Search result for


(230 entries)
(0.2904 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -万-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ばんこく, ] (n ) ทุกๆ ประเทศ, ทั้งโลก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
千差[せんさばんべつ, sensabanbetsu] (vi vt) แตกต่างกันนานา
年筆[まんねんひつ, mannenhitsu] (n) ปากกาหมึกซึม
歩計[まんぽけい, manpokei] เครื่องวัดจำนวนก้าว
[まん, man, man , man] (n ) หมื่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[ばんにん, bannin] Thai: หมื่นคน English: 10000 people

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[万, wàn, ㄨㄢˋ] ten thousand; innumerable
Radical: Decomposition: 一 (yī ) 
Etymology: []
[劢, mài, ㄇㄞˋ] to put forth effort, to strive for
Radical: Decomposition: 万 (wàn ㄨㄢˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[厉, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet
Radical: Decomposition: 厂 (chǎng ㄔㄤˇ)  万 (wàn ㄨㄢˋ) 
Etymology: []
[疠, lì, ㄌㄧˋ] sore, ulcer; plague, pestilence
Radical: Decomposition: 疒 (nè ㄋㄜˋ)  万 (wàn ㄨㄢˋ) 
Etymology: [ideographic] Ten thousand 万 sick people 疒
[虿, chài, ㄔㄞˋ] scorpion
Radical: Decomposition: 万 (wàn ㄨㄢˋ)  虫 (chóng ㄔㄨㄥˊ) 
Etymology: [pictophonetic] insect
[趸, dǔn, ㄉㄨㄣˇ] to buy or sell wholesale
Radical: Decomposition: 万 (wàn ㄨㄢˋ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [ideographic] A ten-thousand 万 square-foot 足 warehouse
[迈, mài, ㄇㄞˋ] old; to pass by, to take a stride
Radical: Decomposition: 辶 (chuò ㄔㄨㄛˋ)  万 (wàn ㄨㄢˋ) 
Etymology: [ideographic] To take ten thousand 万 steps 辶

Japanese-English: EDICT Dictionary
スポーツ[スポーツばんのう, supo-tsu bannou] (n,adj-na,adj-no) athletic; good at sports [Add to Longdo]
遺憾千[いかんせんばん, ikansenban] (adj-na) highly regrettable; utterly deplorable [Add to Longdo]
一事が[いちじがばんじ, ichijigabanji] (exp) a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens [Add to Longdo]
一天[いってんばんじょう, ittenbanjou] (n) the whole realm [Add to Longdo]
[いちまん, ichiman] (n) 10,000; ten thousand [Add to Longdo]
円;壱円;1[いちまんえん, ichiman'en] (n) (壱 used in legal documents) 10,000 Yen [Add to Longdo]
一粒[いちりゅうまんばい, ichiryuumanbai] (exp) A single seed can eventually produce a great harvest; Even the smallest beginning can generate a greatest profit; Watch the pennies, and the pounds will look after themselves [Add to Longdo]
迂闊千[うかつせんばん, ukatsusenban] (adj-na) very careless; quite thoughtless [Add to Longdo]
雲煙[うんえんばんり, un'enbanri] (n) limitless expanse of clouds and smoke [Add to Longdo]
雲泥[うんでいばんり, undeibanri] (n) being poles apart; (there being) all the difference in the world [Add to Longdo]
[えいまん, eiman] (n) Eiman era (1165.6.5-1166.8.27) [Add to Longdo]
黄金[おうごんばんのう, ougonbannou] (n) the almighty dollar [Add to Longdo]
黄塵[こうじんばんじょう, koujinbanjou] (n) rising cloud of (yellowish) dust [Add to Longdo]
[おくまん, okuman] (n) millions and millions [Add to Longdo]
長者[おくまんちょうじゃ, okumanchouja] (n) billionaire [Add to Longdo]
[なんまんねん, nanmannen] (n-t) (See 年) tens of thousands of years [Add to Longdo]
科学[かがくばんのう, kagakubannou] (n) scientific purpose [Add to Longdo]
奇怪千[きかいせんばん;きっかいせんばん, kikaisenban ; kikkaisenban] (n,adj-na) very strange (mysterious, weird); bizarre; monstrous; outrageous [Add to Longdo]
