Search result for

(50 entries)
(0.3952 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -誇-, *誇*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[ほこる, hokoru] Thai: อวด English: to boast of
[ほこる, hokoru] Thai: ภูมิใจ English: to be proud of

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[誇, kuā, ㄎㄨㄚ] to praise; to exaggerate, to boast
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  夸 (kuā ㄎㄨㄚ) 
Etymology: [ideographic] Extravagant 夸 words 言; 夸 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
らか[ほこらか, hokoraka] (adj-na) proud [Add to Longdo]
らしい[ほこらしい, hokorashii] (adj-i) proud; haughty; arrogant; splendid; magnificent [Add to Longdo]
らしげ[ほこらしげ, hokorashige] (adv) proudly; triumphantly [Add to Longdo]
[ほこり, hokori] (n) pride; boast; (P) [Add to Longdo]
り顔[ほこりがお, hokorigao] (n) triumphant look [Add to Longdo]
り高い[ほこりたかい, hokoritakai] (adj-i) proud; lordly [Add to Longdo]
り高き[ほこりたかき, hokoritakaki] (adj-f) (See り高い) proud [Add to Longdo]
[ほこる, hokoru] (v5r,vi) to boast of; to be proud of; (P) [Add to Longdo]
[こじ, koji] (n,vs,adj-no) ostentation; display; (P) [Add to Longdo]
[こしょう, koshou] (n,vs) boasting; exaggeration [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kuā, ㄎㄨㄚ, / ] to boast; to exaggerate; to praise [Add to Longdo]
夸口[kuā kǒu, ㄎㄨㄚ ㄎㄡˇ, / ] to boast [Add to Longdo]
夸大[kuā dà, ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ, / ] exaggerate [Add to Longdo]
夸张[kuā zhāng, ㄎㄨㄚ ㄓㄤ, / ] to exaggerate; vaunted; overstated; exaggerated [Add to Longdo]
夸奖[kuā jiǎng, ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ, / ] to praise; to applaud; to compliment [Add to Longdo]
夸耀[kuā yào, ㄎㄨㄚ ㄧㄠˋ, 耀 / 耀] proudly; flaunt [Add to Longdo]
夸赞[kuā zàn, ㄎㄨㄚ ㄗㄢˋ, / ] to praise; to speak highly of; to commend [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Are you proud of your father?あなたのお父さんをりに思いますか。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.あなたの両親があなたの成功を聞いたら、あなたをりに思うでしょう。
I'm proud to have you on our team.あなたをチームにお迎えしてりに思う。
America is proud of being a free country.アメリカは自由な国であることをりにしている。
With all her merits she was not proud.あんなに長所が多いのに彼女はらなかった。
England is proud of her poets.イギリス人は自国の詩人をりにしている。
This work would do credit to a professional.こういった仕事は、プロのりとなるだろう。
John is very proud of his new house.ジョンは彼の新しい家をとてもりに思っている。
I am proud of having accomplished such a task.そのような仕事を完成したことを私はりに思っている。
The biologist is proud of his historic discovery.その生物学者は自分の歴史的な発見をりに思っている。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を張していた。
The mother may well be proud of her wise son.その母親が聡明な息子をりに思うのももっともである。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"I am Māori, you are Māori." It is a place where you can stand proud on your land and say, "This is me."[JA] マオリであることをりに 地に足を踏みしめ これが私だと言える場所だ Barbecue (2017)
Martinez takes credit for the kill... and cutting off the bull's ear... presents it to his lover with great bravado.[CN] 馬丁內斯將殺牛之功貪為己有, 他割下了公牛的耳朵, 以極為張的方式 將它獻給了他的情人。 Zelig (1983)
Nunzio Badalamenti, Pasquale Sciortino,[CN] 努茲奧.巴達拉門蒂 帕斯 Salvatore Giuliano (1962)
The woman who's boasted to the world that she killed Sheikh Bin-Khalid.[JA] りに思った女性 彼女には世界に シェイク・ビン・ハリドを殺した。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
I'm sure he meant it as a compliment.[CN] - 這位先生也許是想... - 別侮辱我 別侮辱我 - 是想您的妻子 The Executioner (1963)
Catelyn Stark would be proud.[JA] キャトリン・スタークは りに思っていますよ The Spoils of War (2017)
The whole family was so proud seeing you all over the news.[JA] 家族全員 ニュースに映る あなたをらしく思ってた Stalker's Prey (2017)
I'm just a bit tired but teacher's words cheered me up[CN] 沒有什麼,累了一點 剛才給老師獎,現在不累了 Hong Kong Nocturne (1967)
My father was very prideful of what he did.[JA] 父は仕事にりを持ってた Barbecue (2017)
I'll admit it. But I'm proud of you lot.[JA] 認めよう お前達はりだ Dragonstone (2017)
Thank you. It's my job.[CN] 謝謝獎 我是教數學的 Wings (1966)
Now you exaggerate. He's lazy, that's all.[CN] 你張了,他只是比較懶 Madame Bovary (1969)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ほこる, hokoru] stolz_sein, prahlen [Add to Longdo]
[こだい, kodai] Uebertreibung, Prahlerei [Add to Longdo]
大妄想[こだいもうそう, kodaimousou] Groessenwahn [Add to Longdo]
大妄想狂[こだいもうそうきょう, kodaimousoukyou] Groessenwahn [Add to Longdo]
[こちょう, kochou] Uebertreibung, Prahlerei [Add to Longdo]
[こじ, koji] zur_Schau_stellen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top