Search result for

(49 entries)
(1.0721 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -貢-, *貢*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
献(する)[こうけん, kouken] การอุทิศเพื่อส่วนรวม การถวายเครื่องบรรณาการ

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[貢, gòng, ㄍㄨㄥˋ] to offer, to contribute; tribute, gifts
Radical: Decomposition: 工 (gōng ㄍㄨㄥ)  貝 (bèi ㄅㄟˋ) 
Etymology: [pictophonetic] money

Japanese-English: EDICT Dictionary
[こう, kou] (n) tribute [Add to Longdo]
[みつぎ, mitsugi] (n) tribute [Add to Longdo]
ぎ物;[みつぎもの, mitsugimono] (n) tribute [Add to Longdo]
[みつぐ, mitsugu] (v5g,vt) to support; to finance [Add to Longdo]
[こうけん, kouken] (n,vs) contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); (P) [Add to Longdo]
[こうしん, koushin] (n) paying a tribute; contribution; presentation of something to an aristocrat [Add to Longdo]
[こうそ, kouso] (n) annual tax; tribute [Add to Longdo]
[こうのう, kounou] (n,vs) paying a tribute [Add to Longdo]
[こうふ, koufu] (n) tribute and taxation [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gòng, ㄍㄨㄥˋ, / ] tribute; gifts [Add to Longdo]
贡品[gòng pǐn, ㄍㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, / ] tribute [Add to Longdo]
贡嘎[Gòng gá, ㄍㄨㄥˋ ㄍㄚˊ, / ] Gongkar or Gonggar, Lhasa's airport and town in central Tibet [Add to Longdo]
贡寮乡[Gòng liáo xiāng, ㄍㄨㄥˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ, / ] (N) Kungliao (village in Taiwan) [Add to Longdo]
贡物[gòng wù, ㄍㄨㄥˋ ˋ, / ] tribute [Add to Longdo]
贡献[gòng xiàn, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, / ] to contribute; to dedicate; to devote; contribution [Add to Longdo]
贡献者[gòng xiàn zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, / ] contributor; benefactor [Add to Longdo]
贡觉[Gòng jué, ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ, / ] (N) Gongjue (place in Tibet) [Add to Longdo]
贡赋[gòng fù, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨˋ, / ] tribute [Add to Longdo]
贡高我慢[gòng gāo wǒ màn, ㄍㄨㄥˋ ㄍㄠ ㄨㄛˇ ㄇㄢˋ, / ] haughty and arrogant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Einstein's theories contributed greatly to modern science.アインシュタインの理論は現代の科学に大いに献した。
We cannot tell how much that great statesman has done for his country.あの大政治家は国家のためにどれほど献しているか分からない。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.ジェーンの夢は、いでくれる金持ち男をみつける事だった。
The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.その会社は、彼の献に対して金時計を贈った。
The player contributed to the victory.その選手は勝利に献した。
Those people contributed greatly to world peace.それらの人々は世界平和に大いに献した。
I guess the time of reckoning has arrived at last.ついに年の納め時が来たか。
What factor contributed to the reaction?どんな要素がその反応に献したのか。
Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud.フロイトほど夢の理解に献した人はいない。
Penicillin has contributed much to the welfare of mankind.ペニシリンは人類の福祉に大いに献した。
The robots are sure to contribute to the world.ロボットは必ずや世界に献するでしょう。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.科学と芸術は人類の幸福の増進に献しなければならない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That's our contribution to the cause of socialism.[CN] 我們對社會主義結果的 Sztálin menyasszonya (1991)
A revolutionist must place revolution above all else and contribute everything for the sake of the party.[CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}一個革命者 {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}應該將革命利益放在第一位 {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}為黨的事業獻出自己的一切 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
When I go back to Saigon... it's as though I'm on a journey... especially when I take the bus.[CN] 我當時正返回西途中 由於坐公共汽車的關係 旅程顯得特別崎嶇 The Lover (1992)
Because the girl showed up, so I'm providing the team with unfolding intel.[JA] 俺だって献してるし... Okja (2017)
I'd say, "Unless the demand for creepy-looking gigolos "has gone through the roof, that's bollocks."[JA] 悪趣味な年上女に がせないかぎり無理だ Salesmen Are Like Vampires (2017)
You're at Saigon High School?[CN] 你是西中學的學生嗎? The Lover (1992)
Yes, I like Saigon.[CN] 我喜歡西 The Lover (1992)
If you want, I can drive you to Saigon.[CN] 若你喜歡的話 我可載你到西 The Lover (1992)
But I want to thank the dedicated people who looked after my safety and the safety of this great city.[JA] 献してくださった方に 感謝したいと思います The Return (2017)
Clearwater Bay Country Park in the Sai Kung area.[CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}就是位於西的情水灣郊野公園了 Under the Rose (1992)
We gave them a home, something to live for in this life, a reason to contribute.[JA] 彼らに家を提供し この人生へ献する理由 生きがいを与えている The Discovery (2017)
He's the one... who was crossing the Mekong that day... towards Saigon.[CN] 他那天橫渡湄江河 前往西 The Lover (1992)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[みつぎ, mitsugi] Tribut [Add to Longdo]
ぎ物[みつぎもの, mitsugimono] Tribut [Add to Longdo]
[みつぐ, mitsugu] Tribut_zahlen, jemanden_unterstuetzen, jemanden_finanziell_unterstuetzen [Add to Longdo]
[こうけん, kouken] Beitrag, -Dienst [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top