Search result for

直後

(24 entries)
(5.3593 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -直後-, *直後*
Japanese-English: EDICT Dictionary
直後[ちょくご, chokugo] (n-adv,n-t) immediately following; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He came to see you right after you left.きみが出かけた直後に彼が訪ねてきた。 [M]
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword.この辞書では発音は見出し語の直後にある。
The country is very different from what it was just after the war.その国は戦争直後とは非常に違っている。
I will have exam right after the summer holidays.夏休みの直後に試験です。
We started it again right after dinner.私たちは夕食直後にそれを再開した。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.第一次世界大戦が終わった直後、人々はそのように恐ろしく残酷な戦争が再び起こるだろうとは、夢にも思わなかった。
It wasn't my lucky day. First I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.駐禁で切符を切られた直後にUターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
He joined the company right after he got through high school.彼は高校卒業直後に入社した。
He was released from prison immediately after the war.彼は終戦直後に出獄した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
After the summer pasta... came the summer foreplay.[JA] 夏のパスタ 直後に お父さんいわく "夏の前戯" Better Luck This Time (2016)
He surrendered right after we levelled his village.[JA] 彼は我々が彼の村を平らにした直後に降伏しました。 Kong: Skull Island (2017)
I was told that, soon enough, Krennic would have you as well.[JA] あの直後 クレニックから 君を預かっているといわれ Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Maester Aemon became quite ill shortly after the election.[JA] 選挙の直後から体調を崩されました The Winds of Winter (2016)
And I started rig ht after that my first Web site and then, you know, decided to do a whole network of them and all different kinds of fetishes.[JA] その直後 最初のHP開設 ネットワークを広げたわ 多様なフェチもの After Porn Ends 2 (2017)
As soon as the walls were built, the Saviors showed up.[JA] 壁を建てた直後 救世者が現れた 彼らのボスに代わって グレゴリーと会った Knots Untie (2016)
I take a run every morning at 6:00, right after I pray.[JA] 私は祈った直後6時に 毎朝走りに行きます 私がD. 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
You know how much I like to be told right after I appear in front of your millions that I look terrible.[JA] 私がどのくらい話したいか分かるでしょう 何百万人もの前にひどい姿をさらした直後に。 The Circle (2017)
A rapid land strategy at water's edge won't be easy.[JA] 発見直後 水際での対着防衛作戦では... Shin Godzilla (2016)
As soon as the walls were built, the Savior showed up.[JA] 壁を建てた直後 救世者が現れた The Same Boat (2016)
Why is this shepherd walking around after a gunfight?[JA] あいつらは銃撃戦直後でも平気なのか? 13 Hours (2016)
How many FBI agents have been recently De-programmed?[JA] 脱洗脳直後なのに まともに捜査出来るんですか? Yes (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
直後[ちょくご, chokugo] gerade_nach, kurz_nach [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top