旗本八[はたもとはちまんき, hatamotohachimanki] (n) (arch) (See 旗本・はたもと) the shogun's eighty thousand guards, comprising hatamoto and lower-ranking vassals [Add to Longdo]
気炎丈;気焔[きえんばんじょう, kienbanjou] (n) in high spirits; talking big [Add to Longdo]
[きょまん, kyoman] (n) huge fortune; millions [Add to Longdo]
金壱[きんいちまんえん, kin'ichiman'en] (n) 10,000 Yen [Add to Longdo]
金拾[きんじゅうまんえん, kinjuuman'en] (n) 100,000 Yen [Add to Longdo]
[げんまん, genman] (n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise [Add to Longdo]
五百[ごひゃくまん;いおよろず, gohyakuman ; ioyorozu] (n) (1) 5000000; (2) (arch) many [Add to Longdo]
高野の年草[こうやのまんねんぐさ;コウヤノマンネングサ, kouyanomannengusa ; kouyanomannengusa] (n) (uk) Climacium japonicum (species of moss) [Add to Longdo]
高野の年蘚[こうやのまんねんごけ;コウヤノマンネンゴケ, kouyanomannengoke ; kouyanomannengoke] (n) (uk) Climacium japonicum (species of moss) [Add to Longdo]
三河歳;三河萬歳[みかわまんざい, mikawamanzai] (n) (See 歳・まんざい) style of manzai originating in the Mikawa region in Aichi prefecture [Add to Longdo]
山川[さんせんばんり, sansenbanri] (n) being far away across mountains and rivers [Add to Longdo]
子持年草[こもちまんねんぐさ;コモチマンネングサ, komochimannengusa ; komochimannengusa] (n) (uk) Sedum bulbiferum (species of stonecrop) [Add to Longdo]
雌の年草[めのまんねんぐさ;メノマンネングサ, menomannengusa ; menomannengusa] (n) (uk) Sedum rupifragum (species of stonecrop) [Add to Longdo]
七珍[しっちんまんぽう, shicchinmanpou] (n) the seven treasures and many other precious things; all the treasures in the world [Add to Longdo]
失敬千[しっけいせんばん, shikkeisenban] (adj-na) extremely rude (impertinent, impolite) [Add to Longdo]
失礼千[しつれいせんばん, shitsureisenban] (adj-na) extremely rude (impertinent, impolite) [Add to Longdo]
[じゅうまんえん, juuman'en] (n) 100,000 Yen [Add to Longdo]
[じゅうまん, juuman] (n) 100,000; hundred thousand; (P) [Add to Longdo]
億土[じゅうまんおくど, juuman'okudo] (n) eternity; paradise [Add to Longdo]
準備[じゅんびばんたん, junbibantan] (n,adj-no) every preparation (arrangement); all sorts of preparations [Add to Longdo]
諸事[しょじばんたん, shojibantan] (n) everything; all things [Add to Longdo]
笑止千[しょうしせんばん, shoushisenban] (adj-na,n) highly ridiculous; quite absurd [Add to Longdo]
心外千[しんがいせんばん, shingaisenban] (n,adj-na) being totally upset (by); being completely nonplused (by); being mortified (at); feeling aggrieved (at); finding (it) highly regrettable [Add to Longdo]
森羅[しんらばんしょう, shinrabanshou] (n) all things in nature; the whole creation [Add to Longdo]
人間は物の霊長[にんげんはばんぶつのれいちょう, ningenhabanbutsunoreichou] (exp) (id) Man is the lord of creation [Add to Longdo]
人間事金の世の中[にんげんばんじかねのよのなか, ningenbanjikanenoyononaka] (exp) (id) Money talks [Add to Longdo]
人間事塞翁が馬[じんかんばんじさいおうがうま, jinkanbanjisaiougauma] (exp) inscrutable are the ways of heaven; fortune is unpredictable and changeable [Add to Longdo]
数百に及ぶ[すうひゃくまんにおよぶ, suuhyakumannioyobu] (exp,v5b) to reach (range) into the millions [Add to Longdo]
[すうまん, suuman] (n,adj-no) tens of thousands; (P) [Add to Longdo]
世上[せじょうばんぱん, sejoubanpan] (n) all the worldly (mundane) matters; everything in this world [Add to Longdo]
千客[せんかくばんらい;せんきゃくばんらい, senkakubanrai ; senkyakubanrai] (n) flood of customers; (doing) a roaring business [Add to Longdo]
