Search result for

鋭い

(29 entries)
(0.0181 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鋭い-, *鋭い*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
鋭い[するどい, surudoi] แหลม

Japanese-English: EDICT Dictionary
鋭い[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) [Add to Longdo]
鋭いナイフ[するどいナイフ, surudoi naifu] (n) sharp knife [Add to Longdo]
鋭い批判[するどいひはん, surudoihihan] (n) sharp criticism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You have a sharp sense of direction.あなたは方向感覚が鋭い
A dog has an acute sense of smell.イヌは鋭い嗅覚を持っている。
I have a sharp pain here.ここに鋭い痛みがあります。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The child has a keen sense of hearing.そのこの聴覚は、鋭い
The knife has a very sharp edge.そのナイフは刃が鋭い
Its sharp claws began to open and close, open and close.その鋭いかぎ爪を開いては閉じ、開いては閉じ始めた。
The kid has a keen sense of hearing.その子の聴覚は鋭い
The newsman has a nose for news.その新聞記者はニュースを嗅ぎつける鋭い勘を持っている。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。
The roof declines at a sharp angle.屋根は鋭い角度で傾斜している。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now stay sharp keep an eye out.[JA] 今鋭い滞在目を光らせる。 Kong: Skull Island (2017)
I warn you, it's got quite a bite.[JA] 鋭いので 気をつけて King Arthur: Legend of the Sword (2017)
You have a keen military mind, Pod.[JA] 鋭い観察眼だな No One (2016)
What's with these white coat people sticking me with sharp things?[JA] 「この白い服の人たちって なんで鋭いもので突っつくの? 」 A Dog's Purpose (2017)
It's just that when whatever happened, happened... it's like my senses have been dialled to 11.[JA] なってる時は全ての感覚が 鋭いんだ Captain America: Civil War (2016)
I AM observant in some ways, just as Holmes is quite blind in others.[JA] 私にだって鋭い分野はあるんだ ホームズにも鈍い分野がある The Abominable Bride (2016)
You are an extraordinary gifted and perceptive young man.[JA] あなたは驚異的な才能のあって知覚の鋭い青年です Jason Bourne (2016)
Oh, isn't he observant, now that Daddy's gone![JA] パパがいなくなると 鋭い観察眼ですね The Abominable Bride (2016)
Japanese women with refined taste should know the pleasures of selecting lingerie.[JA] 鋭い感性を持った 日本の女性は これからはランジェリーを 選ぶ楽しみを知っていくべきです Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
Biting commentary.[JA] 鋭いコメント。 The Circle (2017)
One sharp movement will trigger a detonation, all right, usually with a ten-second delay.[JA] 1つの鋭い動きが デトネーションを誘発する, 通常は10秒間の遅延があります。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
The Beast is a sentient creature who represents the highest form of humans' evolution.[JA] ケダモノは感覚が鋭い どんなやつにも似てない 究極に進化したやつだ Split (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鋭い[するどい, surudoi] -scharf [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top