Search result for

知らん顔

(20 entries)
(0.0137 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -知らん顔-, *知らん顔*
Japanese-English: EDICT Dictionary
知らん顔[しらんかお, shirankao] (n,vs) unconcerned air; indifference; feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He refused to notice me.彼は私の顔を見ても知らん顔をした。
He refused to notice me.彼は私を見ても知らん顔をした。
She ignores the fact that she is at fault.彼女に話し掛けたら知らん顔された。
She refused to notice me.彼女は私に会っても知らん顔をした。
She walked away without acknowledging me.彼女は私に知らん顔をして歩いていってしまった。
She assumed an air of indifference.彼女は知らん顔をした。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Don't you dare flake out, Aimee.[JA] - 知らん顔しないで エイミー StreetDance 3D (2010)
Pete was just sitting on the porch.[JA] ピートはポーチで知らん顔 Try (2015)
You think we could go anywhere with what's going on?[JA] 知らん顔を決め込んで 行けると思うか? 行って良かったのに Thanks for the Memories (2014)
- You can't just walk away![JA] - 知らん顔するな! Brotherhood (2010)
I mean, you are kind of the responsible party here.[JA] 今更 知らん顔はないな The Show Must Go On (2014)
Maybe I'm an asshole,but I'm not going to let these people use me and throw me away. Which is exactly what they're going to do.[JA] 連中は証言させて 用が済めば知らん顔 Tastes Like a Ho-Ho (2007)
You didn't ask me to take him that tech because you had a dentist appointment.[JA] 知らん顔してるけどさ Novation (2011)
- Flake out of what?[JA] - 何が知らん顔 StreetDance 3D (2010)
Yeah, well, most inside jobs, guy leaves a door open, takes a cut.[JA] ええ 内部犯行よ ドアを開けて 知らん顔 Matsya Nyaya (2012)
In fact, you see me, cross the street. You gotta go Go where you wanna go[JA] 道で会っても 知らん顔だ アトランティス・ホテルです After the Sunset (2004)
There could be genocides on five continents, people don't give a fuck.[JA] 5大陸で大量虐殺が起きても 人々は知らん顔だろう 5 Days of War (2011)
She's not looking at me. [Laughing][JA] 知らん顔だった Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
知らん顔[しらんかお, shirankao] sich_nichts_anmerken_lassen, ignorieren [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top