千軍[せんぐんばんば, sengunbanba] (n) (having experienced) many battles [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一千七百[yī qiān qī bǎi wàn, ㄧ ㄑㄧㄢ ㄑㄧ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] seventeen million [Add to Longdo]
一千[yī qiān wàn, ㄧ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ, / ] ten million [Add to Longdo]
一夫当关,夫莫开[yī fū dāng guān, ㄧ ㄈㄨ ㄉㄤ ㄍㄨㄢ, wan4 fu1 mo4 kai1, / ] If one man holds the pass, ten thousand cannot pass (成语 saw); One man can hold the pass against ten thousand enemies [Add to Longdo]
一本[yī běn wàn lì, ㄧ ㄅㄣˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, / ] small capital, huge profit (成语 saw); to put in a little and get a lot out [Add to Longdo]
[yī wàn, ㄧ ㄨㄢˋ, / ] ten thousand [Add to Longdo]
五千[yī wàn wǔ qiān, ㄧ ㄨㄢˋ ˇ ㄑㄧㄢ, / ] 15000 [Add to Longdo]
七百[qī bǎi wàn, ㄑㄧ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] seven million [Add to Longdo]
[sān wàn, ㄙㄢ ㄨㄢˋ, / ] 30 thousand [Add to Longdo]
七千[sān wàn qī qiān, ㄙㄢ ㄨㄢˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄢ, / ] 37 thousand [Add to Longdo]
[shàng wàn, ㄕㄤˋ ㄨㄢˋ, ] over ten thousand [Add to Longdo]
二十[èr shí wàn, ㄦˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ, / ] 200 thousand [Add to Longdo]
五百[wǔ bǎi wàn, ˇ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] five million [Add to Longdo]
[wǔ wàn, ˇ ㄨㄢˋ, / ] 50 thousand [Add to Longdo]
以防[yǐ fáng wàn yī, ㄧˇ ㄈㄤˊ ㄨㄢˋ ㄧ, / ] (phr) just in case [Add to Longdo]
亿[yì wàn, ㄧˋ ㄨㄢˋ, 亿 / ] millions and millions [Add to Longdo]
亿富豪[yì wàn fù háo, ㄧˋ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ ㄏㄠˊ, 亿 / ] multi-millionaire [Add to Longdo]
两百[liǎng bǎi wàn, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] two million [Add to Longdo]
六十四[liù shí sì wàn, ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄨㄢˋ, / ] 640,000 [Add to Longdo]
包罗[bāo luó wàn xiàng, ㄅㄠ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ, / ] all-embracing; all-inclusive [Add to Longdo]
[shí wàn, ㄕˊ ㄨㄢˋ, / ] hundred thousand [Add to Longdo]
[shí wàn wèi, ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄨㄟˋ, / ] the hundred thousands place (or column) in the decimal system [Add to Longdo]
火急[shí wàn huǒ jí, ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˊ, / ] most urgent; post-haste; express [Add to Longdo]
千千[qiān qiān wàn wàn, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ, / ] millions upon millions; untold numbers [Add to Longdo]
千家[qiān jiā wàn hù, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ, / ] (saying) every family [Add to Longdo]
千差[qiān chā wàn bié, ㄑㄧㄢ ㄔㄚ ㄨㄢˋ ㄅㄧㄝˊ, / ] manifold diversity [Add to Longdo]
千真[qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ, / ] absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view [Add to Longdo]
千秋[qiān qiū wàn dài, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ, / ] throughout the ages [Add to Longdo]
千丝[qiān sī wàn lǚ, ㄑㄧㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄌㄩˇ, / ] linked in countless ways [Add to Longdo]
千经[qiān jīng wàn juǎn, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ, / ] lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon [Add to Longdo]
[qiān wàn, ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ, / ] ten million; countless; many; one must by all means [Add to Longdo]
