Search result for

認定

(25 entries)
(0.0299 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -認定-, *認定*
Japanese-English: EDICT Dictionary
認定[にんてい, nintei] (n,vs) authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition; (P) [Add to Longdo]
認定NPO法人[にんていエヌピーオーほうじん, nintei enupi-o-houjin] (n) authorized nonprofit organization [Add to Longdo]
認定[にんていい, ninteii] (n) certified physician [Add to Longdo]
認定[にんていしょう, ninteishou] (n) certificate [Add to Longdo]
認定投票[にんていとうひょう, ninteitouhyou] (n) approval voting [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
认定[rèn dìng, ㄖㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, / ] to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Finally he was certified insane.#A: ついに彼は精神病者と認定された。
#B: 遂に{ついに} 彼(かれ) は 精神病 者(しゃ) と 認定 為る(する){された}
To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization).介護保険による介護サービスを利用するには、「介護が必要である」と認定される必要があります(要介護認定)。
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.米消費者団体がRealPlayerを「バッドウェア」と認定している。
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.そのため、要介護認定の結果は介護サービスの量と関係している必要があります。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"a government is your accepting to let yourself be governed."[CN] 說"被認定為 請統治吧的對象就是政府" JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
Sometimes forever. If he had a girlfriend, her name would be Susanne![CN] 他認定了女朋友,名字叫做蘇珊娜 Gigantic (1999)
And your doctor will prescribe containment at the den.[JA] > <主治医がDEN送致 認定 Equals (2015)
MI5 thought he was a suicide bomber and took him out. Take a look.[JA] 英国諜報部は爆破テロ犯と認定 これを見て Survivor (2015)
When you quoted Sartre, I was sure he was the French military attache[CN] 我甚至在警局的大使館名單裏 碰到了相同的名字 我當時認定了他是一名法國陸軍軍官 The Professional (2003)
But then came the sanctioning bodies, organizations that created their own championship belts and received sanctioning fees from the fighters wearing them.[JA] チャンピオン・ベルト チャンピオン・ベルト やがて世界王座を 認定する団体が複数設立 CounterPunch (2017)
The incident is an outbreak of defective behavior.[JA] <情操衝動の発症と 認定 Equals (2015)
Thank you. Will you betray a technical secret? What happened in the first examination to make you so sure of his innocence?[CN] 謝謝, 你何以認定朗尼是無辜的? The Winslow Boy (1999)
How can you justify injecting Isabelle with the serum without even testing it?[CN] 你怎能認定不經試驗 就給艾絲寶注射血清是正確的? Hollow Man (2000)
Freedom is my right![CN] 見證我的觀點被認定為正確的 Rosa Luxemburg (1986)
So in your perception of events, Lana cost you everything.[JA] それで大会の認定証を 支払ったんですね The Ghost in the Killer (2014)
We're really going around in circles here. Just accept the facts, okay?[CN] 她認定這個事實 About a Boy (2002)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
認定[にんてい, nintei] certification (from an audit) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
認定[にんてい, nintei] Genehmigung, Anerkennung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top