Search result for

*ยกตัวอย่าง*

(89 entries)
(0.0145 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยกตัวอย่าง, -ยกตัวอย่าง-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยกตัวอย่าง[V] exemplify, See also: illustrate, typify, instance, embody, give an example of, Syn. เล่า, เสนอ, อธิบาย, Example: ครูยกตัวอย่างเพื่ออธิบายโจทย์เลข, Thai definition: แสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมดโดยเสนอสิ่งที่มีลักษณะเป็นตัวแทนเท่านั้น
ยกตัวอย่างเช่น[CONJ] e.g., Syn. ตัวอย่างเช่น, ได้แก่, Example: เวลาจะทำอะไรต้องคิดให้รอบคอบก่อน ยกตัวอย่างเช่น การลงทุนต่างๆ, Thai definition: เป็นคำเชื่อมเพื่อยกสิ่งหนึ่งมาอ้างให้เห็นลักษณะส่วนรวมทั้งหมด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวอย่างน. สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง.
ยก ๑อ้าง เช่น ยกตัวอย่าง.
สาธก(-ทก) ก. ยกตัวอย่างมาอ้างให้เห็น.
สาธกโวหารน. สำนวนเขียนที่มีการยกตัวอย่างมาอ้างให้เห็น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ostensive definitionการนิยามโดยยกตัวอย่าง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
definition, ostensiveการนิยามโดยยกตัวอย่าง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
สุขภาพจิตสถานศึกษาสุขภาพจิตสถานศึกษา, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน โดยเน้นที่สถานศึกษาทั้งระดับอนุบาล ประถมศึกษา มัธยมศึกษา อาชีวศึกษา อุดมศึกษา ซึ่งมีกลุ่มคนหลากหลายที่จะดำเนินงานและแตกต่างตามสถานะหรือบทบาทของกลุ่มคน นั้น ๆ ยกตัวอย่างเช่น เด็ก นักเรียน นักศึกษา พ่อแม่ผู้ปกครอง เป็นต้น [สุขภาพจิต]
สุขภาพจิตสังคมสุขภาพจิตสังคม, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน โดยเน้นที่สังคมภาพรวมหรือสังคมของกลุ่มคน (สังคมกลุ่มใหญ่) ซึ่งมีกลุ่มคนหลากหลายหรือแตกต่างตามสถานะหรือบทบาทของกลุ่มคนนั้น ๆ ยกตัวอย่างเช่น วัยเรียน แรงงาน วัยเกษียณ กลุ่มพนักงาน สื่อมวลชน เป็นต้น และโดยส่วนใหญ่แล้วจะมีผู [สุขภาพจิต]
สุขภาพจิตชุมชนสุขภาพจิตชุมชน, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน โดยเน้นที่ชุมชน (สังคมเล็ก ๆ) ซึ่งมีกลุ่มคนหลากหลายวัยที่จะดำเนินงาน แตกต่างตามสถานะหรือบทบาทของกลุ่มคนนั้น ๆ ยกตัวอย่างเช่น วัยเด็ก เยาวชน วัยรุ่น วัยทำงาน วัยผู้ใหญ่ วัยสูงอายุ วัยชรา หรือ กลุ่มแม่บ้าน กลุ่มพ่อบ้าน กลุ [สุขภาพจิต]
สุขภาพจิตครอบครัวสุขภาพจิตครอบครัว, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน โดยเน้นที่ครอบครัว ซึ่งมีกลุ่มคนหลากหลายวัยที่จะดำเนินงาน แตกต่างตามสถานะหรือบทบาทของกลุ่มคนนั้น ๆ ยกตัวอย่างเช่น วัยเด็ก เยาวชน วัยรุ่น วัยทำงาน วัยผู้ใหญ่ วัยสูงอายุ วัยชรา หรือ ลูกหลาน พ่อแม่ ผู้ปกครอง ปู่ยาตายาย เป็น [สุขภาพจิต]
สุขภาพจิตระดับบุคคลสุขภาพจิตระดับบุคคล, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน ในกลุ่มคน ทุกระดับ โดยส่วนใหญ่จะเน้นตามวัย ตามสถานะหรือบทบาทของกลุ่มคนนั้น ๆ ยกตัวอย่างเช่น วัยเด็ก เยาวชน วัยรุ่น วัยทำงาน วัยผู้ใหญ่ วัยสูงอายุ วัยชรา หรือ นักเรียน นักศึกษา ครู อาจารย์ แรงงาน ผู้ต้องขัง เป็นต้น ซึ่งจะ [สุขภาพจิต]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'll do the exam.ฉันยกตัวอย่าง Lucky Thirteen (2008)
I was wondering, if I were to, for example, stay here I'd like to ask you...ฉันสงสัยว่า ถ้ายกตัวอย่างเช่น ถ้าฉันจะปักหลักที่นี่ ...ฉันอยากถามคุณว่า... Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
To set an example, the Warlord dispatched his troop into night.ยกตัวอย่างง่ายๆ แม่ทัพใหญ่ สั่งกองกำลังลอบโจมตี ในตอนกลางคืน The Forbidden Kingdom (2008)
For example,ยกตัวอย่างเช่น Death Note: L Change the World (2008)
The inhabitants of low-lying islands, here in the Maldives, for example, are on the front line.ประชากรที่อยู่บนเกาะที่ราบต่ำ ยกตัวอย่างเช่น เกาะมัลดีฟ เป็นแนวหน้า Home (2009)