千变[qiān biàn wàn zhěn, ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄓㄣˇ, / ] constantly changing, ever-varying (成语 saw) [Add to Longdo]
千军[qiān jūn wàn mǎ, ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ, / ] magnificent army with thousands of men and horses (成语 saw); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men [Add to Longdo]
千辛[qiān xīn wàn kǔ, ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ, / ] untold hardships (set phrase) [Add to Longdo]
千头[qiān tóu wàn xù, ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄨㄢˋ ㄒㄩˋ, / ] plethora of things to tackle; multitude of loose ends; very complicated; chaotic [Add to Longdo]
四百[sì bǎi wàn, ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] four million [Add to Longdo]
成千上[chéng qiān shàng wàn, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄨㄢˋ, / ] by the thousands and tens of thousands [Add to Longdo]
数以[shù yǐ wàn jì, ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧˋ, / ] tens of thousands; numerous [Add to Longdo]
数百[shù bǎi wàn, ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] several million [Add to Longdo]
晴空[qíng kōng wàn lǐ, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ, / ] a clear and boundless sky [Add to Longdo]
[bǎi wàn, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, / ] million; millions [Add to Longdo]
[bái wàn wèi, ㄅㄞˊ ㄨㄢˋ ㄨㄟˋ, / ] the millions place (or column) in the decimal system [Add to Longdo]
[bǎi wàn dūn, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄣ, / ] megawatt [Add to Longdo]
吨级核武器[bǎi wàn dūn jí hé wǔ qì, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄣ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ ˇ ㄑㄧˋ, / ] megaton weapon [Add to Longdo]
富翁[bǎi wàn fù wēng, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ , / ] millionaire [Add to Longdo]
等效百吨当量[děng xiào bǎi wàn dūn dāng liàng, ㄉㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄣ ㄉㄤ ㄌㄧㄤˋ, / ] equivalent megatonnage (EMT) [Add to Longdo]
腰缠[yāo chán wàn guàn, ㄧㄠ ㄔㄢˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˋ, / ] lit. ten thousand strings of cash in money belt (成语 saw); carrying lots of money; extremely wealthy; loaded [Add to Longdo]
吉拉伊[Cí wàn jí lā yī, ㄘˊ ㄨㄢˋ ㄐㄧˊ ㄌㄚ ㄧ, / ] Morgan Tsvangirai (1952-), Zimbabwean politician [Add to Longdo]
[wàn, ㄨㄢˋ, / ] surname Wan; ten thousand; a great number [Add to Longdo]
[wàn yī, ㄨㄢˋ ㄧ, / ] just in case; if by any chance; contingency [Add to Longdo]
不得已[wàn bù dé yǐ, ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, / ] (set phrase) only out of absolute necessity; as a last resort [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As of 1991, the population of this city is around one million.1991年現在で、この町の人口はおよそ100人です。
If you won a million yen, what would you do?100円獲得したら、どうしますか。
Supposing you had one million yen, what would you do with it?100円持っているとしたらどうしますか。
One million people lost their lives in the war.100人の人々がその戦争で命を落とした。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.1820年から1973年の間に合衆国は、4600以上の移民を受け入れた。
We cannot live on 150000 yen a month.1ヶ月15円では生活できない。
