Search result for

(52 entries)
(0.1492 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -胸-, *胸*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[むね, mune] (n) อก, หน้าอก

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[胸, xiōng, ㄒㄩㄥ] breast, bosom; heart, mind
Radical: Decomposition: 匈 (xiōng ㄒㄩㄥ) 
Etymology: [ideographic] A heart ⺼ in the chest 匈; 匈 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
[むね, mune] (n) breast; chest; (P) [Add to Longdo]
が悪い[むねがわるい, munegawarui] (exp,adj-i) (1) sick; nauseated; (2) angry; irritated [Add to Longdo]
が悪くなる[むねがわるくなる, munegawarukunaru] (exp) to feel sick; to be nauseated [Add to Longdo]
が苦しい[むねがくるしい, munegakurushii] (exp) have a pain in one's chest [Add to Longdo]
が痛む様な出来事[むねがいたむようなできごと, munegaitamuyounadekigoto] (exp) painful incident [Add to Longdo]
が躍る[むねがおどる, munegaodoru] (exp,v5r) to be excited; to be elated [Add to Longdo]
くそが悪い;糞が悪い[むなくそがわるい, munakusogawarui] (exp,adj-i) annoying; being disgusted (at) [Add to Longdo]
ぐらを掴む;ぐらをつかむ[むなぐらをつかむ, munagurawotsukamu] (exp,v5m) to grab someone by the collar; to grab someone by the lapels [Add to Longdo]
にジーンと来る[むねにジーンとくる, muneni ji-n tokuru] (exp,vk) to have one's heart touched (by something very moving) [Add to Longdo]
に一物[むねにいちもつ, muneniichimotsu] (exp) machination; secret plan; plot; trick up one's sleeve [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiōng, ㄒㄩㄥ, ] chest; bosom; heart; mind; thorax [Add to Longdo]
[xiōng zhōng, ㄒㄩㄥ ㄓㄨㄥ, ] one's mind [Add to Longdo]
[xiōng kǒu, ㄒㄩㄥ ㄎㄡˇ, ] pit of the stomach [Add to Longdo]
[xiōng yē, ㄒㄩㄥ ㄧㄝ, ] thoracic choke (animal harness) [Add to Longdo]
[xiōng wéi, ㄒㄩㄥ ㄨㄟˊ, / ] chest measurement; bust [Add to Longdo]
大肌[xiōng dà jī, ㄒㄩㄥ ㄉㄚˋ ㄐㄧ, ] pectoralis major muscle (across the top of the chest) [Add to Longdo]
[xiōng kuān, ㄒㄩㄥ ㄎㄨㄢ, / ] width of chest [Add to Longdo]
[xiōng kuò, ㄒㄩㄥ ㄎㄨㄛˋ, ] thorax [Add to Longdo]
[xiōng mēn, ㄒㄩㄥ ㄇㄣ, / ] chest pain; chest distress [Add to Longdo]
怀[xiōng huái, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄞˊ, 怀 / ] one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.18世紀の流行はの部分を強調していた。
I'll put his courage to the test.あいつの度を試してみよう。
My heart aches for the starving children in Africa.アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うとがいたむ。
I can't bear the sight of him.あんな男見てもくそが悪い。
You have a lot of nerve.いい度してるな。
Soccer is an exciting game.サッカーはがわくわくするような競技だ。
The drama brought a lump to my throat.そのドラマは私のをいっぱいにした。
The news broke her heart.そのニュースはが張りさけんばかりだった。
Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.その少女は悲しみでをいっぱいにして、彼の目を見つめた。
The sad story made my heart ache.その悲しい物語は私のを痛ませた。
The exile yearned for his home.その亡命者は故国への思いにを焦がした。
He was heart was beating as he told me that.その話をするとき彼のは高鳴っていた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This top is too tight My breasts are getting crushed[CN] 围太紧,压扁我的乳房 Showgirls (1995)
But it is an insidious verb. It is there.[JA] のことは とても複雑な問題なのよ  ()
For he was great of heart.[CN] 他心博大 Othello (1995)
So, how is that matter with your body? The breasts matter?[JA] のことは どう考えてる?  ()
Her hand on her bosom[CN] 她把手按在 Othello (1995)
They want tits and ass, that's what you give[CN] 观众要看臀,你就露露臀 Showgirls (1995)
I mean, the characters, the ones I am using in this series, they are busts.[JA] このシリーズで 私が使ってるキャラクターは 全員が像という 設定になってるのよ  ()
Is his kiss still wet on your lips, on your breast?[CN] 他嘴角的温润 仍然停留在你的嘴唇 或者是你的 The Scarlet Letter (1995)
I always hear that motherfucking fascist pointing at me and asking me: "What about breasts? Are you getting them?"[JA] "豊をするつもりか"と 決めてかかるのよ  ()
So... I know I want it.[JA] は欲しいけど必要ではない  ()
I always listen, when I think about this verb,[JA] のことになると 必ず こう言う人がいる  ()
Tit jobs?[CN] 隆? The Underneath (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[むね, mune] -Brust [Add to Longdo]
[きょうちゅう, kyouchuu] Busen, Herz, Gefuehle [Add to Longdo]
[きょうぞう, kyouzou] Bueste, Brustbild [Add to Longdo]
[きょうい, kyoui] Brustumfang [Add to Longdo]
[きょうきん, kyoukin] -Busen, -Herz [Add to Longdo]
[きょうぶ, kyoubu] -Brust, Brustgegend [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top