To wit, in 1998,ยกตัวอย่างจากปี 1998 500 Days of Summer (2009)
For instance...ยกตัวอย่างเช่น... Gamer (2009)
For example, eat metal.ยกตัวอย่างเช่น กัดกินโลหะ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
To illustrate my point, here we have a classic romantic setting.เพื่อยกตัวอย่างให้เข้าใจ เรามี ฉากโรแมนติกคลาสสิก The Ugly Truth (2009)
Haven't we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough doc #0413825เรายังไม่เคยเห็นการล่วงละเมิดดังกล่าว ทั้งในระดับนานาชาติและระดับประเทศ ยกตัวอย่างคดี เดฟ กับ แมคโดนัลด์ คดีหมายเลข #0413825 Law Abiding Citizen (2009)
They did a high-speed run for about 75 miles, made a very abrupt slowdown, and then a 180-degree turn, and tracked back northbound in excess of 2,000 knotsพวกมันทำการวิ่งขึ้นประมาณ 75 ไมล์ แล้วค่อยๆแยกตัวอย่างช้าๆ แล้วก็เลี้ยว 180 องศา The Fourth Kind (2009)
Right, exactly. Could it be that simple?ใช่ ถูกเผ๋งเลย ยกตัวอย่างง่ายให้ฟังได้ไหม Bit by a Dead Bee (2009)
For example, people breaking into her locker and smashing her glasses.ยกตัวอย่างเช่น มีคนรื้อล็อกเกอร์ของเธอ แล้วฏ้ทำลายแว่นตาของเธอ In the Realm of the Basses (2009)
I was making what people with actual sense of humor refer to as a joke.มันมาจากอารมร์ ความต้องการของมนุษย์ ยกตัวอย่างเช่น การตลกขำขัน Shake and Fingerpop (2009)
The clinical disinterest of a beautiful woman, for instance.เช่น คลีนิกที่ไม่สนใจ เรื่องความงามของผู้หญิง แค่ยกตัวอย่างนะ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
Like, if the baby needs a bottle in the middle of the night,ยกตัวอย่างเช่น ถ้าลูกหิวนมตอนกลางดึก Killing Your Number (2009)
For example. That's just something off the top of my head.ก็แค่ยกตัวอย่างให้ฟังอะนะ The Rhodes Not Taken (2009)
Let me put this into musical theater parlance.ฉันยกตัวอย่าง แบบละครเพลงนะ Hairography (2009)
To identify the volatility of various materials generally, we take a sample of the explosive itself other times we'll take those samples and break them down into smaller components to be analyzed...เอกลักษณ์ความไม่แน่นอนของวัตถุที่แตกต่างกัน... ...ส่วนใหญ่แล้ว เราจะยกตัวอย่างสิ่งที่ระเบิดได้ด้วยตัวมันเอง ...ในครั้งอื่น... Episode #1.5 (2009)
- For instance, after the dean talked to you about football, you and I were thinking the same thing.- ยกตัวอย่างเช่น ที่คณบดีพูดกับเธอเรื่องฟุตบอล เราต่างก็คิดถึงสิ่งเดียวกัน Football, Feminism and You (2009)
I can predict your behavior. like shirley.ที่จะคาดเดาพฤติกรรมพวกคุณได้ ยกตัวอย่างเชอร์ลีย์ Debate 109 (2009)
Well, then that's a fucked up example of some shit right there, man.งั้นยกตัวอย่างเช่น ไอ้บ้าที่อยู่ตรงนี้ไง เพื่อน Logorama (2009)
For example, delivering letters to heaven.ยกตัวอย่างเช่น, ส่งจดหมายพวกนี้ไปสวรรค์ไง Postman to Heaven (2009)
For example, I smell freshly mown grass, and new parchment, and spearmint toothpaste.ยกตัวอย่างเช่น -ฉันได้กลิ่น หญ้าที่เพิ่งตัดใหม่ๆ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
For example, there's a number, 314.ยกตัวอย่างเช่น มีตัวเลข 314 Subversion (2010)
For instance?ยกตัวอย่างซิ? Chuck Versus the Beard (2010)
Let me give you an example.ฉันจะยกตัวอย่างให้ฟัง The Pants Alternative (2010)
For example, who wants some of these?ยกตัวอย่างเช่น ใครเอานี่บ้าง? The Science of Illusion (2010)
For instance, the width of the mouth to the width of the cheek...ยกตัวอย่าง ความกว้างของปาก - กับความกว้างของแก้ม... The Couple in the Cave (2010)
