Search result for

*การแปร*

(151 entries)
(0.4982 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การแปร, -การแปร-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การแปร[N] change, See also: alternation, modification, amendment, transformation, transmutation, transition, Syn. การแปรเปลี่ยน, การเปลี่ยน, การเปลี่ยนแปลง, Example: การแปรของภาษาเป็นการแปรแบบค่อยเป็นค่อยไปทีละน้อย, Thai definition: การเปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม
การแปร[N] brushing, See also: sweeping or polishing with a brush, Syn. การขัด, Example: การทำความสะอาดผ้าที่เลอะมากๆ ควรจะต้องทำการแปรงหนักๆ เวลาซัก
การแปร[N] brushing, See also: give (hair) a brush, Syn. การหวี, การสาง, Example: การแปรงขนสุนัขที่มีขนเยอะๆ ควรแปรงทุก 2-3 วัน ขนจะได้ไม่เป็นสังกะตัง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถ่านหินน. ถ่านธรรมชาติมีลักษณะแข็งอย่างหิน เกิดจากการแปรสภาพของพืชและต้นไม้ที่ทับถมกันมาเป็นเวลานานมาก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
peat-to-anthracite theoryทฤษฎีการแปรสภาพของถ่านหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
privatizationการแปรรูป [จากรัฐวิสาหกิจเป็นเอกชน], การเพิ่มบทบาทของเอกชน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reclamationการฟื้นสภาพที่ดิน, การแปรสภาพที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reclamationการฟื้นสภาพที่ดิน, การแปรสภาพที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reconversionการแปรรูปใหม่, การเปลี่ยนสภาพใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
regional metamorphismการแปรสภาพบริเวณไพศาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
solarisation; solarization๑. การผึ่งแดด [มีความหมายเหมือนกับ insolation ๑]๒. การแปรสภาพเหตุแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solarization; solarisation๑. การผึ่งแดด [มีความหมายเหมือนกับ insolation ๑]๒. การแปรสภาพเหตุแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alterationการแปรเปลี่ยน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
autometamorphismการแปรสภาพในตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alcoholisation; alcoholization๑. การแปรเป็นแอลกอฮอล์๒. การบำบัดด้วยแอลกอฮอล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alcoholization; alcoholisation๑. การแปรเป็นแอลกอฮอล์๒. การบำบัดด้วยแอลกอฮอล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
allochemical metamorphismการแปรสภาพองค์ประกอบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
amendment๑. การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมาย๒. การแปรญัตติ, คำแปรญัตติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
amendment๑. การแก้ไขเพิ่มเติม๒. การแปรญัตติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
amendment, consequentialการแปรญัตติต่อเนื่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
joint variationการแปรผันเกี่ยวเนื่อง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
becomingการแปรเปลี่ยน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Barrovian metamorphismการแปรสภาพแบบบาร์โรเวียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
metasomatismการแปรสภาพแบบแทนที่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
metamorphismการแปรสภาพ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
marking upการแปรญัตติโดยแก้ไขอย่างมาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
calculus of variationsแคลคูลัสของการแปรผัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
contact metamorphismการแปรสภาพสัมผัส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
