Search result for

(51 entries)
(0.0274 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -霜-, *霜*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[霜, shuāng, ㄕㄨㄤ] frost; frozen, crystallized, candied
Radical: Decomposition: 雨 (yǔ ㄩˇ)  相 (xiāng ㄒㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] rain,  Rank: 2,631

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しも, shimo] (n) frost; (P) [Add to Longdo]
を置いた[しもをおいた, shimowooita] (adj-f) gray; grey; frosted; hoary [Add to Longdo]
囲い[しもがこい, shimogakoi] (n) covering which protects against frost [Add to Longdo]
解け[しもどけ, shimodoke] (n) thaw; thawing [Add to Longdo]
[そうがい, sougai] (n) frost damage [Add to Longdo]
[しもつき;そうげつ, shimotsuki ; sougetsu] (n) (obs) eleventh month of the lunar calendar [Add to Longdo]
枯れ[しもがれ, shimogare] (n) nipped by frost; bleak [Add to Longdo]
枯れる[しもがれる, shimogareru] (v1,vi) to be withered or nipped by frost [Add to Longdo]
枯れ時[しもがれどき, shimogaredoki] (n) winter (season); slack or off season [Add to Longdo]
[そうこう, soukou] (n) (See 二十四節気) "frost descent" solar term (approx. Oct. 23) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shuāng, ㄕㄨㄤ, ] frost, #4,193 [Add to Longdo]
[shuāng dòng, ㄕㄨㄤ ㄉㄨㄥˋ, / ] frost; frost damage (to crop), #39,010 [Add to Longdo]
[Shuāng jiàng, ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄤˋ, ] Shuangjiang or Frost Descends, 18th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 23rd October-6th November, #58,139 [Add to Longdo]
[shuāng tiān, ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄢ, ] freezing weather; frosty sky, #105,780 [Add to Longdo]
[shuāng chén, ㄕㄨㄤ ㄔㄣˊ, ] frosty morning, #162,712 [Add to Longdo]
[shuāng hài, ㄕㄨㄤ ㄏㄞˋ, ] frostbite; frost damage (to crop), #235,247 [Add to Longdo]
[shuāng tiáo, ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄠˊ, / ] icicle; bamboo tube; ice lolly; popsicle [Add to Longdo]
淇淋[shuāng qí lín, ㄕㄨㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, ] soft ice-cream [Add to Longdo]
[shuāng zāi, ㄕㄨㄤ ㄗㄞ, / ] frost damage (to crop) [Add to Longdo]
[shuāng bái, ㄕㄨㄤ ㄅㄞˊ, ] frosty [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The plants were damaged by the frost.その植物はで被害を受けた。
The plants were damaged by the late frost.その植物は遅で被害を受けた。
The frost rendered the orange crop worthless.そのでオレンジの収穫がだめになった。
The apple-blossom was touched by the frost.リンゴの花はでいたんでいた。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution, have all, on occasion, influenced modern society.洪水、激しい暴風、干魃、の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。
We had a heavy frost this morning.今朝はがたくさん降りた。
The ground was covered with frost this morning.今朝地面はで覆われていた。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。
All the early flowers were bitten by the frost.早咲きの花はみんなにやられた。
There is frost on the grass.草にが降りている。
Frost touched the flower.が花をいためた。
The frost did much harm to the crops.が作物に大きな損害を与えた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"The moon goes down, crows cry under the frosty sky."[JA] 月落ち 烏啼きて 天に満つ Raise the Red Lantern (1991)
Yeah, two different types of vinyl.[CN] 纸尿布 博姿店里买不到的乳 The Six Thatchers (2017)
Those pine beetles used to be killed by the cold winters, but there are fewer days of frost, and so the pine trees are being devastated.[JA] パインビートルは寒い冬になると 死んでいました しかし、が降りる日は少なくなり 松の木は打撃を受けています An Inconvenient Truth (2006)
Traitor die![CN] 狼氏族就能杀了他 Frostwolf clan, will kill him. Warcraft (2016)
Park Frozen Gourmet. Leave the cooking to us![JA] 印食品にお任せください Episode #1.6 (2016)
What do you mean? It's an executive kitchen.[CN] 时间轴: 露 壬虚浪影 今 Admission of Guilt (2017)
With frosting down below. Yeah.[JA] そうね みたいな砂糖がたれてるやつ The Lady on the List (2013)
- The 1958 World Cup in Sweden.[CN] 我们得知由于多名队员受伤 他们不得不派出一名17岁的替补队员 这简直就是雪上加 Pelé: Birth of a Legend (2016)
Charge![CN] 狼氏族 Frostwolves. Warcraft (2016)
Some of us still live, warchief.[CN] 狼氏族的族长 Chieftain of the Frostwolf clan. Warcraft (2016)
If you think I've made all this up... then why did you offer to help?[CN] 但这儿有狼 有寒 还有饥饿! Beauty and the Beast (2017)
I'm sorry, Durotan.[CN] 狼族的 Hey, Frostwolf. Warcraft (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しも, shimo] Frost, Rauhreif [Add to Longdo]
[そうがい, sougai] Frostschaeden [Add to Longdo]
[しもばしら, shimobashira] Rauhreif [Add to Longdo]
焼け[しもやけ, shimoyake] Frostbeule [Add to Longdo]
解け[しもどけ, shimodoke] das_Auftauen, das_Tauen [Add to Longdo]
降り[しもふり, shimofuri] durchwachsen (Fleisch), schwarz-weiss_gesprenkelt [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top