Search result for

知恵

(37 entries)
(0.014 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -知恵-, *知恵*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
知恵[ちえ, chie] (n) wits, wisdom, ideas ความคิดเห็น เชาว์ปัญญา

Japanese-English: EDICT Dictionary
知恵(P);智恵;智慧[ちえ, chie] (n) (1) wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; (2) {Buddh} (usu. 智慧) prajna (insight leading to enlightenment); (P) [Add to Longdo]
知恵の輪[ちえのわ, chienowa] (n) (1) puzzle ring; wire puzzle; (2) exercise where students link crossed hands in a circle and try working together and without letting go [Add to Longdo]
知恵を絞る[ちえをしぼる, chiewoshiboru] (exp,v5r) to rack one's brain [Add to Longdo]
知恵才覚;智恵才覚[ちえさいかく, chiesaikaku] (n) having wisdom and resources; being clever and talented [Add to Longdo]
知恵[ちえば, chieba] (n) wisdom tooth [Add to Longdo]
知恵[ちえしゃ, chiesha] (n) wise man [Add to Longdo]
知恵[ちえぶくろ, chiebukuro] (n) (1) bag full of wisdom; bag containing all the world's wisdom; (2) person who is a fountain of wisdom; brains (of a company) [Add to Longdo]
知恵遅れ[ちえおくれ, chieokure] (n) (sens) mental retardation [Add to Longdo]
知恵[ちえねつ;ちえぼとり, chienetsu ; chiebotori] (n) (1) teething fever; (2) developmental fever; fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt [Add to Longdo]
知恵負け[ちえまけ, chiemake] (n) done in by one's own cleverness [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Proverbs are full of wisdom.ことわざは知恵に満ちている。
Could you give me some advice?ちょっと知恵を拝借ねがえませんか。
Tom is more wise than clever.トムは、頭が良いというより知恵がある。
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.もう少し知恵があったら、彼は面倒な目にあわずにすんだのに。
I need some good advice.何かいい知恵がないものかね。
It is easy to be wise after the event.愚者のあと知恵
You get more wisdom as you have more experiences.経験を積むにつれて更に知恵が身につく。
Proverbs are full of wisdom.諺は知恵について満ちている。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感心した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That maybe he's telling them things that'll make them think something else.[JA] 彼が奴らに 入れ知恵してるかも The First Day of the Rest of Your Life (2017)
You're following your heart my very own path to supreme wisdom.[JA] そなたの溢れる真情こそ... わが至高の知恵への道じゃ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
The fact is, I asked you here to pick your brain.[JA] 実際、お知恵拝借で ここであなたに尋ねたわ Sock Puppets (2017)
I come seeking your wisdom.[JA] - あなたの知恵を求めて来たのです! Warcraft (2016)
Who on Earth is advising her?[JA] いったいだれが彼女に 入れ知恵をしたのか? The Man in the Basement (2017)
I'm smarter, I'm more mature, I'm more disciplined.[JA] 知恵もついたし経験も積んだ CounterPunch (2017)
Is it me or is Murphy getting smarter?[JA] マーフィーとの知恵比べよ Murphy's Miracle (2016)
I traveled far and wide, looking for wisdom.[JA] 私は遠く広く旅をして 探していた・・・知恵 Warcraft (2016)
That you bequeath your knowledge, your education, your wisdom, to them.[JA] つまり知識と知恵を 次世代に残すこと Barbecue (2017)
It's meaningless to have knowledge without intelligence.[JA] 知識があっても 知恵がなければ 何の意味もないですけどね Absolute (2017)
Sir, if this creature really is as old as you say, imagine what it's seen, what it might know.[JA] この生き物が本当に あなたの言うほど古いなら、 経験も知恵も あるはずです。 Manhunter (2016)
You have betrayed the great minds and brave fighters that have preceded you.[JA] 知恵と勇気で闘った 先人たちを裏切ったんだ Okja (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
知恵[ちえ, chie] Weisheit, Vernunft, Einsicht [Add to Longdo]
知恵[ちえしゃ, chiesha] weiser_Mensch, kluger_Kopf, kluger_Mensch [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top