Search result for

(47 entries)
(0.0104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -臣-, *臣*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[臣, chén, ㄔㄣˊ] minister, statesman, official, vassal
Radical: Decomposition: 匚 (fāng ㄈㄤ)  丨 (shù ㄕㄨˋ)  丨 (shù ㄕㄨˋ) 
Etymology: [] ,  Rank: 1,138
[卧, wò, ㄨㄛˋ] to crouch; to lie down
Radical: Decomposition: 臣 (chén ㄔㄣˊ)  卜 (bo ㄅㄛ˙) 
Etymology: [ideographic] A person 卜 (altered form of 人) laying in bed 臣,  Rank: 1,944
[臧, zāng, ㄗㄤ] good, right; generous; to command
Radical: Decomposition: 戕 (qiāng ㄑㄧㄤ)  臣 (chén ㄔㄣˊ) 
Etymology: [pictophonetic] minister,  Rank: 4,304
[赜, zé, ㄗㄜˊ] abstruse, deep, profound
Radical: Decomposition: 臣 (chén ㄔㄣˊ)  责 (zé ㄗㄜˊ) 
Etymology: [pictophonetic] minister,  Rank: 4,972
[臨, lín, ㄌㄧㄣˊ] to draw near, to approach; to descend
Radical: Decomposition: 臣 (chén ㄔㄣˊ)  品 (pǐn ㄆㄧㄣˇ) 
Etymology: [] ,  Rank: 5,698
[臥, wò, ㄨㄛˋ] to crouch, to lie down
Radical: Decomposition: 臣 (chén ㄔㄣˊ)  人 (rén ㄖㄣˊ) 
Etymology: [ideographic] A person 人 laying on a bed 臣,  Rank: 6,463
[臤, qiān, ㄑㄧㄢ] stern; wise
Radical: Decomposition: 臣 (chén ㄔㄣˊ)  又 (yòu ㄧㄡˋ) 
Etymology: [ideographic] Like 又 a minister 臣; 臣 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おみ;しん, omi ; shin] (n) (1) (arch) retainer; attendant; (2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); (3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master); me [Add to Longdo]
;奴;僕[やつこ(;奴);つぶね(奴);やつこらま, yatsuko ( shin ; yatsu ); tsubune ( yatsu ); yatsukorama] (n) (1) (やつこ only) (arch) slave; (2) retainer; servant; (3) (やつこ only) captive; (4) (やつこ only) (derog) varlet; (5) (やつこ only) (hum) I; me [Add to Longdo]
[しんか, shinka] (n,adj-no) retainer [Add to Longdo]
[しんじ, shinji] (n,vs) serving as a retainer [Add to Longdo]
[しんじゅう, shinjuu] (n,vs) vassalage [Add to Longdo]
[しんせき, shinseki] (n) status of a subject [Add to Longdo]
籍降下[しんせきこうか, shinsekikouka] (n) (of members of the Imperial family) becoming subjects of the state [Add to Longdo]
[しんせつ, shinsetsu] (n) loyalty to one's master [Add to Longdo]
[しんぷく, shinpuku] (n,vs) vassalage [Add to Longdo]
[しんみん, shinmin] (n) subject; national [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chén, ㄔㄣˊ, ] statesman; vassal; courtier; minister; official, #3,968 [Add to Longdo]
[chén zǐ, ㄔㄣˊ ㄗˇ, ] official in feudal court; subject, #37,143 [Add to Longdo]
[chén fú, ㄔㄣˊ ㄈㄨˊ, ] to acknowledge allegiance to (some regime); to serve, #38,726 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three nurses attended the dying minister night and day.3人の看護婦が四六時中瀕死の大の看護に当たった。
This is the house in which the prime minister lives.ここが総理大の住んでいる家です。
The lord held absolute power over his subjects.その君主は民に対して絶対の支配権を持っていた。
The minister appointed one of his cronies to a key position.その大は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.その大は私が最近話しかけた人であるが、彼は私に賛成している。
The minister contradicted his own statement.その大は自分の言ったことを否定した。
The minister was obliged to resign from the Cabinet.その大は内閣からの辞職を余儀なくされた。
The minister was in a fix over illegal dealings.その大は不正取引によって窮地に立ちました。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.その腕利きの医者は総理大の病気を治すことができた。
If I were prime minister I'd give Clinton a good talking to.俺が日本の総理大ならクリントンにガツンと言ってやるのになあ。 [M]
The foreign minister attended the talks.外務大がその会議に出席した。
The press besieged the minister with questions.記者団は大を質問攻めにした。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's not him you should be looking at.[CN] - 艾宜庄 The Impossible Murder (2017)
The dead are the enemy.[CN] 从他见我开始的这段时间里 他拒绝称我为女王 拒绝向我服,现在他又说我是个孩子 The Queen's Justice (2017)
I can't leave things as they were.[JA] 大様 あのままでは去れません Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
I have written a letter to the Minister of Justice.[JA] 法務大に手紙を書きました。 Planetarium (2016)
Then why are you here?[CN] 服于我,我便会任命你为北境守护 The Queen's Justice (2017)
The minister fancies you.[JA] 大は御執心だな Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
They chose you to protect them.[CN] 只要你屈膝称 When you bend the knee. The Spoils of War (2017)
But if you let me live, I will serve you well.[JA] しかし私を生かすのであれば 良き下となります Stormborn (2017)
What kind of a servant is that?[JA] それは一体どんな家 Stormborn (2017)
Minister, please arrange this right away.[JA] 大... じゃー手配を頼むぞ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Don't worry sir. This car is bulletproof[JA] ご安心ください大 この車は防弾です The Fate of the Furious (2017)
If that becomes an option, many will take it.[CN] 不要让悲剧重演 屈膝称 Eastwatch (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しん, shin] GEFOLGSMANN, UNTERTAN [Add to Longdo]
[しんか, shinka] Untertan [Add to Longdo]
[しんみん, shinmin] Untertan [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top