Search result for

空想

(32 entries)
(0.0213 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -空想-, *空想*
Japanese-English: EDICT Dictionary
空想[くうそう, kuusou] (n,vs,adj-no) daydream; fantasy; fancy; vision; (P) [Add to Longdo]
空想[くうそうか, kuusouka] (n) visionary [Add to Longdo]
空想科学小説[くうそうかがくしょうせつ, kuusoukagakushousetsu] (n) science fiction; sci-fi; fantasy fiction [Add to Longdo]
空想[くうそうてき, kuusouteki] (adj-na) imaginary [Add to Longdo]
空想[くうそうりょく, kuusouryoku] (n) (power of) imagination [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
空想[kōng xiǎng, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ, ] daydream; fantasy; to fantasize, #32,813 [Add to Longdo]
空想社会主义[kōng xiǎng shè huì zhǔ yì, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, / ] utopian socialism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Once in a while, the prophet indulges in fantasy.たまに、その預言者は空想にふける。
Built castles in the air all day.空想にふけってみたいな。
In his fantasy, he imagined he was a famous writer.空想の中では、彼は有名な作家になっていた。
By the power of fancy, we can travel through space.空想の力で、宇宙旅行も出来る。
Fantasy is often the mother of art.空想はしばしば芸術の母になる。
Children often live in a world of fancy.子供はよく空想の世界にいる。
I waste a lot of time daydreaming.私は空想にふけって多くの時間を無駄に過ごす。
He is always day-dreaming.彼はいつも空想にふけっている。
He lives in a world of fantasy.彼は空想の世界に生きている。
He got ideas into his head.彼は空想を抱いた。
He is no more than a dreamer.彼は空想家にすぎない。
He sometimes indulges himself in idle speculation.彼は時々たわいもない空想にふける。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Perhaps I was being a little fanciful.[JA] 空想が過ぎたかな? The Abominable Bride (2016)
Dragon trapping is hard enough work as it is without do-gooder Dragon Riders sneaking in to rescue them.[CN] 没有空想的龙骑手 - 潜入救走它们 How to Train Your Dragon 2 (2014)
I eat, I look out the window, I come out here, I think, I daydream, haven't done that in years.[JA] 食べて、窓を見て、私は- ここに来て、考え、空想する、 何年もそれをしていない。 The Circle (2017)
Well, most fantasies are flights of fancy.[JA] 大抵の妄想は空想の飛躍で Memories of Murder (2015)
Whatever you think, I'm not an ideologue.[JA] あなたが何を思おうと 私は空想家じゃないわ Sock Puppets (2017)
- Being scooped up by a guy clad in head-to-toe leather is a long-time fantasy of mine, so thanks.[JA] 全身革尽くめの男に 連行されるのをー ずっと空想してたよ The Sound and the Fury (2015)
You said it:[CN] 也许我是那种人,总是想要去做... 但对我来说只是个空想,知道吗? La La Land (2016)
Goodbye, Harold Gray, you pathetic, nonprofit do-gooder.[CN] 再见 哈罗德? 格雷 你这个可怜的公益空想 Annie (2014)
With fantasies.[JA] 空想 Book of the Stranger (2016)
Here happens to be an elaborate figment of your confused imagination.[JA] 偶然 混乱して作り出した 空想の産物だ A Whole World Out There (2015)
I don't like to come with an idea before talking with the band because I don't want to be out of touch, and start having wrong leads[CN] 我不喜欢先构思然后再和乐队成员沟通 因为我不喜欢凭空想象, 与实体缺乏联系 Daft Punk Unchained (2015)
Daniel, you're a nice guy.[CN] 但我们追捕冰冻警探的时候 实在没空想这事 It didn't really come up when we were chasing officer icicle. A View in the Dark (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
空想[くうそう, kuusou] Traeumerei, Phantasie [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top