Search result for

(23 entries)
(1.4201 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -细-, *细*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[细, xì, ㄒㄧˋ] fine, detailed; slender, thin
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  田 (tián ㄊㄧㄢˊ) 
Etymology: [pictophonetic] silk

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xì, ㄒㄧˋ, / ] fine; minutely; thin; slender; abbr. for 胞, cell [Add to Longdo]
[xì nèn, ㄒㄧˋ ㄋㄣˋ, / ] tender [Add to Longdo]
[xì mì, ㄒㄧˋ ㄇㄧˋ, / ] fine (texture); meticulous; close (analysis); detailed [Add to Longdo]
[xì chá, ㄒㄧˋ ㄔㄚˊ, / ] to observe carefully [Add to Longdo]
[xì xiǎo, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ, / ] tiny; fine; minute [Add to Longdo]
[xì wēi, ㄒㄧˋ ㄨㄟ, / ] tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) [Add to Longdo]
微末节[xì wēi mò jié, ㄒㄧˋ ㄨㄟ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, / ] tiny insignificant details; niceties [Add to Longdo]
[xì xīn, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ, / ] careful; attentive [Add to Longdo]
[xì tiāo, ㄒㄧˋ ㄊㄧㄠ, / ] slender [Add to Longdo]
[Xì hé, ㄒㄧˋ ㄏㄜˊ, / ] Xihe river in Fuxin; Xihe district of Fuxin city 阜新市|阜新市, Liaoning [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now, a man like you, wife, baby daughter I'd be considering those factors very carefully.[CN] 像你这样有妻有子的男人 我会仔考虑这些因素 Casualties of War (1989)
Eh? Telling a complete stranger intimate details about us?[CN] 告诉一个陌生人关于我们的隐私节? The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
"Sometimes a detail". What is this, a trial?[CN] "有时一个节",这算什么,审讯吗? What Time Is It? (1989)
Take a good look.[CN] 你仔看看,看有什么地方不一样 A City of Sadness (1989)
You do know how to use them. Or have all those carefully-learnt table manners gone to waste?[CN] 或者说所有那些仔去学的餐桌礼仪都白费了? The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
Cut it out with the details, do me the favor.[CN] 劳驾别说什么节问题了 What Time Is It? (1989)
Go ahead. Take a good look around.[CN] 去到处仔看看 My Twentieth Century (1989)
But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you.[CN] 如果你们仔倾听 便能听见他们在低声耳语 Dead Poets Society (1989)
Who's scrutinizing?[CN] 谁仔检查了? What Time Is It? (1989)
Always ready to observe, scrutinize and judge, right?[CN] 总是在准备观察,仔检查 然后下判决,对吗? What Time Is It? (1989)
"I'm very selective, right?[CN] "我总是精挑选,对吧? What Time Is It? (1989)
Sometimes a detail helps understand...[CN] 有时一个节就可以帮助理解... What Time Is It? (1989)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top