You need great endurance to run ten thousand meters.メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
Ten million yen will be ample for the project.1千円あればその計画には十分だろう。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.1週間以内に必要な100ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
The thousand yen will do?円でたりる。
Ten thousand yen will not cover the expenses.円では足が出る。
It will cost more than ten thousand yen.円以上します。
Can you break a 10000 yen bill?円札くずれますか。
Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?円札を50ペンス硬貨に両替してくれませんか。
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.40ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。
Twenty thousand yen, please.円お願いします。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.あそこの販売店で、中古の日産を20円で売ってくれた。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.50円の個人基礎控除がある。
GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.GEはレイク(株)を3000ドルで買収したと発表した。
General Motors laid off 76,000 its workers.GMは76000人の従業員を解雇した。
If it should rain tomorrow, I won't play golf.あす一雨なら、私はゴルフはしない。
No less than fifty thousand people visited there.人もの人々がそこを訪れた。
Everything is all right at home.うちでは事旨く行っています。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.あの女性は100ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
The tycoon endowed each son with a million dollars.あの大事業家は息子それぞれに100ドルを残した。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?あなたがもし仮に一ドルを持っていたらどうしますか。
When the family won the million dollar sweepstakes, they were in the fat city.あの一家は100ドルの宝くじがあたった頃は、金回りがよかった。
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.アメリカでは、過去20年間で2000の新規雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。
Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.あれらの修理工たちは時給一円ももらっている。
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.うちのチームが君のところのチームに負けるようなことが、が一にもあれば、僕は首をやる。 [M]
This dress cost me over 40,000 yen.このドレスは4円以上もしたのよ。 [F]
How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats?おまえはどうして、百匹のねこ、千匹のねこ、百匹、一億、一兆匹のねこといっしょに、食べられてしまわなかったのだね。?
The population of Canada is about 26 million.カナダの人口は約2600人です。
If you were to be given a million yen, what would you do with it?かりに100円もらったら、それをどうするかね。
I bet all will turn out well.きっと事うまくいく。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.このテープレコーダーは4円しました。
I think it will cost you more than 10,000 yen to have camera fixed.このカメラの修理には1円以上はかかると思いますよ。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.この一連の出来事が同時に起こる可能性は2百回の飛行で1回であり、現在の航空機運航量からすると2ヶ月にほぼ1回になる。
This desk cost me 20,000 yen.この机は2円かかった。
This desk cost me 20000 yen.この机は2円の費用がかかる。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.この契約によって私は彼らに1ドル払わなければならないことになっている。
You can see millions of stars on this hill.この丘からは何百という星が見える。
This stadium will contain 50,000 people.この球場は5人入る。
This old book is worth 50,000 yen.この古い本は5円の価値がある。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.この国の人口は概算5千に達する。
This dictionary contains about 40,000 headwords.この辞書は見出し語が約4はいっている。
This job pays 10,000 yen a day.この仕事は日給1円です。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、500円は高いと思います。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一円だった。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には5冊以上の書物がある。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What if Boyd's dad goes to the police?[CN] 一博伊德的爸爸报警了怎么办 Burden of Truth (2013)
