Search result for

(63 entries)
(0.004 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -語-, *語*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[かたる, kataru] (vt) พูด, แจ้ง, See also: 話す
[かたる, kataru] (vt) พากษ์ (ในภาพยนต์), See also: S. 話す,

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[ごび, ] (n) ท้ายเสียง (เสียงลงท้าย)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
り合う[かたりあう, katariau] Thai: พูดคุยกัน English: to talk together
[かたる, kataru] Thai: เล่า English: to talk
[かたる, kataru] Thai: บอก English: to tell

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[語, yǔ, ㄩˇ] words, language; saying, expression
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  吾 (wú ˊ) 
Etymology: [pictophonetic] words

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ご, go] (n,n-suf) (1) language; (2) word; (P) [Add to Longdo]
の意味[ごのいみ, gonoimi] (n) meaning of a word [Add to Longdo]
らい[かたらい, katarai] (n) talk; troth; chat; lovers vow [Add to Longdo]
らう[かたらう, katarau] (v5u,vt) to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with; (P) [Add to Longdo]
らうに友無く;らうに友なく[かたらうにともなく, kataraunitomonaku] (exp) with no friend to talk to [Add to Longdo]
らしめる[かたらしめる, katarashimeru] (v1) to finish telling [Add to Longdo]
り(P);[かたり, katari] (n) talking; (P) [Add to Longdo]
りかける;り掛ける[かたりかける, katarikakeru] (v1) to make a speech; to address [Add to Longdo]
り句[かたりく, katariku] (n) (1) story; tale; (2) (See 平曲) unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting [Add to Longdo]
り継ぐ;りつぐ[かたりつぐ, kataritsugu] (v5g,vt) to transmit; to hand down [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yǔ, ㄩˇ, / ] dialect; language; speech [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, / ] to tell to [Add to Longdo]
语云[yǔ yún, ㄩˇ ㄩㄣˊ, / ] as the saying goes... [Add to Longdo]
语助词[yǔ zhù cí, ㄩˇ ㄓㄨˋ ㄘˊ, / ] auxiliary word [Add to Longdo]
语句[yǔ jù, ㄩˇ ㄐㄩˋ, / ] sentence [Add to Longdo]
语境[yǔ jìng, ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ, / ] context [Add to Longdo]
语境依赖性[yǔ jìng yī lài xìng, ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, / ] context dependency [Add to Longdo]
语境效应[yǔ jìng xiào yìng, ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ˋ, / ] context effect [Add to Longdo]
语失[yǔ shī, ㄩˇ ㄕ, / ] indiscreet remark; indiscretion; slip of the tongue [Add to Longdo]
语序[yǔ xù, ㄩˇ ㄒㄩˋ, / ] word order [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.「この用の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英を教えていますか」「山田先生です」
What is the English for "buta"?「ブタ」を表す英は何ですか。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英で何といいますか。
What various meanings can you find for the word "satellite"?「衛星」という単にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
What's the word for kaisha in English?「会社」を英で何といいますか。
Air and heir are homophones of each other.「空気」と「相続人」は同音異義である。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."「私の英の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
"The accused" is a legal term.「被告人」という言葉は法律用である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な用である。
One billion people speak English.10億人の人たちが英を話しています。
It's impossible to learn English in a month.1か月で英を習得することは不可能だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Today, two men that were close to her will speak with us.[JA] 彼女と親交の深かった2人に っていただきます Disbanded (2017)
I DIDN'T SAY ANYTHING.[JA] "お前に道徳をる 権利はない"とね "お前に道徳をる 権利はない"とね 〝何も言ってない〞  ()
But then, I started to say: "I am a woman."[JA] そして"私は女性"と ってる  ()
From there-- [audience laughs][CN] 我是比爾奈,我要拯救世界 不被胡言亂所騙 Malarkey! (2017)
You-[CN] 讓我能一窺某個歷史時刻 或許能推論出當時人們的樣子 當時的言模式 Malarkey! (2017)
Men have loved me, as they like to whisper in my ear.[CN] 男人們都花言巧地說愛我 Les Visiteurs du Soir (1942)
Ah good[CN] 雖然不能用言表達出來 總感覺現在... Suki demo nai kuseni (2016)
the production of a BW print, with subsequent staining performed in a dye-bath.[CN] 中間的德字幕則是根據現存拷貝... Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
There was a story in there, but it felt like I was only reading you talk about yourself.[JA] 物の体(てい)は なしてましたけど 花木さんの自己主張を 読まされてるみたいで Affection (2017)
Hurry up[CN] 那個女人似乎是誰都能上 各種流言蜚 Suki demo nai kuseni (2016)
How do you feel about this point of view?[CN] 不,是用占星學作為言工具 跟他們談論... Malarkey! (2017)
And they use different languages. The issue of moral authority.[JA] 全員が違う言で 道徳的権利をってる  ()

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[ご, go] word, COBOL word [Add to Longdo]
構成記憶装置[ごこうせいきおくそうち, gokouseikiokusouchi] word organized storage [Add to Longdo]
[ごちょう, gochou] word size, word length [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ご, go] -Wort [Add to Longdo]
[ご, go] Wort [Add to Longdo]
らう[かたらう, katarau] sich_mit_jemandem_unterhalten [Add to Longdo]
り手[かたりて, katarite] Erzaehler, Sprecher [Add to Longdo]
[かたる, kataru] sprechen, erzaehlen [Add to Longdo]
[ごく, goku] Wort, Ausdruck [Add to Longdo]
[ごがく, gogaku] Sprachwissenschaft, Fremdsprache [Add to Longdo]
[ごかん, gokan] Wortstamm [Add to Longdo]
[ごじゅん, gojun] Wortfolge [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top