contact metasomatismการแปรสภาพสัมผัสแบบแทนที่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
coalification; carbonification; coalification carbonificationการแปรสภาพเป็นถ่านหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
coalification carbonification; carbonification; coalificationการแปรสภาพเป็นถ่านหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
consequential amendmentการแปรญัตติต่อเนื่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
carbonification; coalification; coalification carbonificationการแปรสภาพเป็นถ่านหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
coefficient of variationสัมประสิทธิ์การแปรผัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
covariationการแปรผันร่วมเกี่ยว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
diastrophism; tectonismการแปรสัณฐานเปลือกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
dynamic metamorphismการแปรสภาพพลวัต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
gasificationการแปรสภาพเป็นแก๊ส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
grade๑. ลำดับขั้นการแปร, ขั้นการแปร๒. ความสมบูรณ์แร่๓. เกรด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
first variationการแปรผันที่หนึ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
isochemical metamorphism; treptomorphismการแปรสภาพคงองค์ประกอบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
variationความแปรผัน, การแปรผัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
variationการแปรผัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
variationการแปรผัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
variationการแปรผัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
variation๑. การแปรผัน๒. การกระจาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
variation, firstการแปรผันที่หนึ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
treptomorphism; isochemical metamorphismการแปรสภาพคงองค์ประกอบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
thermal metamorphismการแปรสภาพเพราะความร้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tectonic processกระบวนการแปรสัณฐาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tectonism; diastrophismการแปรสัณฐานเปลือกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
transformation๑. การแปรรูป๒. การแปลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ultrametamorphismการแปรสภาพอุกฤษฎ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agriproduct processingการแปรรูปผลผลิตการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Offshore processingการแปรรูปนอกประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Radio frequency modulationการแปรรูปคลื่นความถี่วิทยุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Lumberingการแปรรูปไม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Transmutationการแปรธาตุ, การเปลี่ยนจากธาตุหนึ่งเป็นอีกธาตุหนึ่ง โดยการเปลี่ยนจำนวนโปรตอนภายในนิวเคลียสของอะตอมด้วยปฏิกิริยานิวเคลียร์ เช่น การแปรธาตุโคบอลต์-60 เป็นนิกเกิล-60 [นิวเคลียร์]
Nuclear transformationการแปลงนิวเคลียส, การเปลี่ยนแปลงภายในนิวเคลียสของธาตุด้วยปฏิกิริยานิวเคลียร์ เช่น การแปรธาตุยูเรเนียม-238 เป็นพลูโทเนียม-239 โดยการก่อกัมมันตภาพรังสีด้วยนิวตรอน
(ดู transmutation ประกอบ)
[นิวเคลียร์]
