Search result for

走投无路

(13 entries)
(0.1514 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -走投无路-, *走投无路*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
走投无路[zǒu tóu wú lù, ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ˊ ㄌㄨˋ, / ] to have no way out; to come to a dead end; to be painted into a corner [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But it wouldn't.[CN] 尤其是在你走投无路之际 Gone with the Wind (1939)
Although wrong to run out on Shiraito who had looked after them, they made up their mind to elope.[CN] 一直受白丝大姐照应 真对她不住啊 可现在走投无路没有别的办法 Taki no shiraito (1933)
I'm at the end of my rope. I...[CN] 我实在是走投无路了,我... It's a Wonderful Life (1946)
Besides, most married men have a hunted look anyway.[CN] 再说,大部分已婚男人也总是走投无路 I Wake Up Screaming (1941)
He's always been nice. He gave me a job when nobody else would.[CN] 他之前总是对我很好 我走投无路时他给了我工作 Dead Reckoning (1947)
This cornered, frightened bootlegger... gave information that pointed suspicion towards a man named Tomek Zaleska.[CN] [话外音]这名被吓坏的走投无路的私酒贩子 提供了线索, 将嫌疑指向一个名叫托梅克・泽雷斯卡的人 Call Northside 777 (1948)
In desperation, one does not examine one's avenue of escape.[CN] 走投无路时顾不了这么多 Funny Face (1957)
I'm not crying, Mr. Potter.[CN] 我并非走投无路了,波特先生 It's a Wonderful Life (1946)
So I'll remove him from your mind forever this way.[CN] 我没有走投无路 而你也别想压迫或恐吓我 Gone with the Wind (1939)
I'd push you right off the earth if I thought it'd help Dave.[CN] 如果能帮到戴夫的话 我会把你逼到走投无路 The Man from Laramie (1955)
- Perhaps if he knew he had one friend.[CN] 他给逼得走投无路 - Perhaps if he knew he had one friend. Strange Cargo (1940)
I had to help the man I love, So I agreed to sleep wth lwabuch,[CN] 走投无路只好任凭岩渊的摆布 Taki no shiraito (1933)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top