Search result for

私的

(24 entries)
(0.0143 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -私的-, *私的*
Japanese-English: EDICT Dictionary
私的[してき, shiteki] (adj-na,n) personal; private; proprietary; (P) [Add to Longdo]
私的懇談会[してきこんだんかい, shitekikondankai] (n) private consulting group; private panel [Add to Longdo]
私的[してきざい, shitekizai] (n) private goods [Add to Longdo]
私的年金[してきねんきん, shitekinenkin] (n) private pension [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth.クリスはお気に入りの女の子、ケイトがベスと私的な会話をしているのを見かけました。
There is no objection on my part.それらは私的には問題ない。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
What with my business and private affairs, I am so busy.仕事やら私的な問題やらで、私はとても忙しい。
My father is always poking his nose into my private life.私の父はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。
I object to his making private calls on this phone.私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
My mother is always poking her nose into my private life.母はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Hey, can I ask you a personal question?[JA] 私的なことを聞いてもいいか? Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
and their private accounts, and their secondary confidential accounts, and even their super-secret scrambled code accounts that nobody, not even their assistants or wives, knew existed...[JA] そして私的な口座、 および二次的秘密のアカウント、 さらに超秘密のスクランブルされたコードアカウント The Circle (2017)
We're friends, Willie.[CN] 你来跟他说 乔 你这个自私的老混蛋 Going in Style (2017)
Not as a private citizen.[JA] 私的市民としてではなく 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017)
Glamour, music and magic combine[CN] 尽管王子拥有一切他想要的东西 但王子却是一个刻薄而自私的 Beauty and the Beast (2017)
That's what I thought.[JA] 私的には思った もしアーマンがいないんだったら Fragile Boy, Fragile Girl (2016)
In here, we talk only about the work, and we do so without question because that's our job.[JA] 口に出すのは 仕事の話 私的感情を抜きにするのが 我々の義務よ Clear (2016)
That was before your recent personal problems. You ain't selling shit at the moment, boy.[JA] 私的な問題を抱えてから 売り上げはさっぱりだろ Smell the Weakness (2017)
The virus is lying dormant inside of everyone.[CN] 你们两个现在就像自私的小鬼 Resident Evil: Vendetta (2017)
I'm not giving up.[CN] 尽管我是个自私的懦夫 And though I am a selfish coward, The First Day of the Rest of Your Life (2017)
It's quite liberating, actually. Oh, don't forget.[CN] 又一次无私的善举 St. Lucifer (2016)
Personal questions are an ingratiating scheme.[JA] 私的な質問は関係を深める The Stray (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
私的[してき, shiteki] personal, private, proprietary [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top