Search result for

(53 entries)
(0.022 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -詩-, *詩*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[詩, shī, ] poetry; poem, verse, ode
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  寺 (sì ㄙˋ) 
Etymology: [pictophonetic] speech,  Rank: 7,619

Japanese-English: EDICT Dictionary
[し, shi] (n) poem; verse of poetry; (P) [Add to Longdo]
を作る[しをつくる, shiwotsukuru] (exp,v5r) to compose a poem [Add to Longdo]
[しか, shika] (n,vs) poetization [Add to Longdo]
[しか, shika] (n) poet [Add to Longdo]
[しいか(P);しか(P), shiika (P); shika (P)] (n,adj-no) Japanese (and Chinese) poetry; (P) [Add to Longdo]
歌管弦[しいかかんげん, shiikakangen] (n) Chinese and Japanese poetry and instrumental music; poetry and music; literature and music [Add to Longdo]
[しかい, shikai] (n) poetry meeting [Add to Longdo]
[しがく, shigaku] (n) study of poetry; poetics [Add to Longdo]
[しかん, shikan] (n) collection of poems [Add to Longdo]
[しがん, shigan] (n) poetic appreciation; poetic taste [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shī, , / ] poem; poetry; verse; abbr. for 經|诗经, #2,432 [Add to Longdo]
诗人[shī rén, ㄕ ㄖㄣˊ, / ] bard; poet, #6,723 [Add to Longdo]
诗歌[shī gē, ㄕ ㄍㄜ, / ] poem, #7,956 [Add to Longdo]
诗词[shī cí, ㄕ ㄘˊ, / ] verse, #15,385 [Add to Longdo]
诗意[shī yì, ㄕ ㄧˋ, / ] poetic, #17,498 [Add to Longdo]
诗句[shī jù, ㄕ ㄐㄩˋ, / ] verse, #21,541 [Add to Longdo]
诗经[shī jīng, ㄕ ㄐㄧㄥ, / ] Shi Jing (Book of Songs, early collection of Chinese poems), #27,757 [Add to Longdo]
诗篇[shī piān, ㄕ ㄆㄧㄢ, / ] a poem; a composition in verse; fig. epic (compared with historical epic); the biblical Book of Psalms, #28,644 [Add to Longdo]
诗书[shī shū, ㄕ ㄕㄨ, / ] the Book of Songs 經|诗经 and the Book of History 書經|书经; books or literature in general, #40,711 [Add to Longdo]
诗坛[shī tán, ㄕ ㄊㄢˊ, / ] poetry circles; poetry world, #53,620 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
D.H. Lawrence is a novelist and poet.D.H.ロレンスは小説家でもあり人でもある。
He is a poet or something.あいつは人かなにかだ。
Can you make sense of this poem?あなたはこのがわかりますか。
He cannot be a poet.あの人が人であるはずがない。
It's easy for that man to compose a good poem.あの人にとってよいを作るのは簡単だ。
It was said that a great poet had resided here.ある偉大な人がここに住んでいたと言われていた。
That is the poet I met in Paris.あれがパリで会った人です。
I call that some poem.あれは大しただ。
Ann likes to write poems.アンはを書くのが好きだ。
Who is the greatest poet in England?イギリスで一番優れた人は誰ですか。
England is proud of her poets.イギリス人は自国の人を誇りにしている。
Some poems were also written by him.いくつかのも彼によって書かれた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Lowell is creating this position for you, Ed.[CN] 〔史庇護〕原本用意是備份程式 Snowden (2016)
What's that, one of your gay-ass Hajji poems?[JA] それは何だ? おかまのか? The Wall (2017)
His poetry is so beautiful.[JA] " 彼のはとても美しい " The Wall (2017)
-But human beings relate to meaning.[CN] 它是空中的 Malarkey! (2017)
I realized I never gave you my book of poetry.[JA] の本をあなたに持って来たの Doc's Angels (2016)
I read poetry.[JA] を読んだの Doc's Angels (2016)
It would be poetic, I suppose, but fast, too fast.[JA] 的だと思ったけど それだと早すぎる The Queen's Justice (2017)
Catastrophic site failure.[CN] 〔史庇護〕原本是備份程式 Snowden (2016)
We're not poets, Tarly.[JA] 我々は人ではない Stormborn (2017)
And for the record,[CN] 人的留下的污漬跟普通人一樣臟 Battle Royale (2016)
I'm a poet myself.[JA] 私自身も人なの Doc's Angels (2016)
That's right.[CN] 〔史庇護〕背後的天才頭腦 Snowden (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[し, shi] DICHTUNG, GEDICHT [Add to Longdo]
[しじん, shijin] Dichter [Add to Longdo]
[しぎん, shigin] Rezitation_chinesischer_Gedichte [Add to Longdo]
[しじょう, shijou] poetisches_Gemuet [Add to Longdo]
[ししょう, shishou] Gedichtauswahl [Add to Longdo]
[しか, shika] Poesie [Add to Longdo]
[しか, shika] Poesie [Add to Longdo]
[ししゅう, shishuu] Gedichtsammlung, Anthologie [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top