Nuclear fuel cycleวัฏจักรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์, การปฏิบัติการทุกขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เริ่มตั้งแต่การทำเหมืองแร่ยูเรเนียมหรือทอเรียม ผ่านกระบวนการทางเคมีเพื่อให้มีความบริสุทธิ์ และการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม การประกอบชุดเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ การใช้ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ การแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว การวิจัยและพัฒนาใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และการจัดการกากกัมมันตรังสี รวมถึงการเลิกดำเนินงานด้วย [นิวเคลียร์]
Nationalizationการแปรรูปกิจการเอกชนไปเป็นของรัฐ [ธุรกิจ]
Fuel cycleวัฏจักรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์, การปฏิบัติการทุกขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เริ่มตั้งแต่การทำเหมืองแร่ยูเรเนียมหรือทอเรียม ผ่านกระบวนการทางเคมีเพื่อให้มีความบริสุทธิ์ และการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม การประกอบชุดเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ การใช้ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ การแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว การวิจัยและพัฒนาใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และการจัดการกากกัมมันตรังสี รวมถึงการเลิกดำเนินงานด้วย [นิวเคลียร์]
Fuel reprocessingการแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว, กระบวนการแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้วจากเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ เพื่อแยกกากกัมมันตรังสีออกจากวัสดุเกิดฟิชชันได้ แล้วนำวัสดุเกิดฟิชชันได้กลับมาใช้ใหม่ [นิวเคลียร์]
Securitizationการแปรรูปสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์
การนำสินทรัพย์ของผู้ระดมทุน (originator) ซึ่งอาจจะมีสภาพคล่องในการซื้อขายต่ำมากองรวมกัน (Pool Assets) เช่น ลูกหนี้เงินกู้ที่อยู่อาศัย เงินกู้บัตรเครดิต หรือเงินกู้ซื้อรถยนต์ เป็นต้น และโอนให้กับบริษัทตัวกลางที่จัดตั้งขึ้น (special purpose vehicle : SPV) เพื่อออกหลักทรัพย์ที่มีกองสินทรัพย์ข้างต้นหนุนหลัง (asset backed securities หรือ ABS) เพื่อจำหน่ายให้แก่ นักลงทุนทั่วไป หรือขายแบบเจาะจง (Private Placement) ให้นักลงทุนสถาบันเฉพาะรายหรือเฉพาะกลุ่ม ซึ่งนักลงทุนสามารถนำหลักทรัพย์ดังกล่าวไปขายต่อได้ โดยมีสภาพคล่องสูงขึ้น ทั้งนี้ ผลตอบแทนของหลักทรัพย์จะมาจากกระแสรายได้จากกองสินทรัพย์ดังกล่าว [ตลาดทุน]
Privatizationการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ
การลดสัดส่วนหุ้นที่ทางการถือครองอยู่ในรัฐวิสาหกิจ โดยนำหุ้นออกขายแก่ภาคเอกชน (อาจจะขายแก่ผู้ประกอบการเอกชนที่มีความสามารถในธุรกิจของรัฐวิสาหกิจนั้น หรือโดยการกระจายขายให้ประชาชนทั่วไป) เพื่อให้เอกชนมีสิทธิในการควบคุมและบริหารมากขึ้น การดำเนินงานจะได้มีประสิทธิภาพและมีความคล่องตัวเทียบได้กับบริษัทเอกชน [ตลาดทุน]
Processingการแปรสภาพ
การเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะหรือองค์ประกอบทางกายภาพ เคมี และชีวภาพของขยะมูลฝอยเพื่อให้มีความสะดวกและความปลอดภัยในการขนส่ง การนำกลับไปใช้ประโยชน์ การเก็บรวบรวม การกำจัดหรือการลดปริมาตร [สิ่งแวดล้อม]
Biomass gasificationการแปรสภาพชีวมวลให้เป็นก๊าซ [TU Subject Heading]
Coal gasificationการแปรสภาพถ่านหินให้เป็นก๊าซ [TU Subject Heading]
Communication in lumberingการสื่อสารทางการแปรรูปไม้ [TU Subject Heading]
Convention on Desertification (1994)อนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านการแปรสภาพเป็นทะเลทราย (ค.ศ. 1994) [TU Subject Heading]
Desertificationการแปรสภาพเป็นทะเลทราย [TU Subject Heading]
Lumberingการแปรรูปไม้ [TU Subject Heading]
Privatizationการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
Radio frequency modulationการแปรรูปคลื่นความถี่วิทยุ [TU Subject Heading]
Toothbrushingการแปรงฟัน [TU Subject Heading]
