Search result for

言葉

(35 entries)
(5.8789 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -言葉-, *言葉*
Japanese-English: EDICT Dictionary
言葉(P);詞;辞[ことば(P);けとば(言葉)(ok), kotoba (P); ketoba ( kotoba )(ok)] (n) (1) language; dialect; (2) word; words; phrase; term; expression; remark; (3) speech; (manner of) speaking; (P) [Add to Longdo]
言葉に甘える;ことばに甘える[ことばにあまえる, kotobaniamaeru] (exp,v1) to accept an offer; to be charmed by someone's kind words and do as he wishes [Add to Longdo]
言葉に詰まる[ことばにつまる, kotobanitsumaru] (exp,v5r) to be at a loss for words [Add to Longdo]
言葉に窮する[ことばにきゅうする, kotobanikyuusuru] (exp,vs-s) (See 言葉に詰まる) to be at a loss for words [Add to Longdo]
言葉に表せない[ことばにあらわせない, kotobaniarawasenai] (adj-i) ineffable; inexpressible [Add to Longdo]
言葉のあや;言葉の綾[ことばのあや, kotobanoaya] (n) figure of speech [Add to Longdo]
言葉の壁[ことばのかべ, kotobanokabe] (n) language barrier [Add to Longdo]
言葉をかける;言葉を掛ける[ことばをかける, kotobawokakeru] (exp,v1) to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something) [Add to Longdo]
言葉をもじる;言葉を捩る[ことばをもじる, kotobawomojiru] (exp,v5r) to make a pun on a word [Add to Longdo]
言葉を継ぐ[ことばをつぐ, kotobawotsugu] (exp,v5g) to continue (to say) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."「ええ、そうね」とスーザンが言葉をさしはさむ。「私が電話したのは・・・」
When did the word "biotechnology" come into common use?「バイオテクノロジー(人間工学)」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
What are you referring to by "relationship"?「関係」という言葉で何を言っているのですか。
Terms like "sexism" are now in vogue.「性差別」という言葉が今、流行っている。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.言葉の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。
"Performed" is the right word.「行った」というのは適切な言葉だ。
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
"The accused" is a legal term.「被告人」という言葉は法律用語である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な用語である。
This is what he said: "I shall return by all means."「必ず戻ってくるからな」というのが、彼の言った言葉です。
Let me put it in plain language you can understand.あなたがわかるような普通の言葉で言いましょう。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But I don't exactly know why, it was really interesting.[JA] (女子高生2) でも 何か言葉にできないんだけど 面白くて Emotions (2017)
Hey, look, mate, that gubbins you told me about putting her first did the trick.[JA] ラベンダー 1番とかいう言葉が効いた お前は救世主だ The Secret of Sales (2017)
The sentence does not progress, it stays there.[JA] 言葉も全然出てこない  ()
I think the word you're looking for is "novel."[JA] 皆は「奇抜」という言葉を探している Find This Thing We Need To (2017)
Who knows what the "C" in champ stands for?[JA] 〝ディキンソン小学校〞 〝ディキンソン小学校〞 大事な5つの言葉 1つ目は? CounterPunch (2017)
You know the word "self-denial," right?[JA] 自己犠牲って言葉 あるじゃないですか Reason (2017)
In a way, you feel as if you were in a different country, you feel like you're learning a new language when you learn certain things that are sometimes presented to you as challenges.[JA] 別の国に行って 新しい言葉を学んでる気分ね 何かを新しく学ぶ時って 困難が伴うこともあるわ  ()
It's like that old saying, you know,[JA] 古い言葉 Find This Thing We Need To (2017)
Yuki, you always say harsh things, but... your kindness has helped me many times.[JA] 佑希ちゃんは いつも言葉はキツイけど でも... 佑希ちゃんの優しさには 何度も救われた Ready (2017)
- Watch your fucking mouth![JA] 言葉に気をつけろ The Secret of Sales (2017)
I can't properly put it into words.[JA] 言葉では うまく言えません Absolute (2017)
Hontou ni daiji na koto wa kotoba dewa tsutawaranai[CN] 本当に大事なことは 言葉では伝わらない One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
言葉[ことば, kotoba] -Wort [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top