Search result for

空中楼阁

(8 entries)
(0.0104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -空中楼阁-, *空中楼阁*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, / ] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It is an empty vessel. An illusion. A tower with no foundation.[CN] 仅仅是个空壳 幻想 空中楼阁 Footnote (2011)
"Empty Vessel. An illusion.[CN] 空壳 幻想 空中楼阁 Footnote (2011)
I don't want any teacher making a fairy tale out of life.[CN] 我不想要任何老师编造远离生活的空中楼阁 Peyton Place (1957)
- Castles in the air.[CN] - 空中楼阁 Girls in the Night Traffic (1976)
But here, look... You see, the problem is, I build any more, it's all gonna come down like a house of cards.[CN] look... 它就会像空中楼阁一样塌下来 {\3cH202020}it's all gonna come down like a house of cards. Pilot (2005)
But II Duce will prove to be nothing more than a puppet, and his new government only a figment of imagination, propped up by Adolph Hitler's waning military might.[CN] 但事实证明,领袖只不过是一个 政治傀儡而已 而他的政府也只是空中楼阁 完全依靠希特勒的武力支持 苟延残喘 Part VII (1988)
I don't believe in friggin' bullshit like, 'Things get better after bad things' or 'Silver lining in every cloud.[CN] 还否极泰来呢 纯粹就是他妈的空中楼阁 在这个混蛋国家 Yeonae (2005)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top