Nuclear fuel cycleวัฏจักรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์, การปฏิบัติการทุกขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เริ่มตั้งแต่การทำเหมืองแร่ยูเรเนียมหรือทอเรียม ผ่านกระบวนการทางเคมีเพื่อให้มีความบริสุทธิ์ และการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม การประกอบชุดเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ การใช้ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ การแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว การวิจัยและพัฒนาใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และการจัดการกากกัมมันตรังสี รวมถึงการเลิกดำเนินงานด้วย [นิวเคลียร์]
Variationการแปรผัน [TU Subject Heading]
Contact Replacement Deposits แหล่งแร่จากการแปรสัมผัส
หินหนืดที่แทรกดันขึ้นมานั้นประกอบด้วยก๊าซและ ของไหล ที่เป็นสารประกอบแร่เป็นจำนวนมาก เมื่อหินหนืดแข็งตัวตกผลึก ก๊าซและของเหลวร้อนจะแทรกเข้าไปแทนที่ในหินข้างเคียงซึ่งถูกแย่งที่ได้ง่าย ได้แก่ หินปูนหรือหินดินดานปนปูน เกิดเป็นแหล่งแร่ตรงรอยสัมผัส โดยมีรูปร่างลักษณะขรุขระไม่เป็นระเบียบและค่อนข้างเล็ก หินหนืดที่ให้แหล่งแร่แบบแปรสัมผัสมักจะมีปริมาณซิลิกาสูงแหล่งแร่แปรสัมผัส ที่เกิดเข้าไปอยู่ในเขตหินเดิมข้างเคียงนั้น ได้แก่ แร่เหล็ก แร่ทองแดง แร่สังกะสี [สิ่งแวดล้อม]
Privatizaion การแปรรูปกิจการรัฐวิสาหกิจ
การขายกิจการของรัฐให้แก่ภาคเอกชนทั้งนี้ รวมถึงการกระจายอำนาจการบริการ และการกระจายหุ้นในกิจการของรัฐให้แก่เอกชนเพื่อให้เอกชนได้เข้ามา มีส่วนร่วมในการบริหารมากขึ้น ซึ่งอาจเกิดจากนโยบายทางการเมือง หรือด้วยเหตุผลทางด้านเศรษฐกิจก็ได้ [สิ่งแวดล้อม]
Contact Metamophism การแปรสภาพสัมผัส
การแปรสภาพเพราะความร้อนที่สำคัญอย่างหนึ่ง เกิดขึ้น ณ บริเวณที่หินหนืดหรือลาวาแทรกดันขึ้นมาสัมผัสกับหินท้องที่ ความร้อนและสารจากหินหนืดหรือลาวาทำให้หินท้องที่ในบริเวณนั้น แปรเปลี่ยนสภาพผิดไปจากเดิม ที่เรียกว่าหินแปร (metamorphic rock) [สิ่งแวดล้อม]
Plasticity numberการวัดค่าพลาสติซิตี้ขึ้นกับความสูงของตัวอย่างทดสอบหลังเกิดการ เปลี่ยนแปลงรูปร่างภายใต้สภาวะที่กำหนด เช่น แรงกด เวลา และอุณหภูมิ ค่าพลาสติซิตี้ของยางจะบอกถึงความนิ่มหรือแข็งของยางยางที่มีค่าพลาสติซิตี้ สูงคือยางแข็ง ยางที่มีค่าพลาสติซิตี้ต่ำคือยางนิ่ม ซึ่งค่าพลาสติซิตี้ของยางมีความสำคัญต่อการแปรรูปยาง เช่น บ่งถึงพลังงานที่ต้องใช้ในการแปรรูปยาง ยางนิ่มจะใช้พลังงานน้อยและจะรับสารเคมีเข้าไปในยางได้รวดเร็ว เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Adenosine Triphosphateกรดอดีนีลลิคอยู่ในลักษณะไตรฟอสเฟท, อาดีโนซีนไตรฟอสเฟส, แอดีโนซีนไตรฟอสเฟต, อะดีโนซีนไตรฟอสเฟต, อะดีโนซีนไตรฟอสเฟต, อดิโนสินไตรฟอสเฟต, การแปรสภาพของสารพลังงาน, อะดิโนซินไทรฟอสเฟท [การแพทย์]
Bacterial Variationการแปรผันของแบคทีเรีย [การแพทย์]
Biotransformationขบวนการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพ,รูปที่ยังมีฤทธิ์ยา,การแปรรูปทางชีวภาพ,ขบวนการชีวเปลี่ยนแปลงยา,การเปลี่ยนแปลงของสารพิษในร่างกาย,การเปลี่ยนแปลงเชิงชีวะ [การแพทย์]
Cell Differentiationเซลล์มีการจำแนกลักษณะ,การแปรรูปของเซลล์,การเจริญเปลี่ยนแปลงของเซลล์,การเปลี่ยนแปรรูปของเซลล์ [การแพทย์]
Coefficient of Variationค่าสัมประสิทธิ์ของการแปรปรวน,ค่าสัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย,สัมประสิทธิ์ของความแปรปรวน,สัมประสิทธิความผันแปร,สัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย,สัมประสิทธิ์ความแปรผัน,ค่าสัมประสิทธิ์ของการแปรผัน,ค่าสัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย [การแพทย์]
Conversionการแปลงมาตรา,การแปรสภาพ [การแพทย์]
Denaturationการแปลงสภาพ,เสียสภาพธรรมชาติ,การทำลายสภาพธรรมชาติ,การเปลี่ยนแปลง,การแปรสภาพธรรมชาติ,แปรสภาพไปจากธรรมชาติ,การเสียคุณสมบัติ,เลือดเสีย [การแพทย์]
Denaturation, Reversibleการแปรสภาพหวนกลับคืนสู่สภาพธรรมชาติ [การแพทย์]
