Search result for

開く

(29 entries)
(5.9199 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -開く-, *開く*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
開く[ひらく, hiraku] Thai: เปิด

Japanese-English: EDICT Dictionary
開く[ひらく, hiraku] (v5k,vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k,vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) [Add to Longdo]
開く(P);空く(P);明く[あく, aku] (v5k,vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k,vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k,vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.1853年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
If you touch this switch it will open the curtains automatically.このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
The bridge is so made that it may open in the middle.その橋は、まん中が開くように作られている。
The door opened and there she was standing in the doorway.ドアが開くと、戸口に彼女が立っていた。
As soon as the door opened, they ran away.ドアが開くとすぐに、彼らは逃げ出しました。
You have only to stand in front of the door. It will open of itself.ドアの前に立ちさえすればよい。ひとりで開くから。
We are giving Tom a party.トムの誕生パーティーを開く予定だ。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
If you are going to have a party, please count me in.もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
[door opens][JA] [ドアが開く] 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
Yes?[JA] (ノック) (刑事)はい (ドアが開く音) Disbanded (2017)
Excuse me.[JA] (ドアが開く音) (刑事)失礼しますよ Disbanded (2017)
Since when does old Walder give us two feasts in a single fortnight?[JA] 一体いつから年寄りウォルダーは、 立て続けに晩餐を開くようになった? Dragonstone (2017)
[door opens] [door closes][JA] [ドアが開く] [ドアを閉じる] 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
Now that his son's been taken, he might open up about[JA] 彼の息子は 取られた、彼は約開くかもしれない 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
You need to work for yourself.[JA] 自分の道を切り開くためだ Barbecue (2017)
Open the portal now! Just open the portal.[JA] 通り道を開くだけだ! Life (2017)
We got to open the door![JA] ドアを開くんだ! Life (2017)
This will be a book that opens wide a new frontier in literature.[JA] (森口)これはねえ 文学界の新たな扉を 開く1冊になりますよ Emotions (2017)
Hey![JA] (ドアが開く音) (水口(みずぐち))おい Values (2017)
Or that I could continue my trade here, my life here.[JA] 店を開くとは思わなかった Barbecue (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
開く[ひらく, hiraku] sich_oeffnen [Add to Longdo]
開く[ひらく, hiraku] sich_oeffnen, eroeffnen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top