去厨房谋划你下一次的巫山雨吧 要不然这一整晚你在厨房的活儿可就没人做了 Still Waiting... (2009)
You're hurting her, Karen.[CN] 你弄痛她,嘉 Mother and Child (2009)
Heard you're in charge of the Haeundae Cultural Expo.[CN] 听说你要负责海台的地震台了 Tidal Wave (2009)
What brought you to Haeundae?[CN] 你为什么来海 Tidal Wave (2009)
Like you representatives all know,[CN] 议员您也知道 海台是世界知名的城市 Tidal Wave (2009)
No, the alcohol is not affecting me.[JA] アルコール々じゃないんだ Plastique (2014)
If I'm going to be honest,[JA] 正直にえば The Climb (2013)
I'm deploying the bullet ants. Papanera Claire de Merna Merna...[JA] 弾丸アリ投入 何とか々を Ant-Man (2015)
Your mother was a good woman, Karen.[CN] 你妈妈是个好女人,嘉 Mother and Child (2009)
Now, are you finished with this evil-mastermind business, or do you need me to show you his track marks, too?[JA] もう黒幕々の陰謀論は止めるのよ 息子の注射跡も見せましょうか? Soon (2016)
T oday it'll be partly sunny with a cloud cover moving in from my left breast.[CN] 今天晴时多 朵会从我的左胸飘进来 The Ugly Truth (2009)
Did you care about Alicia before you thought it was connected to me, or only after?[JA] アリシアの死と― 俺の売った銃が結びついたんで アリシア々と言い出したんだろう? Answer (2016)
- Rick said for me--[JA] - リックにわれたんだ Sick (2012)
A word of advice--[JA] 悪いことはわない Sick (2012)
I see with great joy that the specialities of the house are to your satisfaction![JA] 我ヵヾ'家の 名物料王里~こ ー 藺足頂し丶てし丶るようアごね Violent Shit: The Movie (2015)
Karen... my brother is opening a restaurant in Corpus Christi, Texas.[CN] 嘉 我哥哥在德州开餐厅 Mother and Child (2009)
I would be happy... with just a goblet full![JA] グ'ラスCニ藺ブこされブこ ー 一杯のワインナご~ナで 十分(ニ幸せ隷ご Violent Shit: The Movie (2015)
The sound of a guy called the Monarch who hosts a secret race is hard to believe.[JA] モナークとわれてる男の話、 秘密レースの主催者ね― 信じがたいね Need for Speed (2014)
I wouldn't have to use that handle if you stopped telling people you flew Apache helicopters.[JA] このハンドル名は使わないようにするぜ お前がアパッチヘリコプターを 飛ばしたってうのを止めたらな Need for Speed (2014)
I'm not running a story about aliens walking among us.[JA] エイリアン々の 記事は載せない Man of Steel (2013)
A Wendigo.[JA] 々はともかく これはウェンディゴだ To Protect and Serve Man (2012)
Karen... thank you so much for coming in.[CN] 嘉 多谢你前来 Mother and Child (2009)
Historians of the past have passed down to us hundreds of legends about him,[JA] 歴史家ナこちは イ可百ものイ説を 今~ニイえてし丶る Violent Shit: The Movie (2015)
But I thought you said the dealership was in profits last year.[JA] でも、昨年は黒字だったって ってたわよね Need for Speed (2014)
20km east of Haeundae[CN] 海台东部20公里处 Tidal Wave (2009)
So, moving on, we have uh, the reading, music, (phone rings) the homily, blah, blah, and then your father will... (phone rings) Oh, gosh, I-I'm sorry.[JA] 続けましょう 説教があって 演奏が始まり 々... すみません The Woman in White (2013)
Smuggler by the name of Neil Vargas. You ever heard of him?[JA] ヴァーガスとう密輸業者を 知らないか? Blue Code (2012)
Bye-bye, Karen.[CN] 拜拜,嘉 Mother and Child (2009)
Hmm, the data I've studied suggests that the best proof of one's existence is if one is remembered after they're gone.[JA] んー、私の蓄積された データから思考するに- 天国々より、死後も名を刻んで 語り継がれる事が生きた証になるのでは? Skin (2013)
How about I give you a little something extra, okay?[JA] 余分に プレゼントとうのは? Blue Code (2012)
I knew you'd say that.[JA] そううと思った Furious 7 (2015)
You two want to fuck each other.[CN] 你们两个想去翻覆雨 Still Waiting... (2009)
And I'll become the most fashionable king in history![JA] 見えるぞ 《史上最もおしゃれな王々 来た・見た・着た》 Diapers Are the New Black (2015)
Listen, promises blow away in the wind.[CN] 听我说, 诺言就如过眼烟. Thick as Thieves (2009)
'Sent her clothes flying into the clouds[CN] 把她的衣衫吹入雾中 Inspector Bellamy (2009)
I'm done, Karen.[CN] 我完工了,嘉 Mother and Child (2009)
I've been promoted and decorated every place I served.[CN] 在每个地方我都平步青 Duplicity (2009)
He saved 13 people under the Gwangan Bridge.[CN] 听说他从海台那里救了13个人 Tidal Wave (2009)
Yeah, I know she'll be ok, but ok what is what bothers me.[JA] ああ、彼女は大丈夫さ、 だが、大丈夫々は、俺の問題だ Unthinkable (2014)
- Karen. - Well it's nice to meet you, Karen.[CN] 我叫嘉 幸会,嘉 Mother and Child (2009)
Haeundae has one of the biggest beaches in Asia along with[CN] 更为重要的是 海台作为亚洲最佳的海水浴场 Tidal Wave (2009)
I'm looking at footage of a car that supposedly disappeared.[JA] 俺が見ている映像の車、 あれは、消えたとわれている― Need for Speed (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top