Search result for

(24 entries)
(0.0352 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -訣-, *訣*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[訣, jué, ㄐㄩㄝˊ] to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  夬 (guài ㄍㄨㄞˋ) 
Etymology: [ideographic] Words 言 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
[けつじ, ketsuji] (n) words of parting; farewells; goodbyes [Add to Longdo]
[けつぜつ, ketsuzetsu] (n,vs) (obsc) (See 絶交) breaking off a relationship [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jué, ㄐㄩㄝˊ, / ] farewell; secrets (of an art) [Add to Longdo]
诀窍[jué qiào, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄠˋ, / ] secrets of success; tricks of the trade [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Please tell me the secret to making good jam.おいしいジャムを作る秘を教えてください。
The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.よい手紙を書く秘は、話しているように書くことです。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘です。
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.人を動かす秘は話し上手であることより、聞き上手であることにある。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.人生の成功の秘は成功しなかった人だけが知っている。
The secret of success is not to think of failure.成功の秘は失敗を考えないことだ。
It is said that the secret of long life is to have something to live for.長生きの秘は、生き甲斐を持つ事だそうだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You'll need them to like you, too.[JA] 魅力的に振る舞うことが 成功の秘 Found (2015)
But first I must teach you the secret to becoming a superhero.[CN] 你自然就會飛了 但首先我要告訴你 成為超級英雄的一個秘 Superhero Movie (2008)
Hardly a recipe for success.[JA] 苦労して手に入れた成功の秘 YHWH (2015)
Angelina's offered to teach me some secrets today.[CN] 安吉麗娜今天要告訴我一些秘 Letters to Juliet (2010)
Because that, it seems, is the only thing that works.[JA] それが成功の 唯一の秘 Soon (2016)
The trick is to see it.[CN] 竅就是要看它. The Majestic (2001)
My dad always said that Kentucky mash was the secret to health.[JA] 父はいつも"ケンタッキー・マッシュは 健康の秘だ"と Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
The secret to talking is listening.[CN] 聊天的秘是傾聽 We Bought a Zoo (2011)
You wanna know the secret? Come close.[CN] 你想知道秘 過來 Superhero Movie (2008)
The end result is the same. There will be winners... and there will be losers. Of course, the trick is to know which battles to fight.[CN] 結果總是相同的 有贏家 也有輸家 但是,竅是 Anything You Can Do (2004)
Now I'm never gonna know the secret to becoming a superhero.[CN] 我再也不可能知道成為超級英雄的秘 Superhero Movie (2008)
I promise, I land this account, and I'm going to buy you something awful pretty. Luckily for Tom, Lynette had a recipe for success. Unfortunately for her, she was missing the secret ingredient.[CN] 我會給你買一些極其漂亮的東西 對Tom來說,幸運的是 Lynette 有一個成功的秘 不幸的是 Anything You Can Do (2004)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top