Search result for


(11 entries)
(0.1193 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -首を長くして-, *首を長くして*
Japanese-English: EDICT Dictionary
首を長くして[くびをながくして, kubiwonagakushite] (exp) looking forward; expectantly; eagerly [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We are all looking forward to your coming.あなたのおいでをみんなで首を長くして待っています。
I've been looking forward to your arrival.お着きになるのを首を長くしてお待ちしておりました。
She waited eagerly for her husband's return.彼女は夫の帰りを首を長くしてまった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Sounds like Hector's looking forward to spending time with you.[JA] ヘクターが首を長くして待ってるようだ Karma (2015)
There are others desperate for a foot massage, you know.[JA] 首を長くして 提灯を待ってる人も いるんだよ Raise the Red Lantern (1991)
Can't wait to see you, brother.[JA] "首を長くして 待っていますよ 兄弟" Goodnight, Sweet Grimm (2013)
he's been waiting for you a real long time,man.[JA] 彼は君を首を長くして待っているぞ Cabin Fever (2008)
We waited and waited. Finally dad gave up[JA] 首を長くして待ってたわ 結局パパはあきらめたけど The Drone Queen (2014)
I look forward to hearing from you.[JA] 首を長くして 待っています Trial by Fire (2015)
Enough time to write a limerick.[JA] 首を長くして待ってたよ Ears to You (2014)

Are you satisfied with the result?


Go to Top