Search result for

立つ

(32 entries)
(0.0279 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -立つ-, *立つ*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
立つ[たつ, tatsu] Thai: ยืน English: to stand
立つ[たつ, tatsu] Thai: ตั้งสิ่งของ English: to erect

Japanese-English: EDICT Dictionary
立つ(P);発つ[たつ, tatsu] (v5t,vi) (1) (立つ only) to stand; to rise; to stand up; (2) (立つ only) to find oneself (e.g. in a difficult position); (3) to depart (on a plane, train, etc.); (P) [Add to Longdo]
立つ[たつせ, tatsuse] (n) predicament; one's ground; one's position [Add to Longdo]
立つ瀬がない[たつせがない, tatsuseganai] (exp) having lost face; in a bind [Add to Longdo]
立つ[たつとり, tatsutori] (n) (See 立つ鳥跡を濁さず) bird taking flight [Add to Longdo]
立つ鳥跡を濁さず[たつとりあとをにごさず, tatsutoriatowonigosazu] (exp) (See 跡を濁す・あとをにごす) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Read such a book as will be useful to you.あなたに役に立つような本を読みなさい。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.あなたの寄附は小児病院を建設する補助として、大いに役立つでしょう。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Certain poisons, properly used, are useful.ある種の毒は、適当に使えば役に立つ
This will come in handy in a pinch.いざという時役に立つ
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.いずれにせよ、その隔たりは現実のものであり、実際に役に立つものではあるのだが、同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
Pride comes before a fall.おごりは破滅に先立つ
It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again.くどくど同じことを何回も言われると腹が立つ
Credit cards are useful but dangerous.クレジットカードは役に立つが危険だ。
All these things serve to add to our happiness.こういうことがみな私たちの幸せを増すのに役立つ
This guide book will help you to make plans for the trip.このガイドブックは君が旅行の計画を立てるの役立つだろう。 [M]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I believe that if a fighter goes in there and fights his heart out, and just leaves everything in the ring, he's gonna live to see another day.[JA] 1人のボクサーが すべてを出し切って リングを去ったとする それでもまたリングに立つ CounterPunch (2017)
Somebody asked me, "Are you scared to get in the ring?" I said, "I'm not scared to fight, I'm not even scared to lay down.[JA] リングに立つのも戦うのも 負けるのすら怖くない CounterPunch (2017)
Stark men don't fare well when they travel south.[JA] スタークの男は 南へ旅立つ時 別れの言葉をかわさない The Queen's Justice (2017)
We spend half our lives on the road, wining and dining clients, so the old company car and expense account comes in handy.[JA] 仕事の半分は接待だからな 社用車も役に立つ Sexy Rollercoasters (2017)
never you decide to leave,mile[CN] 当你有一天要踏上旅途时 いつか あなたが旅立つときは 妈妈一定会笑着 目送你远行 きっと笑って見送ってあげる Wolf Children (2012)
Christ, it makes me angry.[JA] 腹が立つ Salesmen Are Like Vampires (2017)
Like, you take care of it. Like, you... - You just know what you're doing.[JA] 何をやってもトップに立つ CounterPunch (2017)
He'll do.[JA] 役に立つ Eastwatch (2017)
A lamp in here would be more useful. It gets very gloomy.[JA] ランプの方が役に立つ Sexy Rollercoasters (2017)
Might be useful.[JA] 役に立つかもしれない Stormborn (2017)
Even if your life was a godless waste, your death will stand for something.[JA] たとえあなたの人生が無慈悲な浪費だったとしても、 あなたの死は何かのために立つでしょう。 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017)
Because at my age, with lips like mine, all cracked, the cracks appear more than the lips do.[JA] この年になると 唇がひび割れるの すごく目立つのよ  ()

Japanese-German: JDDICT Dictionary
立つ[たつ, tatsu] aufstehen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top