Search result for

直系

(19 entries)
(2.9901 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -直系-, *直系*
Japanese-English: EDICT Dictionary
直系[ちょっけい, chokkei] (n,adj-no) direct descent; direct line; (P) [Add to Longdo]
直系血族[ちょっけいけつぞく, chokkeiketsuzoku] (n) a lineal relation [Add to Longdo]
直系尊属[ちょっけいそんぞく, chokkeisonzoku] (n) lineal ascendant [Add to Longdo]
直系卑属[ちょっけいひぞく, chokkeihizoku] (n) lineal descendant [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
直系军阀[Zhí xì jūn fá, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄈㄚˊ, / ] the Zhili faction of the Northern Warlords [Add to Longdo]
直系亲属[zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, / ] next of kin; immediate dependant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now, I'm the direct descendent of the mountain man J im Bridger.[JA] 俺はジム・ブリッジャー(西部開拓時代の探検者)の 直系の子孫だ。 Inglourious Basterds (2009)
The sword can only be drawn by Uther Pendragon or his direct heir.[JA] 先王であるウーサー・ペンドラゴンか 彼の直系だけが 剣を引き抜ける King Arthur: Legend of the Sword (2017)
- I'll need to show the judge an affidavit from next of kin.[CN] - 至少要让法官看到直系亲属签署的同意 Love Hurts (2005)
Do you understand "immediate family?"[CN] 你懂什么是直系亲属吗 Pilot (2008)
"...500 Yuan compensation to families "3:[CN] 煤矿补助每人五百元给其直系亲属 Platform (2000)
Only immediate relatives were allowed to visit.[CN] 只许直系亲属探望 Goddess of Mercy (2003)
I have a direct line to a higher power.[JA] 崇高な力と直系してるの Liberty (2013)
- I'm his brother.[CN] 除了直系亲属 We Own the Night (2007)
One of my teachers at Gingi Temple is a direct descendant of Qin Shi Huangdi, the first Emperor of the Qin Dynasty.[CN] 我在金鸡寺的一位师傅 是秦始皇的直系后裔 就是秦朝的第一位皇帝 Wendy Wu: Homecoming Warrior (2006)
Very good, and I bet at least one of us is your direct descendent.[CN] 很好,我打赌至少我们中有一个人 是你的直系后代 The Man from Earth (2007)
You have the same irises, a rare dark green, the diamond shaped hazel flex together with the identical outer ears or pinner, which are only past down through direct blood line which makes by necessity either brothers or in this case, more likely father and son.[JA] 彼と同じ珍しい深緑の瞳孔と ダイヤモンド型の耳 それは直系の血筋に遺伝するものだ それは兄弟でも同じだが Sherlock Holmes (2009)
I'm not allowed visitors, you see, except immediate family.[JA] 私は直系家族以外面会を禁じられている Pilot (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
直系[ちょっけい, chokkei] direkte_Abstammung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top