Ted, you didn't have to not do that.[CN] Ted 你千不要弹哦 The Rehearsal Dinner (2013)
Don't ask that question in front of Dr. Brennan.[CN] 可千别在Brennan博士面前问这个 The Spark in the Park (2013)
There's no other way. I'm sorry about this.[CN] 不得已 请原谅 Lawless Kingdom (2013)
The murderer was in debt for over 30 million yen.[JA] 犯人の男には 3000を超える 借金があったんだけど Reason (2017)
The wife of a governor and a $12 million inheritance.[CN] 身为州长夫人 还获赠1200的遗产 The Decision Tree (2013)
But thanks to you, he has sold over 600 thousand copies.[JA] でも おかげさまで 60部を超えました Affection (2017)
Ten million yen.[JA] (美波)1000 Values (2017)
You earned your reputation on our backs.[CN] 你因为我们而扬名立 Lawless Kingdom (2013)
I still have 12,000 buttons that say, "the only poll I care about is in my pants."[CN] 我还有12千个写着 "我唯一在意的选票在我的内裤里"的纽扣 The Rehearsal Dinner (2013)
Minami Shirakawa's life... was worth only ten million yen.[JA] 白川美波の命は たったの1千円だったんですよ Confrontation (2017)
This is the one million yen that's required.[JA] (佑希)これ 条件の100円です The Mysterious Million Yen Women (2017)
It was our first Halloween together. I was four.[CN] 我们头回一起过圣节 我才四岁 And the Life After Death (2013)
Nice to meet you, Antonia. Please don't haunt us.[CN] 很高兴认识你 Antonia 你可千别来闹我们啊 And the Life After Death (2013)
It may have sold over a million copies, but Drifting Emotions is totally different than Mr. Hanaki's works.[JA] 100部突破とか 言ってるみたいだけど 「漂う感情」は 花木作品とは全く違うから Ready (2017)
I have to pay one million yen every month, right?[JA] ? (菜々果) 毎月100円支払うのが 条件なんでしょ? The Mysterious Million Yen Women (2017)
These ladies pay me one million yen a month in rent.[JA] ♪〜 女たちは 毎月 僕に100円もの 家賃を支払い Reason (2017)
They pay me one million yen a month for the rent.[JA] 毎月 僕に100円もの 家賃を支払っている Absolute (2017)
Read it before you go just in case.[CN] 以防一 去之前看好了 Episode #1.13 (2013)
For this might be a date, which means there might be hanky-panky.[CN] 一这是个约会 甜头还在后头呢 Bedtime Stories (2013)
So, the first 500,000 copies have already been sold?[JA] 初版で50部 刷ったと思ったら もう売り切れ? Ready (2017)
sold over one million copies.[JA] 100部を突破した Reason (2017)
$12 million.[CN] 1200 The Decision Tree (2013)
I'm serving Cachet Windows and Doors with a statutory demand for unpaid debts of £798,000[JA] 支払請求書を 送達しに来ました 御社の負債は 798000ポンドです The Secret of Sales (2017)
For some reason, they pay me one million yen a month in rent.[JA] なぜか 毎月 100円もの家賃を 支払っている Choices (2017)
Did you just let me go for 50,000 Won?[CN] 你现在 就为了区区五块就放开我了吗 Episode #1.14 (2013)
I'm very sorry to have troubled you, Prince.[CN] 安云山教子无方 令王爷受惊 安老爷请起 真是罪该 Lawless Kingdom (2013)
The chairman is asleep, but just in case.[CN] 会长睡著了但为了以防 Episode #1.15 (2013)
Allegedly, he's gonna make $1.4 million, so I don't understand what his motives are.[JA] 140ドルも稼ぐことに なってたのに なぜだ CounterPunch (2017)
So, are we millionaires yet?[CN] 我们是百富翁了吗 The Decision Tree (2013)
The currently popular novel, Drifting Emotions, authored by the novelist, Shin Michima, who Nanaka lived with, is predicted to sell over one million copies.[JA] (ニュースキャスター) 菜々果さんと同居していた小説家の 道間 慎さんの話題の小説 「漂う感情」ですが このままいくと 100部突破は 確実といわれています Reason (2017)