I, for example, I'm making dinner for her tonight-- with wine.ยกตัวอย่าง คืนนี้ผมคิดจะทำ อาหารค่ำให้เธอทาน มีไวน์ด้วย The Bones That Weren't (2010)
For example...-ยกตัวอย่างเช่น... The Rocky Horror Glee Show (2010)
That was actually a poorly chosen example, as it had nothing to do with me.นั่นเป็นการยกตัวอย่างที่แย่มาก ไม่เหมือนกับที่เขาทำกับผม The Apology Insufficiency (2010)
Type of animal blood that he prefers?ยกตัวอย่างเลือดของสัตว์ที่เขาชอบสิ? Blood Brothers (2010)
Well, I would say a cult might, for instance,งั้นผมขอพูดยกตัวอย่างว่าลัทธิเฉพาะกลุ่ม The Psychology of Letting Go (2010)
Thanks to our high-tech tools, we may be on the verge of solving the mystery of alien life.ยกตัวอย่างเช่นจน กระทั่งเมื่อเร็ว ๆ สืบสวนติดตามลง อีที จะต้องค้นหาสำหรับ เขาลงบนโลกใบนี้ Are We Alone? (2010)
There's no place to go to.ยกตัวอย่างเช่นโดยการปรับ เปลี่ยนความรู้สึกของเรา Are We Alone? (2010)
Antimatter is everywhere in the Universe.ยกตัวอย่างเช่นกล้วย นี้มีโพแทสเซียม 40, What Are We Really Made Of? (2010)
The key breakthrough in particle physics was the discovery that certain particles are actually force carriers.ยกตัวอย่างเช่นอนุภาค โฟตอนของแสง พกแรงแม่เหล็กไฟฟ้า กองกำลังทั้งหมดที่มี ให้บริการเหล่านี้ What Are We Really Made Of? (2010)
And it goes back to The Particle Zoo -- strange particles that turn up when you smash together protons to see what's inside.ที่จะเห็นสิ่งที่อยู่ภายใน อนุภาคมีหลากหลาย ของน้ำหนักหรือมวล ยกตัวอย่างเช่น What Are We Really Made Of? (2010)
Do you know why... just as an example - why driving this car is like making love to a beautiful woman?คุณรู้มั้ยคะว่าทำไม... แค่ยกตัวอย่างนะคะ ทำไมการขับรถคันนี้ ถึงเหมือนกับการได้ร่วมรักกับสาวสวย The Boost Job (2010)
For instance, right now my hearing seems very acute.ยกตัวอย่างเช่น ตอนนี้ การได้ยินของผมมันดีมากเลย Sketchy (2010)
Like for instance, if your grandparents or parents have a company, an art museum, or a University or something in their name.ยกตัวอย่างเช่น,ปู่ย่าตายายเธอเป็นเจ้าของบริษัท พิพิธภัณฑ์ศิลปะหรือมหาวิทยาลัยหรืออะไรอย่างนั่นน่ะ Episode #1.2 (2010)
To give you an example,ฉันจะยกตัวอย่างให่เช่น... God of Study (2010)
Just for an example.แค่ยกตัวอย่างน่ะ Shrek Forever After (2010)
Always spending money on stupid things, like uh, for example, lip gloss.ใช้เงินบ้าๆกับ บางสิ่งเสมอ เช่น.. ..เอ่อ ยกตัวอย่าง ลิปกลอส The Big Chill (2011)
Can you give an example?ยกตัวอย่างหน่อยได้ไหม? Born This Way (2011)
In the classroom paradigm, the teacher has the responsibility to communicate, as well as entertain and engage.ยกตัวอย่างในห้องเรียน อจ. มีการโต้ตอบสื่อสาร The Thespian Catalyst (2011)
And the only thing I've ever been able to compare to is a friend of mine turn on a full moon.และสิ่งเดียว ที่ฉันจะยกตัวอย่างได้ ก็คือ เพื่อนคนหนึ่งของฉัน กลายร่างตอนพระจันทร์เต็มดวง Code Breaker (2011)
Thank you for coming down on such short notice, Professor Porter.ขอบคุณที่อุตส่าห์มา... ตามการเรียกตัวอย่างกระทันหันนะครับ ศาสตราจารย์พอร์ตเตอร์ Just Let Go (2011)
I, for example, would never fuck anyone if my mom were home.ยกตัวอย่างเช่นผม... จะไม่อึ๊บกับใคร ถ้าแม่ผมอยู่บ้าน Nebraska (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยกตัวอย่าง[v.] (yok tūayāng) EN: exemplify ; illustrate ; typify ; instance ; embody ; give an example (of) ; cite an instance   FR: donner un exemple ; exemplifier
ยกตัวอย่างเช่น[conj.] (yok tūayāng chen) EN: for example ; e.g.   FR: par exemple ; p. ex.

