Search result for

訪れる

(27 entries)
(0.0171 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -訪れる-, *訪れる*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
訪れる[おとずれる, otozureru] Thai: เยี่ยม English: to visit

Japanese-English: EDICT Dictionary
訪れる[おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1,vt) (1) to visit; to call on; (v1,vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Are you going to pay a visit to China this fall?あなたはこの秋中国を訪れるつもりですか。
Which city are you going to visit first?あなたはどの都市を最初に訪れるつもりですか。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.ある国を初めて訪れると、私はいつも決まってそこの人たちと食事を共にするように心がけています。
This is the first time I have visited England.イングランドを訪れるのはこれが初めてです。
Carol will visit Miami next month.キャロルは来月マイアミを訪れる
Kuala Lumpur is worth visiting.クアラルンブールは訪れる価値がある。
These days people visit here.このごろ人がここを訪れる
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
The place is worth visiting twice.この場所は2回訪れる価値がある。
Last summer I had a chance to visit London.この前の夏、私はロンドンを訪れる機会がありました。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
Switzerland is beautiful country worth visiting.スイスは訪れる価値のある美しい国です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Night is coming to the tree platforms.[JA] 夜が木の台地に訪れる Ten Canoes (2006)
Death is... whimsicaltoday.[JA] 死は― 突然 訪れる Léon: The Professional (1994)
Every time I've visited China, I've learned from their scientists.[JA] 中国を訪れるたびに 私は科学者達から学びます 最新の技術を駆使して上手くやっています An Inconvenient Truth (2006)
For over a thousand generations... the Jedi knights were the guardians... of peace and justice in the old Republic... before the dark times... before the Empire.[JA] 一千世代以上にわたって... ジェダイ・ナイトは 平和と正義の守護者だった 暗黒の時代が訪れる前... Star Wars: A New Hope (1977)
You never think love like this is going to happen to you.[JA] まさか こんな恋が 訪れるなんて The Bridges of Madison County (1995)
For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.[JA] やがて その時が訪れる... ホビット族が他の全ての 運命を決める時が The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But this is his first visit to a Grand Prix circuit.[JA] しかし、サーキットを訪れるのは 今回が初めてです Grand Prix (1966)
He comes all the way from the sun to visit Earth.[JA] かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れる An Inconvenient Truth (2006)
The time for losing comes to every man, of course.[JA] もちろん 負ける時は誰にでも訪れる Grand Prix (1966)
The thing I fear most is that an age of peace will indeed befall us![JA] わたしが最も恐れるのは 太平の世が 訪れることにございます Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Millions of copies are flown all over the world for future tourists who won't visit France without this bible that allows them to exchange their dollars, their pounds, their escudos, their roubles or any other currency for the fine specialties of French cuisine.[JA] そして百万部ものそれが世界を飛び回る 未来の旅行者が フランスを訪れる時にはみなそれを手にする The Wing or The Thigh? (1976)
Well, it'll just happen. Like the way I met your father.[JA] 自然に訪れるのよ パパとのきっかけも... Back to the Future (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
訪れる[おとずれる, otozureru] besuchen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top