Plus, I've just put down a non-refundable deposit for ten grand on this place so, please, just have a look?[JA] 手付金1ポンドは 返らないし見るだけでも The Secret of Sales (2017)
Would you pay ten million yen for her?[JA] あの子に1000 出せる? Values (2017)
Good luck will come.[CN] 事大吉 Firestorm (2013)
I have mixed feelings about this.[CN] 真是感慨千啊 Episode #1.13 (2013)
Zhang Yiwan from the Bulging Pockets Casino?[CN] 隆赌坊张一 Lawless Kingdom (2013)
Stay out of it, no matter what.[CN] 你可千别被卷进这次事件 The Attorney (2013)
We've decided to print one million copies.[JA] 10部の増刷 決定しました Ready (2017)
The first printing was 3,000 copies, but after winning this prize, another 200,000 were immediately ordered.[JA] 初版は 3000部スタートだったんですが 受賞したことで 20部の 緊急重版が決まったんですよ Appeal (2017)
The women suddenly started showing up at my house six months ago and paying me one million yen in rent every month for some reason.[JA] 女たちは 半年前に突然やって来て なぜか 毎月 100円もの家賃を僕に渡す Values (2017)
Because I owe the taxman 50 fucking grand.[JA] 5ポンドの 納税義務もあるし Smell the Weakness (2017)
So cello-girl's parents spend, like, a quarter of a million dollars on lessons, but she decides to do drugs and run off with gymnast girl.[CN] 所以大提琴女孩的父母 花了25美元在课程上 但她决定吸毒而且和体操女孩一起退出 The Spark in the Park (2013)
$150,000. Your capital contribution refunded.[CN] 嗯 退还你十五美金的资本注入 The Decision Tree (2013)
How could I fit a million in here?[JA] 100も入るか? The Secret of Sales (2017)
♪ a million miles away ♪[CN] {\fnDroid Sans Fallback}愿踏水千山 The Devil's Share (2013)
That was supposed to be the end of it.[JA] 1千払って 終わるはずだったんです Choices (2017)
To be honest, I'd have felt Okay about letting Ronnie take a shit in my mouth if it had meant I could clear my 50 grand tax bill.[JA] 5ポンドの 税金が片づくなら ロニーの話に乗ってもいい The Secret of Sales (2017)
I heard more than 400 thousand copies have been sold.[JA] (慎) う〜ん 何か40部超えたみたい Affection (2017)
- I mean, there's about a million drugs in there.[JA] - ねえ ここに数百の薬があるの Find This Thing We Need To (2017)
So while you owe me £50,000, young Vincent, it'll be very much in your interest to remain my hombre.[JA] つまり5ポンドの貸しだ 友達でいた方が得だと 思うけどな The Secret of Sales (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[まん, man] viele, -alle [Add to Longdo]
[まん, man] zehntausend [Add to Longdo]
[まんいち, man'ichi] sollte_etwa [Add to Longdo]
[ばんぜん, banzen] absolut_sicher, perfekt [Add to Longdo]
[ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo]
[ばんこく, bankoku] alle_Laender, Welt [Add to Longdo]
年筆[まんねんひつ, mannenhitsu] Fuellfederhalter [Add to Longdo]
[ばんざい, banzai] Hurra! Er_lebe_hoch! [Add to Longdo]
物の霊長[ばんぶつのれいちょう, banbutsunoreichou] die_Krone_der_Schoepfung, Mensch [Add to Longdo]
葉集[まんようしゅう, manyoushuu] japanische_Gedichtsammlung a.d.8.Jh. [Add to Longdo]
長者[おくまんちょうじゃ, okumanchouja] Millionaer [Add to Longdo]
坪の[つぼにまんえん, tsuboniman'en] 20.000 Yen_pro_Tsubo [Add to Longdo]
[きょまん, kyoman] Unmenge, Millionen [Add to Longdo]
[じゅうまんえん, juuman'en] 100.000 Yen [Add to Longdo]
[ひゃくまん, hyakuman] eine_Million [Add to Longdo]
金壱[きんいちまんえん, kin'ichiman'en] 10.000 Yen [Add to Longdo]
金拾[きんじゅうまんえん, kinjuuman'en] 100.000 Yen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top