English-Thai: Longdo Dictionary
framer(n ) บุคคลผู้ซึ่งเขียนกฎหมายใหม่ หรือ แผนงานต่างๆ ยกตัวอย่างเช่น "the framers of the Constitution" (บุคคลที่เขียนกฎหมายรัฐธรรมนูญ), R. Constitution,law

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
exemplify[VT] ยกตัวอย่าง (เพื่อให้ชัดเจนมากขึ้น), Syn. explain, illustrate
instance[VT] ยกตัวอย่าง, See also: เช่นว่า, เช่น, ตัวอย่างเช่น
instantiate[VT] ยกตัวอย่างประกอบ
say[VI] ยกตัวอย่าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
enumerable(อินิว'เมอระเบิล) adj. ซึ่งนับได้,ซึ่งยกตัวอย่างได้,ซึ่งระบุได้,ซึ่งจาระไนได้
enumerate(อินิว'มะเรท) vt. นับ,ยกตัวอย่าง,ระบุ,ยกขึ้นมากล่าว,จาระไน., See also: enumeration n. ดูenumerate enumerative adj. ดูenumerate enumerator n. ดูenumerate, Syn. tally
example(อิกแซม'เพิล) {exampled,exampling,examples} n. ตัวอย่าง,อุทาหรณ์,แบบอย่าง vt. ยกตัวอย่าง. -Id. (set (give) a (good) example (to) เป็นแบบอย่างแก่), Syn. model, lesson
illustrate(อิ'ลัสเทรท) v. แสดงให้เห็น (ด้วยภาพ,ตัวอย่างหรืออื่น ๆ) ,อธิบาย,ยกตัวอย่าง,ทำให้เข้าใจ, See also: illustrable adj., Syn. depict,picture
illustration(อิลัสเทร'เชิน) n. ภาพประกอบ,ภาพอธิบาย,การอธิบายด้วยภาพประกอบ,การยกตัวอย่าง,ความชัดเจน., Syn. picture
illustrator(อิลัสเทร'เทอะ) n. ผู้วาดภาพประกอบ,ผู้ยกตัวอย่างประกอบการอธิบาย
instance(อิน'สเทินซฺ) n. กรณี,ตัวอย่าง,การฟ้องร้องคดี,ความรีบด่วน. -at the instance of โดยการดลใจหรือการแนะนำของ. -for instance ตัวอย่างเช่น. vt. ยกตัวอย่าง,ยกอุทาหรณ์
say(เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ), See also: sayer n., Syn. utter,pronounce
vaporwareเวเพอร์แวร์ <คำอ่าน>หมายถึง ผลิตภัณฑ์สินค้า ไม่ว่าจะเป็นซอฟต์แวร์ หรือฮาร์ดแวร์ที่ยังไม่มีการผลิตออกสู่ตลาด จริง ๆ แต่มีการประชาสัมพันธ์ราวกับว่าได้มีการผลิตออกมาเรียบร้อยแล้ว ชักชวนให้เชื่อว่า จะปฏิวัติระบบเก่า ๆ ได้ ยกตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์ที่สามารถสั่งงานได้ด้วยเสียงพูด แต่จริง ๆ แล้ว กว่าจะผลิตออกขายได้ ยังต้องใช้เวลาพัฒนาอีกนาน

English-Thai: Nontri Dictionary
adduce(vt) อ้างอิง,อ้างเหตุผล,ยกตัวอย่าง
exemplification(n) การยกตัวอย่าง,สำเนาเอกสาร,การให้ตัวอย่าง
exemplify(vt) ยกตัวอย่าง,ทำสำเนา,ให้ตัวอย่าง
illustrate(vt) อธิบายโดยใช้ภาพประกอบ,แสดง,ยกตัวอย่าง
illustration(n) การแสดง,ภาพประกอบ,อุทาหรณ์,การยกตัวอย่าง
illustrative(adj) ยกตัวอย่างประกอบ,เป็นการอธิบาย
instance(vt) ยกตัวอย่าง,ยกอุทาหรณ์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
exempli garciaยกตัวอย่าง

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
挙げる[あげる, ageru] Thai: ยกตัวอย่าง English: to raise

French-Thai: Longdo Dictionary
tracer le chemin(phrase) ยกตัวอย่าง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top