Search result for

野蛮

(29 entries)
(0.0352 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -野蛮-, *野蛮*
Japanese-English: EDICT Dictionary
野蛮[やばん, yaban] (adj-na,n) savage; uncivilized; uncivilised; (P) [Add to Longdo]
野蛮[やばんこく, yabankoku] (n) uncivilized country; savage land [Add to Longdo]
野蛮[やばんじん, yabanjin] (n) barbarian; savage [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
野蛮[yě mán, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ, / ] barbarous; uncivilized [Add to Longdo]
野蛮[yě mán rén, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ ㄖㄣˊ, / ] barbarian [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There are still barbarous nations.まだ野蛮な国がある。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Music has charms to soothe a savage breast.音楽は野蛮人の胸をなだめすかす魅力がある。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
In culture, they are on the same plane as savages.教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。
Is using fingers uncivilized?指を使うことは野蛮なのだろうか。
The savage in man is never quite eradicated.人間の野蛮性は決して根絶できない。
He is quite a savage.彼は全くの野蛮人だ。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
Scratch a Russian and find a Tartar.文明人も一皮むけば野蛮人。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
One with no ties to this land... with an army of savages at her back.[JA] この土地に縁のない 野蛮人を従わせた人間だ Eastwatch (2017)
Strap in, Gretchen, because we're about to get elbow-deep into stuffing the shit out of this cat.[CN] 因为他们是美好的生物 只有野蛮人才会剥猫的皮 The Statue (2017)
Do you fight with us or with foreign savages and eunuchs?[JA] 我々と戦うか 野蛮人と宦官と戦うかだ Stormborn (2017)
With their help, the Mad King's daughter has ferried an army of savages to our shores... mindless Unsullied soldiers who will destroy your castles and your holdfasts,[JA] 彼等の助力で狂王の娘は― 野蛮人の軍団が水際まで押し寄せている 心のないアンサリードの兵士は 城や砦を破壊する Stormborn (2017)
"To tame the savageness of man...[JA] 「男の野蛮を飼いならすためには... Kong: Skull Island (2017)
So you're giving the ARQ to the bastards who started the war.[JA] で、ARQを野蛮人に渡すワケ! ? ARQ (2016)
The cattle industry at large.[CN] 避免野蛮的工业生产 Obviating barbaric industry practices, 屠宰 以及破坏气候的甲烷 animal slaughter, and... How the Sausage Is Made (2016)
Mmm, well, Supergirl Gone Wild would be better, Kelly, but it's still not right.[JA] 「スーパーガール、野蛮に」 の方がいいわ ... ケリー。 でも、まだ正しくないわ。 Bizarro (2016)
...in Brazil..[CN] 他们非常野蛮 Pelé: Birth of a Legend (2016)
The uterine lac is extended.[CN] 野蛮落后 我懂 可我们无能为力 胎心出现频发性减速 The Thing with Feathers (2016)
How's it gonna be okay?[CN] 人们都说这太野蛮了 People say it's barbaric, 但是不去割 看起来又像煎饼卷油条 but if we don't, it looks like a pig in a blanket. The Positive Negative Reaction (2016)
Ginga style might have worked for you back in Santos but it will never hold up at an international level.[CN] 要么让历史重演 退化为野蛮人 要么从此走向文明 Pelé: Birth of a Legend (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
野蛮[やばんじん, yabanjin] Barbar [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top