Search result for

(40 entries)
(1.9569 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -禍-, *禍*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[禍, huò, ㄏㄨㄛˋ] misfortune, disaster, calamity
Radical: Decomposition: 礻 (shì ㄕˋ)  咼 (guō ㄍㄨㄛ) 
Etymology: [pictophonetic] spirit

Japanese-English: EDICT Dictionary
;曲[まが, maga] (n) (arch) wickedness; evil; calamity; disaster [Add to Longdo]
の府[わざわいのふ, wazawainofu] (n) sink of iniquity [Add to Longdo]
[かいん, kain] (n) cause of trouble [Add to Longdo]
しい;々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい[まがまがしい, magamagashii] (adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true [Add to Longdo]
[かがい, kagai] (n) evil; harm; mischief [Add to Longdo]
[かげん, kagen] (n) source of misfortune [Add to Longdo]
言;[まがごと;まがこと, magagoto ; magakoto] (n) (1) (esp. 言) ominous word; ill-omened word; (2) (esp. 事) misfortune [Add to Longdo]
[かこん, kakon] (n) root of evil; source of evil; (P) [Add to Longdo]
根を絶つ[かこんをたつ, kakonwotatsu] (exp,v5t) to strike at the root of an evil [Add to Longdo]
津日神[まがつひのかみ;まがついのかみ, magatsuhinokami ; magatsuinokami] (n) (See 直日神) evil gods (who cause sin, etc.) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[huò, ㄏㄨㄛˋ, / ] disaster [Add to Longdo]
祸不单行[huò bù dān xíng, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ, / ] misfortune never comes singly (成语 saw); it never rains but it pours [Add to Longdo]
祸事[huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ, / ] disaster; doom [Add to Longdo]
祸害[huò hài, ㄏㄨㄛˋ ㄏㄞˋ, / ] disaster; harm; scourge; bad person; to damage; to harm; to wreck [Add to Longdo]
祸患[huò huàn, ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ, / ] disaster; calamity [Add to Longdo]
祸福[huò fú, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ, / ] disaster and happiness [Add to Longdo]
祸福吉凶[huò fú jí xiōng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ, / ] fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology) [Add to Longdo]
祸福无常[huò fú wú cháng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ˊ ㄔㄤˊ, / ] disaster and happiness do not follow rules (成语 saw); future blessings and misfortunes are unpredictable [Add to Longdo]
祸首[huò shǒu, ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, / ] chief offender; chief culprit [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.あなたにはの前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
It is an ill wind that blows nobody good.福は糾える縄の如し。
The tongue wounds more than a lance.口はの門。
We'll have to try and make the best of it.私達はそれをとせず最善を尽くして頑張っていかなくてはならない。
Young people know the disasters of war only in the abstract.若い人たちは戦というものを頭でしか知らない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Tonight is the night which determines our future[CN] 我們母女是福是都在今天晚上 The Criminals (1976)
One for all and all for one[CN] 有同當 Qian zuo guai (1980)
It must be the peeping![CN] {\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}你一定是和小姐偷看,看出來了 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Because if you don't stop Liber8 from traveling back the first time then your future remains uncertain.[JA] 戻ってリバー8を止めないと 未来に根を残すことになる Second Time (2013)
A calamity?[CN] 大臨頭? The Singing Ringing Tree (1957)
So we can invite him to their flat[CN] 我可以恭請四面佛到事主家 做一場報卻 Meng gui chu long (1983)
What a calamity that you are the one I met first.[CN] 大臨頭了,你是我第一個見到的人 The Singing Ringing Tree (1957)
And I'm from the U.S. Forestry Service and I'm investigating a possible road-kill, with an animal either killed or maimed in a car accident.[CN] 我在美國森林業管理處服務 我是做有關在森林裡 受傷或是被殺死動物的調查工作 現在,調查一場車 曾殺死或致殘過動物 Harry and the Hendersons (1987)
Your mammy had an accident[CN] 你媽媽出了車 Jin su xin zhong qing (1986)
I suggest that we immediately bring this matter to the attention of the municipal inspector so that there can be absolutely no question of impropriety at any future date.[JA] この件は速やかに警察に 報告した方が良いでしょう そうすれば将来 根を残す事も無い The Grand Budapest Hotel (2014)
In these times of great stress, do you do karaoke?[JA] 戦の時代に 君はカラオケを楽しんでいる? The Interview (2014)
Look what you've done.[CN] 都是你闖的,你看 Ren zai Niu Yue (1989)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[か, ka] UNGLUECK, UNHEIL, VERDERBEN [Add to Longdo]
[かこん, kakon] Wurzel_des_Uebels [Add to Longdo]
[かふく, kafuku] Glueck_und_Unglueck [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top