Search result for

衝突

(33 entries)
(0.8473 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -衝突-, *衝突*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
衝突[しょうとつ, shoutotsu] การปะทะกัน, การประสานงา

Japanese-English: EDICT Dictionary
衝突[しょうとつ, shoutotsu] (n,vs) collision; conflict; (P) [Add to Longdo]
衝突[しょうとつき, shoutotsuki] (n) (See コライダー) collider [Add to Longdo]
衝突型加速器[しょうとつがたかそくき, shoutotsugatakasokuki] (n) colliding-beam accelerator; (particle) collider accelerator [Add to Longdo]
衝突検出[しょうとつけんしゅつ, shoutotsukenshutsu] (n) {comp} collision detection; CD [Add to Longdo]
衝突[しょうとつこん, shoutotsukon] (n) impact mark [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冲突[chōng tū, ㄔㄨㄥ ㄊㄨ, / ] conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was a violent clash of opinions between the two leaders.2人の指導者の間には激しい意見の衝突があった。
The two cars collided with a crash.2台の車は激しい音を立てて衝突した。
The gasoline truck ran into the gate and blew up.ガソリンを積んだトラックが門に衝突して爆発した。
There was a great conflict between religion and science.かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
His story of the collision agrees with mine.その衝突について彼が言う事はぼくのと一致する。 [M]
A conflict of opinions arose over the matter.その問題で意見の衝突が起きた。
The truck bumped into a car.トラックが自動車に衝突した。
In the collision with a Volvo, our car naturally got the worse of it.ボルボ衝突したので、うちの車の方が当然ひどい目にあった。
The car crashed because the driver was careless.運転手が不注意だったので車は衝突した。
Some satellites have exploded or collided.衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Our interests conflict with theirs.我々の利害は彼らの利害と衝突する。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
After striking debris, Pilgrim non-responsive.[JA] 宇宙ゴミと衝突後 探査機とは交信できず Life (2017)
Depression, strife, riots, murder.[CN] 事實上,他會得利 沮喪,衝突,暴亂,謀殺, 所有這類恐懼 Waking Life (2001)
I don't know, I kind of feel like it might clash with the pistachio in the centerpieces.[CN] 我不知道, 看起來這樣會和中央處的綠色衝突 License to Wed (2007)
Initiating emergency course correction and manual retrieval.[JA] 緊急時の衝突回避と 手動でのカプセル確保を開始 Life (2017)
It's such a major source of conflict that it's one of the Ten Commandments:[CN] 那是發生衝突的一個主要來源. 十誡中有一條: Lost Embrace (2004)
We are at impact site, 400m north of Waverley Abbey.[JA] 私たちは衝突地点にある ウェイボリ 修道院の北端400mだ The Mummy (2017)
The ship hit the meteor shower. Masking out of order.[JA] 流星群の衝突で 船体を隠蔽できず... Attraction (2017)
During the same period, about 15,000 major military conflicts.[JA] _BAR__BAR__BAR__BAR_ 同期間に 1万5千の軍事衝突 _BAR__BAR__BAR__BAR_ Attraction (2017)
But they bring certain modes of conflict resolution from all the way back in the old country.[CN] 但事實上卻是他們一直在 提供衝突的解決之道 在我們這個古老國家中 扮演安定的角色 Unidentified Black Males (2004)
He wants to talk to you about a crèche.[CN] 你想要和他談關於衝突的事情嗎 Charlie Wilson's War (2007)
Tell me something. What is the Defense Subcommittee's budget for covert ops against the Communists in Afghanistan? - All in?[CN] 阿富汗的衝突是經常發生嗎 Charlie Wilson's War (2007)
But don't you think we'retaking this class warfare thing a little too far?[CN] 可你不覺得 我們把這場階級 衝突弄得有點過火了嗎 The Wild Brunch (2007)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
衝突[しょうとつ, shoutotsu] collision [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
衝突[しょうとつ, shoutotsu] Zusammenstoss [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top