Disturbancesการแปรปรวน,การรบกวน,การทรงตัวเสีย [การแพทย์]
land reclamationland reclamation, การแปรสภาพที่ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
digestionการย่อยอาหาร, การแปรสภาพสารอาหารโดยใช้เอนไซม์เข้าทำปฏิกิริยาทำให้สารอาหารโมเลกุลใหญ่มีโมเลกุลเล็กลง จนกระทั่งสามารถซึมผ่านเยื่อหุ้มเซลล์ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
relative variationการกระจายสัมพัทธ์, การวัดการกระจายของข้อมูลแต่ละชุด  เพื่อนำไปใช้ในการเปรียบเทียบการกระจายกับข้อมูลชุดอื่น ๆ การกระจายสัมพัทธ์มี 4 ชนิดคือ 1. สัมประสิทธิ์ของพิสัย 2. สัมประสิทธิ์ของส่วนเบี่ยงเบนควอร์ไทล์ 3. สัมประสิทธิ์ของส่วนเบี่ยงเบนเฉลี่ย 4. สัมประสิทธิ์ของการแปรผัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
inverse variationการแปรผกผัน, การแปรผกผัน เมื่อ x และ y แทนปริมาณใด ๆ y แปรผกผันกับ x เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
joint variationการแปรผันเกี่ยวเนื่อง, เมื่อ x, y และ z  แทนปริมาณใด ๆ x แปรผันเกี่ยวเนื่องกับ y และ z แทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
direct variationการแปรผันตรง, เมื่อ x และ y แทนปริมาณใด ๆ y แปรผันโดยตรงกับ x  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึง เมื่อ k เป็นค่าคงตัวและ k [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
scatter diagramแผนภาพการกระจาย, แผนภาพแสดงการแปรผันร่วมของตัวแปรสองตัว เช่น ตัวแปร x และ y [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
coefficient of variationสัมประสิทธิ์การแปรผัน, อัตราส่วนระหว่างส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานกับค่าเฉลี่ยเลขคณิตของข้อมูลชุดนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
slateหินชนวน, หินแปรชนิดหนึ่ง เนื้อละเอียดมีสีเทาแกมน้ำเงินดำ เกิดจากการแปรสภาพของหินดินดานภายใต้ความร้อนและความดันสูง ใช้ทำกระดานชนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
proportional limitขีดจำกัดการแปรผันตรง, ตำแหน่งสุดท้ายของความยาวของวัสดุที่ยืดออกเป็นสัดส่วนกับขนาดของแรงดึง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Generalizabilityความสามารถในการแปรผลสู่ประชากรเป้าหมาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
With deregulation privatization free trade what we're seeing is yet another enclosure and if you like private taking of the commons.ข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราภาษีศุลกากรและการค้า การลดข้อบังคับ การแปรรูป การค้าเสรี (เอเลน เบอร์นาร์ด ผู้อำนวยการบริหาร โครงการสหภาพแรงงาน, ฮาร์วาร์ด) ทั้งหมดนี้คือการล้อมเขตที่ดินในอีกรูปแบบหนึ่ง เรียกอีกอย่างหนึ่งก็ได้ว่า การยึดสมบัติส่วนรวมมาเป็นของส่วนบุคคล The Corporation (2003)
Privatization does not mean you take a public institution and give it to some nice person.การแปรรูปไม่ได้หมายความว่า (นอม ชอมสกี ศาสตราจารย์สถาบันเอ็มไอที) คุณเอาสถาบันส่วนรวมไปมอบให้คนดี ๆ The Corporation (2003)
It sounds like you're advocating private ownership of every square inch of the planet.ฟังดูเหมือนคุณสนับสนุนการแปรรูป ทุกตารางนิ้วบนโลกใบนี้ให้เป็นกรรมสิทธิ์เอกชน The Corporation (2003)
When Bolivia sought to refinance the public water services of its third largest city the World Bank required privatization which is how the Bechtel Corporation of San Francisco gained control over all of Cochabamba's water even that which fell from the sky.เมื่อโบลิเวียพยายามปรับโครงสร้างหนี้ของการประปา ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศ ธนาคารโลกบังคับให้มีการแปรรูป The Corporation (2003)
