Search result for

融資

(24 entries)
(0.0134 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -融資-, *融資*
Japanese-English: EDICT Dictionary
融資[ゆうし, yuushi] (n,vs) financing; loan; (P) [Add to Longdo]
融資[ゆうしがく, yuushigaku] (n) amount financed; loan amount [Add to Longdo]
融資[ゆうしわく, yuushiwaku] (n) ceiling on loans; credit line [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The bank accommodated the company with a loan.銀行はその会社に融資をした。
Get a bank loan.銀行融資を受ける。
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う。
Money market mutual funds.短期間金融資産投資信託。
They are too far in debt to get the small business loan.彼らは借入金が多すぎて、中小企業向け融資を受けられない。
The bank is still sizing up the deal before it issues the loan.#A: 銀行は、融資を行う前になお取付の予備調査をしています。
#B: 銀行 は 融資 を 行う 前(まえ) に 尚{なお} 取り付け{取付} 乃{の} 予備調査~ を 為る(する){しています}
I'd like to get a bank loan, but how do I go about that?銀行融資を受けたいのだけど手続きはどしたらいいの?

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They financed every nation in his path, reaping the enormous profits of war.[CN] 他們給拿破侖路過的每個國家融資 並大發了一筆戰爭財 The Money Masters (1996)
Conflicts with the Stuart kings led the Money Changers in England to combine with those in the Netherlands to finance the invasion of William of Orange who overthrew the Stuarts in 1688 and took the English throne.[CN] 與斯圖亞特國王的沖突導致了英國的貨幣兌換商 為荷蘭奧蘭治的威廉 的入侵而融資 The Money Masters (1996)
As for the budget, out of the 12 million yen Mr. Saruhashi has brought in, we'll use seven million.[JA] 予算は猿橋さんが 取り付けてくれた融資 1200万のうち 700万 Oitsumerarete (2015)
He worked out the financing on his own.[JA] 知らない間に 融資の話とか つけてきちゃって Senden no rûru (2015)
But extending the loan may be difficult.[JA] でも 追加融資は ちょっと厳しいでしょうね Uragiri to yokubou (2015)
Financed by the Money Changers[CN] 由貨幣兌換商融資 The Money Masters (1996)
I don't think I can get them to give you another loan, given your current financial status.[JA] 今の財政状況で融資は おそらくムリだ The Hollars (2016)
APPLICATION The lawsuit's been settled. We can now get a loan.[JA] 訴訟問題も和解したし 融資は受けられます Senden no rûru (2015)
Mr. Saruhashi worked very hard to get investors.[JA] これでも猿橋が頑張って 融資 引っ張ってきて くれたんだから Oitsumerarete (2015)
The bond-based system of government finance, forced on Lincoln after he created Greenbacks, was now cast in stone.[CN] 以債務為基礎的政府融資 使林肯被迫創建綠幣 但現在已經被廢棄 The Money Masters (1996)
For that reason, Japan needs international funding in order to survive.[JA] 日本には国際社会からの 同情と融資が必要だ Shin Godzilla (2016)
He sent for an old friend, Colonel Dick Taylor of Chicago, and put him onto the problem of financing the War.[CN] 他找來芝加哥的老朋友迪克泰勒上校 讓他來處理戰爭的融資問題 The Money Masters (1996)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
融資[ゆうし, yuushi] Finanzierung, Darlehen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top