Search result for

(49 entries)
(0.0225 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -雅-, *雅*
Longdo Dictionary จีน (แต้จิ๋ว) (ZH-CZ) - ไทย (TH)
[ngia2] (adj ) สวย

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[雅, yǎ, ㄧㄚˇ] elegant, graceful, refined
Radical: Decomposition: 牙 (yá ㄧㄚˊ)  隹 (zhuī ㄓㄨㄟ) 
Etymology: [pictophonetic] bird,  Rank: 1,139

Japanese-English: EDICT Dictionary
[が, ga] (n,adj-na) (1) (ant [Add to Longdo]
;[みやび, miyabi] (n,adj-na) refinement; elegance [Add to Longdo]
びた[みやびた, miyabita] (adj-f) elegant; graceful [Add to Longdo]
びやか;やか[みやびやか, miyabiyaka] (adj-na,n) elegant; graceful [Add to Longdo]
[がか, gaka] (n) Song of Solomon (book of the Bible); Song of Songs; Canticle of Canticles [Add to Longdo]
[がかい, gakai] (n) aesthetic sentiment [Add to Longdo]
[ががく, gagaku] (n) old Japanese court music; gagaku; (P) [Add to Longdo]
楽寮[ががくりょう;うたりょう;うたづかさ;うたつかさ;うたのつかさ, gagakuryou ; utaryou ; utadukasa ; utatsukasa ; utanotsukasa] (n) (See 楽,律令) government office in charge of court music (ritsuryo period) [Add to Longdo]
[がかく, gakaku] (n) (1) man of letters; man of taste; art connoisseur; (2) (See 水仙) narcissus [Add to Longdo]
[がけい, gakei] (n) polite word in letter to friend [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yǎ, ㄧㄚˇ, ] elegant, #3,284 [Add to Longdo]
[Yǎ hǔ, ㄧㄚˇ ㄏㄨˇ, ] Yahoo, internet portal, #8,589 [Add to Longdo]
[Yǎ diǎn, ㄧㄚˇ ㄉㄧㄢˇ, ] Athens (capital of Greece), #12,858 [Add to Longdo]
加达[Yǎ jiā dá, ㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄚˊ, / ] Jakarta, capital of Indonesia, #19,391 [Add to Longdo]
[yǎ sī, ㄧㄚˇ ㄙ, ] IELTS (International English Language Testing System), #23,049 [Add to Longdo]
[Yǎ ān, ㄧㄚˇ ㄢ, ] Ya'an prefecture level city in Sichuan, #41,583 [Add to Longdo]
鲁藏布江[Yǎ lǔ Zàng bù jiāng, ㄧㄚˇ ㄌㄨˇ ㄗㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ, / ] Yarlung Tsangpo river of Tibet; the Brahmaputra River of Assam and Bangladesh, #53,864 [Add to Longdo]
[Yǎ kè, ㄧㄚˇ ㄎㄜˋ, ] Jacques (name), #65,240 [Add to Longdo]
[yǎ yuè, ㄧㄚˇ ㄩㄝˋ, / ] formal ceremonial music of each succeeding Chinese dynasty starting with the Zhou; Korean a'ak; Japanese gagaku, #67,884 [Add to Longdo]
尔塔[Yǎ ěr tǎ, ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚˇ, / ] Yalta, #69,614 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ann sings elegantly.アンは優に歌う。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.イザドラダンカンはとても優に踊ったので、ヨーロッパのダンスに招かれた。
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.どんなに優で堂々とした既存のビルも、今や、その怪物のわきでは、ちょっと滑稽にさえ見えるほど痛ましいまでに小さくなってしまうだろう。
Everybody at the party was charmed with her grace.パーティーにいた人は誰もかも彼女の優さに魅せられた。
Lola danced with grace.ローラは優におどった。
The spectators were moved by her graceful performance.観客たちは彼女の優な演技に感動した。
It was I who met Masako here yesterday.昨日ここで子にあったのは私でした。
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.私は能楽が歌舞伎より好きだが、それは前者が後者よりも優に思えるからである。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優な白鳥となった。
He fashioned an elegant pot out of clay.彼は、粘土で優な壷を形作った。
She looks very elegant.彼女はとても優に見える。
She looked at her flock hanging from the ceiling which her brother Masahiro had hung for her.彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやった。これは兄の弘が禎子のためにつるしてくれたものだった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I will negotiate a graceful, lucrative exit.[JA] 私は、優に暮らせるほどの 有利な退職を交渉します。 Hostile Takeover (2015)
It was a lovely mass good sermon as well.[JA] 優なミサだった 説教も良かった... Allied (2016)
Yes, the maternal instinct is never easy.[JA] ママはそう簡単では決してありません The Whole Truth (2016)
You believe in aliens.[CN] 不,你覺得這樣無傷大 Malarkey! (2017)
- Elegant descendant... from one of the great Viennese families.[JA] - 優な子孫... 偉大なウィーンの 家系出身 Woman in Gold (2015)
Peace. And I'm out.[CN] (丹尼尔各布斯对彼得奎林) 最后一场奎林回来了 让他有机会重新争夺 中量级冠军金腰带 CounterPunch (2017)
Then I pull into the parking lot.[CN] 那所学校非常... 是所博学校 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
You are my role model and you lead this city with such strength and grace, and underneath that prickly exterior,[JA] あなたは、私の お手本です。 力強さと優さで、 この街をリードしてる。 キツい態度の下に、 Better Angels (2016)
You're saying we have the technology right now to run the whole place renewably?[CN] 基本上是將政府與各國的... (史丹佛大學公共環境工程教授 馬克各森) ...能源基礎建設 全面轉成運用再生能源 Earth Is a Hot Mess (2017)
"I've topped the wind-swept heights with ease and grace"[JA] 私はその吹きさらしのてっぺんで 共に優に寛ごう Life (2017)
It's elegant.[JA] 優 The Original (2016)
- Well, you know my history with infidelity.[CN] 为什么没告诉我各布的事 Brooklyn Housing (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[が, ga] ELEGANZ, ANMUT [Add to Longdo]
[ががく, gagaku] altjapanische_Hofmusik [Add to Longdo]
[がしゅ, gashu] Eleganz, feiner_Geschmack [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top