Search result for

*แผดเสียง*

(51 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แผดเสียง, -แผดเสียง-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แผดเสียง[V] roar, See also: cry, yell, Syn. ตะโกน, Ant. กระซิบ, Example: หนูน้อยแผดเสียงร้องไห้จ้าด้วยความเจ็บปวดเมื่อหมอกำลังฉีดยา, Thai definition: เปล่งเสียงดังสนั่น
การแผดเสียง[N] roar, See also: snarl, bluster, scream, shriek, shout, howl, yowl, squall, bawling, yelling, Syn. การร้อง, การตะโกน, การเปล่งเสียง, การตะเบ็ง, Example: การแผดเสียงมากๆ ทำให้เสียงแหบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตวาด(ตะหฺวาด) ก. แผดเสียงด้วยความโกรธหรือไม่พอใจ.
แผด ๑ก. เปล่งเสียงดังสนั่น (ตามปรกติใช้ประกอบกับคำ เสียง เป็น แผดเสียง)
ส่งเสียงก. ร้องเสียงดัง, แผดเสียง, เช่น ดีใจอะไรส่งเสียงมาแต่ไกล ส่งเสียงอื้ออึง.
แหว(แหฺว) ก. แผดเสียงดุ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
(yelling)แผดเสียง Fighting (2009)
Before you jump down my throat...ก่อนจะมาแผดเสียงกับฉัน บอกให้รู้ก่อนนะ You Gotta Get a Gimmick (2010)
And then she woke up from the dead screaming random numbers.แล้วเธอก็ฟื้นมาจากความตาย แผดเสียงออกมาเป็นตัวเลขมั่วๆ Unearthed (2010)
I thought they would roar like Solomon the Lion.ฉันคิดว่าพวกเขาจะแผดเสียงเช่นโซโลมอน Lion We Bought a Zoo (2011)
Tigers don't growl or roar, they chuff.เสือไม่คำรามแผดเสียงหรือพวกเขา chuff We Bought a Zoo (2011)
It shrieked at me about deadlines.มันแผดเสียงใส่ฉันว่าถึงเส้นตายแล้ว Deadline (2011)
The sound of the gun, the blood on my shoe.ปืนที่แผดเสียง หยดเลือดบนรองเท้า Deadfall (2012)
To the roar of the crowd once again.ที่จะแผดเสียง ของฝูงชนอีกครั้ง Sacramentum (2012)
He's about to have a screaming infant.เขากำลังจะมีทารกแผดเสียงร้องจ้านะ Blue Code (2012)
Why are you screaming at us?แม่มาแผดเสียงใส่เราทำไมเนี่ย? August: Osage County (2013)
(ALARM BLARING)ALARM แผดเสียงParanoia (2013)
(ALARM BLARING)ALARM แผดเสียงParanoia (2013)
(ALARM BLARING)ALARM แผดเสียงParanoia (2013)
Roar Omega Roar. The top fraternity on campus.แผดเสียงคำรามโอเมก้า พี่น้องในมหาวิทยาลัยชั้นนำ Monsters University (2013)
It's an obstacle course. What are you going to do? Roar at it?มันเป็นอุปสรรค สิ่งที่คุณจะทำอย่างไร แผดเสียงที่มันได้หรือไม่ Monsters University (2013)
Roar Omega Roar wins!แผดเสียงคำรามโอเมก้าชนะ! Monsters University (2013)
Roar Omega Roar and Oozma Ka!แผดเสียงคำรามและโอเมก้า Oozma จะ! Monsters University (2013)
(ALARM BLARING)ALARM แผดเสียงThe Hangover Part III (2013)
(CAR ALARM BLARING)เตือนภัยรถแผดเสียงThe Hangover Part III (2013)
(ALARM BLARING)ALARM แผดเสียงThe Hangover Part III (2013)
You're supposed to roar, like...คุณควรจะแผดเสียงเช่น ... American Sniper (2014)
A vast network, screaming with life.แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998)
Millions of human hands at work, billions of minds. A vast network screaming with life.ใจคนเป็นพันล้านใจ เครือข่ายมหึมา แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998)
Now, the story goes, "If you ever see her, make sure you never scream."เรื่องเล่าใว้ว่า "ถ้าเห็นเธอ จงอย่าแผดเสียงร้องออกมา" Dead Silence (2007)
"Be sure you never, ever, scream""จงอย่าแผดเสียงร้องออกมา" Dead Silence (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bellow[VT] แผดเสียง, See also: ร้อง, ตะโกน, ตวาด, คำราม, ตะคอก, ตะเบ็ง, Syn. howl, yell, Ant. whisper
bluster[VI] แผดเสียง, See also: ตะคอก, คำราม, ตวาด, คุยโต, Syn. roar
roar[VI] คำราม, See also: แผดเสียง, Syn. bawl, bellow
roar[N] การแผดเสียง, See also: การกู่ร้อง, การส่งเสียงตะโกน, Syn. ontery, yell
roarer[N] ผู้แผดเสียงหัวเราะ, See also: ผู้ส่งเสียงดังลั่น
scream[VT] กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง
scream[VI] กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง
trumpet[VI] แผดเสียงเหมือนแตร
thunder out[PHRV] โห่ร้อง, See also: แผดเสียง, ส่งเสียงเฮ, ส่งเสียงดังลั่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bellow(เบล'โล) {bellowed,bellowing,bellows} vi. คำราม,ตะโกน,แผดเสียงร้อง,ดังสนั่นหวั่นไหว, See also: bellower n.
cry(ไคร) {cried,crying,cries} vt.,vi.,n. (การ,เสียง) ร้อง,ร้องเรียก,ร้องขอ,แผดเสียงร้อง,ร้องไห้,หลั่งน้ำตา,การป่าวประกาศ,การเรียกพยานในศาล
crying(ไคร'อิง) adj. เกี่ยวกับการร้องไห้,เกี่ยวกับการร้องหา,เกี่ยวกับการแผดเสียงร้อง,ซึ่งดึงดูดความสนใจ,ซึ่งเรียกร้องความสนใจ, Syn. pressing
roar(รอร์) vi.,vt.,n. (การ,เสียง) คำราม,แผดเสียงดัง,ร้องเสียงดังก้อง,หัวเราะลั่น,ส่งเสียงดังอึกทึกครึกโครม, Syn. bawl,yell
roaring(รอ'ริง) n. เสียงคำราม,การแผดเสียงคำราม,เสียงสนั่น,เสียงอึกทึกครึกโครม adj. ซึ่งแผดเสียงดัง,ดังสนั่น,อึกทึกครึกโครม, (ไฟ) ลุกฮือ,เดือดพล่าน adv. มาก,ยิ่ง,เต็มที่, Syn. bellowing,booming
yell(เยล) vi.,vt.,n. (การ) ตะโกน,โห่,ร้อง,แผดเสียง,ถ้อยคำที่ใช้ร้องเชียร์, Syn. cry out,bellow

English-Thai: Nontri Dictionary
bellow(vi) ตะโกน,คำราม,ร้องเหมือนวัว,แผดเสียง
roar(vi) คำราม,ร้อง,แผดเสียง,หัวเราะลั่น
thunder(n) เสียงฟ้าร้อง,การแผดเสียง,เสียงระเบิด
yell(n) การตะโกน,การโห่ร้อง,การแผดเสียง,การเอ็ดตะโร
yell(vi) ตะโกน,เอ็ดตะโร,โห่ร้อง,แผดเสียง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top