The price this beleaguered country paid for World Bank loans was the privatization of the state oil industry and its airline, railroad, electric and phone companies.ราคาที่ประเทศจนตรอกนี้ต้องจ่าย ให้การได้เงินกู้จากธนาคารโลก คือการแปรรูปอุตสาหกรรมน้ำมันของรัฐ The Corporation (2003)
The greater the popular resistance to the water privatization scheme the more violent became the standoff.ยิ่งประชาชนต่อต้านแผนการแปรรูปน้ำ มากเท่าไร ความรุนแรงก็ยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น The Corporation (2003)
And look at this formation. The guards, they're confused.ดูรูปแบบการแปรขบวนสิ ผู้คุมสับสนแล้วครับ The Longest Yard (2005)
You really need to brush.คุณต้องการ การแปรง จริงๆนะ Ice Age: The Meltdown (2006)
...rattle-like mutation that would have developed over thousands of years of evolution, but we don't know for sure....การแปรสภาพของกระดิ่ง ซึ่งมีพัฒนาการมาเป็นเวลานับหลายพันปี แต่เรายังไม่สามารถระบุแน่ชัดได้ Teeth (2007)
It's also possible that it happened exactly as you said, and that one day a baby diamondback was born with a fully formed mutation that just happened to be extremely beneficial to its survival.แต่เป็นไปได้ว่า มันเป็นอย่างที่เธอว่ามา นั่นคือ จู่ๆ วันดีคืนดีงูหางกระดิ่งก็ถือกำเนิดขึ้น ด้วยการแปรสภาพอย่างสมบูรณ์ Teeth (2007)
Tauren's experiment bears all the hallmarks of alchemy.การทดลองของทอเรน มันแสดงถึงการแปรธาตุ To Kill the King (2008)
But alchemy's impossible, isn't it?แต่การแปรธาตุมันเป็นไปไม่ได้ To Kill the King (2008)
Soils teem with the incessant activity of micro-organisms, feeding, digging, aerating and transforming.ดิน เต็มไปด้วยกิจกรรมของ สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กตลอดเวลา การกินอาหาร, การขุด, การถ่ายเทอากาศ และการแปรสภาพ Home (2009)
Gabon is one of the world's leading producers of wood.กาบอง เป็นหนึ่งในประเทศ ผู้นำการแปรรูปไม้ Home (2009)
It translates to "running around."มันเป็นการแปรสภาพไปสู่โลกกว้าง The Plain in the Prodigy (2009)
Sorry, is not the same brush involuerarme new to the Division... even if that type of use.เสียใจ แค่เด็ก 12 ที่รู้ว่าชั้นต้องการแปรงใหม่ - ลากชั้นเข้าไปเกี่ยวกับดิวิชั่นไม่ได้หรอก อย่ามาต้มกันดีกว่าน่า Push (2009)
We're legal citizens of this country demonstrating our first amendment rights to a peaceful assembly, in order to protest the unlawful arrest of Omar morales.พวกเราเป็นพลเมือง ที่ถูกกฏหมายของเมืองนี้ ซึ่งแสดงสิทธิแรกในการแปรญัตติ เกี่ยวกับความสงบสุข Rite of Passage (2010)
Can the time-warping properties of black holes be harnessed?สามารถคุณสมบัติเวลาการแปร ปรวนของหลุมดำที่ถูกควบคุม? Is Time Travel Possible? (2010)
Meanwhile, another renegade physicist worked up a different way to harness the time-warping effects of celestial phenomena.ในขณะที่อีกคนทรยศฟิสิกส์ ทำงานขึ้นวิธีที่แตกต่าง ในการควบคุม ผลกระทบเวลาการแปรปรวน ของปรากฏการณ์บนท้องฟ้า Is Time Travel Possible? (2010)
Just like brushing your teeth, eating...เหมือนกับการแปรงฟัน, กิน... God of Study (2010)
I think it's the second amendment. Fetch!ฉันคิดว่ามันเป็นการแปรญัตติ ครั้งที่สอง ไปเอามา! Last Temptation (2011)
This is another case of memory warping time.นี่เป็นกรณีของเวลาการแปรปรวน หน่วยความจำอีก Does Time Really Exist? (2011)
However, if they announce that the fabric was used in remanufacturing, there's no way to confirm it.แต่ถ้าพวกเขาอ้างว่าใช้ สารอเซติก แอนไฮไดรด์ในการแปรรูป เราคงไม่สามารถพิสูจน์ได้ Poseidon (2011)
A variance of $2.6 million on a failed investment from 3 years ago.การแปรผันของเงินจำนวน 2.6 ล้านดอลล่า สำหรับการลงทุนที่ไม่ประสบผลสำเร็จเมื่อ 3 ปีที่แล้ว An Innocent Man (2012)
