Search result for

課長

(27 entries)
(0.0148 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -課長-, *課長*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
課長[かちょう, kachou] (n) ผู้จัดการแผนก, หัวหน้าแผนก

Japanese-English: EDICT Dictionary
課長[かちょう, kachou] (n) section manager; section chief; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.うちの課長は私が何かを頼むといつも渋い顔をするんだ。
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた途端に、何もかもがスムーズに行き始めた。
I heard the manager's wife is on vacation. And well when the cat's away the mice will play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The section chief made me work like a slave.課長は私を奴隷のように働かせた。
You don't have proper dignity as chief of the section.君は課長としての貫禄がないね。 [M]
Mr Yamada is in charge of the personnel section.山田さんは人事課長です。
I was appointed to section chief.私は課長に任命された。
The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men.新しく来た課長は部下の仕事のあら捜しばかりしているようだ。
He was made to check his papers by the chief.彼は課長に書類を点検させられた。
He was promoted to section chief.彼は課長に昇進した。
The section chief keeps him down.彼は課長に頭を抑えつけられている。
They elected him chairman.彼らは彼を課長に選んだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We escaped by the skin of our teeth.[JA] 《≪(融資課長)間一髪だったな➡》 Episode #1.10 (2013)
I apologize for the deputy chief's lack of decorum, sir, but just as your experts have already concluded,[JA] あっ はあ うちの課長補佐が 失礼なことを 言っておりますが Shin Godzilla (2016)
Dad. I'm just an assistant manager.[JA] パパ ただの課長代理よ Unearth (2014)
Branch Manager Kaise and Deputy Manager Kozato of Kyobashi Branch were aware of the 12 billion yen loss due to an insider's tip-off from Iseshima Hotel.[JA] 京橋支店の 貝瀬支店長 古里課長代理は 伊勢島ホテルからの 内部告発によって 120億の損失が出ることを 知っておりました Episode #1.10 (2013)
It's easier to be a man who missed his friend's suffering than it is to be the head of Behavioral Sciences at the FBI who missed a killer standing right in front of him.[JA] FBI行動科学課の課長が 目の前に立っていた殺人犯を取り逃がしたことより、 友人の苦悩を見落としてたことの方が 受け入れやすいとうことです。 Hassun (2014)
Insp. Kizaki, the list of the hostages.[CN] 木崎課長,這是人質的名單 The Negotiator: The Movie (2010)
What Sachi who been at the salon two years meant was... we've have been using overexplicit dialogue and everyone laughs at it.[CN] 在這商店裡 2年1個月的奢侈建議 從時候開始我和Yuuki 交換說明 課長的說法以後,接受愚蠢的處理了 Exte: Hair Extensions (2007)
Section Chief, here's your iced tea.[CN] 課長 您的冰茶 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
if you don't mind. Your treat.[JA] 《寿司でお願いします 課長のおごりで》 Episode #1.10 (2013)
Worked at Osaka Nishi Branch from 2011 as Loan Section Chief.[JA] 2011年から 大阪西支店に 融資課長として勤務 Episode #1.8 (2013)
Mr. Hardy. Section Chief Ken Phillips.[JA] ミスター・ハーディ ケン・フィリップス課長 Resurrection (2014)
Sir...[JA] 課長... For Joe (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
課長[かちょう, kachou] Abteilungsleiter [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top