Search result for

(51 entries)
(0.0666 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -顧-, *顧*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[顧, gù, ㄍㄨˋ] to look back; to look at; to look after
Radical: Decomposition: 雇 (gù ㄍㄨˋ)  頁 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かえりみ, kaerimi] (n) (1) looking back; (2) reflecting; reconsidering; (3) consideration; concerning oneself [Add to Longdo]
みて他を言う[かえりみてたをいう, kaerimitetawoiu] (exp,v5u) to give an evasive answer [Add to Longdo]
みる(P);省みる(P);る(io)[かえりみる, kaerimiru] (v1,vt) (1) to look back (e.g. over shoulder or at the past); to turn around; to review; (2) to reflect; to reconsider; (3) (esp. 省みる) to consider (usu. used in negative); to concern oneself about; (P) [Add to Longdo]
[こきゃく(P);こかく, kokyaku (P); kokaku] (n,adj-no) customer; client; patron; (P) [Add to Longdo]
客サービス[こきゃくサービス, kokyaku sa-bisu] (n) {comp} customer service [Add to Longdo]
客ニーズ[こかくニーズ, kokaku ni-zu] (n) customer needs [Add to Longdo]
客ベース[こかくベース, kokaku be-su] (n) customer base [Add to Longdo]
客リスト[こきゃくリスト, kokyaku risuto] (n) client list; customer list [Add to Longdo]
客志向[こかくしこう, kokakushikou] (n,adj-no) customer-orientation [Add to Longdo]
客満足[こかくまんぞく(P);こきゃくまんぞく, kokakumanzoku (P); kokyakumanzoku] (n) customer satisfaction; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gù, ㄍㄨˋ, / ] look after; take into consideration; to attend to; surname Gu [Add to Longdo]
顾不得[gù bu de, ㄍㄨˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, / ] unable to change sth; unable to deal with [Add to Longdo]
顾全大局[gù quán dà jú, ㄍㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩˊ, / ] to take the big picture into consideration (成语 saw); to work for the benefits of all [Add to Longdo]
顾及[gù jí, ㄍㄨˋ ㄐㄧˊ, / ] take into account; take into consideration [Add to Longdo]
顾名思义[gù míng sī yì, ㄍㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙ ㄧˋ, / ] as the name implies [Add to Longdo]
顾问[gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, / ] adviser; consultant [Add to Longdo]
顾客[gù kè, ㄍㄨˋ ㄎㄜˋ, / ] client; customer [Add to Longdo]
顾忌[gù jì, ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ, / ] scruple [Add to Longdo]
顾念[gù niàn, ㄍㄨˋ ㄋㄧㄢˋ, / ] to care for; to worry about [Add to Longdo]
顾惜[gù xī, ㄍㄨˋ ㄒㄧ, / ] to take loving care of; to value [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The company always strives to satisfy its customers.その会社は常に客を満足させるように勤めている。
Don't waste any more time responding to that customer.その客に応対してこれ以上時間を無駄にしてはいけない。
The customer's complaint was about a sensitive issue.その問の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
The lawyer has a lot of wealthy clients.その弁護士には金持ちの客が多い。
The old man spent most of his time looking back on his youth.その老人はほとんどの時間を青春時代を回して過ごした。
Those children are potential customers.それらの子供たちは潜在的な客だ。
Be patronized.を受ける。
The company engaged him as an advisor.会社は彼を問として雇った。
It was twenty years ago as I look back on it.すればもう20年の昔となった。
Company attorneys are working around the clock to complete the merger.企業の問弁護士団は合併手続きを完了するために、24時間通しで働いています。
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.貴社の製品の品質が客の要求に合ったら、定期的に注文したいと思います。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い客へのローンには高い金利をつける。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What you two need is a man like me to take care of you.[CN] 你們母子倆需要我這樣的男人來照你們 Applause (1929)
Well, it's an honour.[JA] 客との信頼関係は 日頃から大事に... The Widow Maker (2017)
That conversation was about my client, Sekou Bah.[JA] その会話は私の客の セクウ・バーについてだったの Casus Belli (2017)
We'll be revisiting the touchstone moments of the past two years, with retrospectives all weekend long.[JA] 私たちは過去2年間の ディスカバリーの真価を再考し 週末の間にすべて回する予定です The Discovery (2017)
I mean, I could probably move a few clients around, make some space.[JA] 客との約束は動かせる Smell the Weakness (2017)
Your client just set off a bomb in Manhattan.[JA] おまえの客は マンハッタンで爆死した Casus Belli (2017)
No one shall say that at Worms one does not know the way kings greet each other![CN] 在渥努姆斯怎麼能不待客之道 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
I can take plenty care of her, thanks.[CN] 我會照好她的,謝謝你的好意 Applause (1929)
Al's the best in business.[JA] ヘイモンの客は 有名ボクサーたちだ CounterPunch (2017)
Whoever it is knew that I would use the audio file to get my client released.[JA] 客を釈放させるために 音声ファイルを 私が使うと知っている 誰かよ Casus Belli (2017)
- You'd better look after her.[CN] -你最好照一下她 The Uninvited (1944)
And I swear I'll make you ruin every single pair of trousers in that wardrobe until you give your family some proper attention.[JA] 最後の1本まで ダメにしてあげる 家族をみないかぎりね Close Encounters (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
客サービス[こかうサービス, kokau sa-bisu] customer service [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
みる[かえりみる, kaerimiru] zurueckblicken, beruecksichtigen [Add to Longdo]
[こもん, komon] Ratgeber [Add to Longdo]
[こきゃく, kokyaku] -Kunde, Kundschaft [Add to Longdo]
[こきゃく, kokyaku] -Kunde, -Kundschaft [Add to Longdo]
[こりょ, koryo] Ruecksicht, Beruecksichtigung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top