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales.เส้นทางอาจปรับเปลี่ยน ด้วยการแปรปรวนของอากาศ, พายุในทะเล,การเข้ามา\ ปะทะของฝูงปลาวาฬ Gyre, Part 1 (2012)
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales, which means it's possible to break free.เส้นทางอาจปรับเปลี่ยน จากการแปรปรวนของอากาศ พายุในทะเล การเข้ามาปะทะ ของฝูงปลาวาฬ[\i0} Gyre, Part 1 (2012)
Do you realize you're talking to a man who just this morning tried to brush his teeth with a...คุณตระหนักได้ว่าคุณกำลังพูดคุยกับชายคนหนึ่งที่ ที่เพียงแค่ช่วงเช้าวันนี้พยายาม การแปรงฟันของเขาด้วย ... Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Federal income tax is an illegal taking under the Fifth Amendment of the United States Constitution, and I will not pay it!ภาษีรายได้รัฐบาลกลาง เป็นการเรียกรับที่ผิดกฏหมาย ภายใต้การแปรญัตติข้อที่ห้า ของรัฐธรรมนูญสหรัฐ และผมจะไม่ยอมจ่าย The Red Barn (2013)
It's alchemy.เป็นการแปรธาตุ Alchemy (2013)
Alchemy turns common metals into precious ones.การแปรธาตุเปลี่ยนโลหะธรรมดา ให้มีค่าขึ้นมา Alchemy (2013)
How about that devastating new documentary about being bi-polar?เอาเป็นสารคดีเกี่ยวกับโรคของอาการแปรปรวนมั้ยล่ะ? Bear Movie Night (2013)
If we put Andrew in stasis as a human, it'll slow his transformation, giving us more time to find a cure.ถ้าเราจับแอนดรูแช่แข็งไว้ในสถาพที่เป็นมนุษย์ มันจะช่วยชะลอการแปรสภาพของเขา ให้เวลาเราหาวิธีการรักษา Many Heads, One Tale (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การแปรรูป[n.] (kān praērūp) EN: processing   FR: allomorphie [f] (vx)
การแปรรูปอาหาร[n. exp.] (kān praērūp āhān) EN: food processing   
การแปรสภาพ[n.] (kān praēsaphāp) EN: transformation   
ต้นทุนการแปรรูป[n. exp.] (tonthun kān praērūp) EN: processing cost   

English-Thai: Longdo Dictionary
privatization(n) การแปรรูปองค์กรของรัฐ ให้ดำเนินการเองเยี่ยงเอกชน
privatization(n) การแปรรูปรัฐวิสาหกิจ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alchemy[N] การแปรธาตุในยุคสมัยกลางเพื่อหากรรมวิธีเปลี่ยนโลหะให้เป็นทองและการหาน้ำอมฤต
variance[N] การเปลี่ยนแปลง, See also: การแปรปรวน, การแปรผัน, Syn. diversity, heterogeneity, Ant. likeness, similarity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dynamics(ไดแนม'มิคซฺ) n. สาขาวิชากลศาสตร์ที่เกี่ยวกับความเคลื่อนที่และความสมดุลของระบบการเคลื่อนที่,แรงผลักดัน,พลศาสตร์,ลักษณะหรือประวัติการเปลี่ยนแปลง,การเจริญเติบโตและการพัฒนา,การแปรผันและระดับสูงต่ำของเสียงดนตรี
transfiguration(แทรนซฟิกเกอเร'เชิน) n. การเปลี่ยนรูป,การแปรรูป,การเปลี่ยนโฉม
transformation(แทรนซฺฟอร์มเม'เชิน) n. การเปลี่ยนรูป,การแปรรูป,การปฎิรูป,การเปลี่ยนสภาพ,ผมปลอมของสตรี., See also: transformational adj., Syn. transmutation
variation(แว'ริเอ'เชิน) n. การเปลี่ยนแปลง,การผันแปร,การแปรปรวน,จำนวนที่เปลี่ยนแปลง,รูปแบบที่เปลี่ยนแปลง,ความคลาดเคลื่อน,การเปลี่ยนแปลงจากวงจรเดิม,ความเปลี่ยนแปลงของวงจรโคจรของดวงดาว,การเต้นระบำเดี่ยว,การผันแปรของสนามแม่เหล็ก,การเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างเดิม.
wood turningn. การแปรไม้ให้เป็นรูปต่าง ๆ ด้วยเครื่องกลึง, See also: wood turner n. wood turning n.

English-Thai: Nontri Dictionary
amendment(n) การแก้ไข,การแปรญัตติ
transformation(n) การเปลี่ยนร่าง,การแปลง,การแปรรูป,การปฏิรูป

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
deployment (n ) การแปรแถว
Fabrication (jargon ) การแปรรูปโลหะ

German-Thai: Longdo Dictionary
Umwandlung(n) |die, pl. Umwandlungen| การเปลี่ยนรูป, การแปรรูป, การปฎิรูป, การเปลี่ยนสภาพ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top