Search result for

追う

(24 entries)
(6.3882 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -追う-, *追う*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
追う[おう, ou] Thai: ไล่ตามหลังมาติด ๆ
追う[おう, ou] Thai: ไล่กวด

Japanese-English: EDICT Dictionary
追う(P);逐う[おう, ou] (v5u,vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is very expensive to keep up with the latest fashions.最新の流行を追うのは大変お金がかかる。
I felt my heartaches, I was afraid of following you.心の痛みを感じたおまえを追うのが怖かった。
If you run after two hares, you will catch neither.二兎を追うものは一兎をも得ず。
He who runs after two hares will catch neither.二兎を追う者は一兎も得ず。
He who runs after two hares will catch neither.二頭を追うものは、一頭をもえず。
Chasing the uncatchable is going on a wild-goose chase.捕らえることのできないものを追うことは、無駄な追跡を続けることである。
Don't follow the fashion.流行を追うな。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We have a lead on a waitress that fled the scene. She could be a witness.[JA] 俺達は消えたウェートレスの 足取りを追う Surf N Turf (2016)
- Come on, let's go, let's go.[JA] - 追う Once Upon a Time in Venice (2017)
Go! Go![JA] 追うんだ 早く! Pilot (2016)
Don't come after me.[JA] 追う 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2016)
Right, so CTU can track me.[JA] そうですね 私を追うことができる 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017)
Chasing your ghosts.[JA] 亡霊を追う The Bicameral Mind (2016)
Wherever he goes you follow.[JA] 彼がどこに行こうとも 彼を追う Wonder Woman (2017)
I'll find the radio, you go after Lucy.[JA] 俺は無線を 君はルーシーを追うんだ Duel (2016)
He sent you after me.[JA] 何故 追うんだ Little Red and the Wolfz (2016)
Okay, we have carte blanche to track this son of a bitch down.[JA] 長官を追う全権が 与えられたわ xXx: Return of Xander Cage (2017)
Like to keep track of things.[JA] 歴史を追うのが好きなの Doc's Angels (2016)
Everybody after him![JA] 皆 追うんだ! Escorpion and the Red Hand (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
追う[おう, ou] -folgen, verfolgen, vertreiben [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top