Search result for

音痴

(21 entries)
(9.161 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -音痴-, *音痴*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
音痴[おんち, ] แยกแยะเสียงสูงต่ำของดนตรีไม่ได้

Japanese-English: EDICT Dictionary
音痴[おんち, onchi] (n,adj-no) (1) tone-deafness; amusia; having no ear for music; (adj-na) (2) tone-deaf; off-key; (suf) (3) having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You have no sense of direction.君は方向音痴だ。 [M]
I don't want to sing, because I'm tone-deaf.私は音痴だから歌いたくない。
I have no sense of direction so I always travel with a compass.私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。
He has no sense of direction.彼は方向音痴だ。
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.彼女、方向音痴だから、すぐに道に迷っちゃうんだ。
He doesn't realise that he's tone deaf.あいつ、自分が音痴だってこと知らないんだよ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You are tone-deaf, Amadeus.[JA] 兄さんは音痴だろ Sound of Noise (2010)
Hey, tweedle-dumbasses, what is this?[CN] 嗨 音痴 这是什么? Vamp U (2011)
Like coordination.[JA] 例えば「筋肉の動き」 5点なら運動音痴 The Adversary (2016)
I'm always getting lost.[JA] 方向音痴なの Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Shut up, you're tone deaf.[JA] 黙れ 音痴 Kin-dza-dza! (1986)
Blasted fairy music.[JA] 妖精共め、ひっでえ音痴 Snow White and the Huntsman (2012)
You must be deaf, Ae Ja![CN] 媳妇 你不是音痴 Miss Granny (2014)
I mean, I'm not 12 years old and tone-deaf, so I don't like your music but I really dig your look.[CN] 我也是,我不是12岁的小屁孩,也不是音痴 所以我对你的歌不感冒... ...但我看好你的容貌 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Tone deaf and drunk is not a good combination.[JA] 音痴と酔っぱらいのコンビは使えないね How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
their sense of taste is messed up. A hopeless case.[JA] しかも味音痴っていう 絶望的パターン Episode #1.3 (2013)
That's better odds than you got driving up the Mass Pike.[JA] 君の方向音痴が治るより 高確率 Making Angels (2012)
Tone-deaf from birth.[JA] 生まれつきの音痴 Sound of Noise (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
音痴[おんち, onchi] unmusikalisch [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top