Search result for

(45 entries)
(0.1301 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -由-, *由*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[由, yóu, ㄧㄡˊ] cause, reason; from
Radical: Decomposition: 田 (tián ㄊㄧㄢˊ) 
Etymology: [ideographic] Road 丨 leading to the farm 田

Japanese-English: EDICT Dictionary
[よし, yoshi] (n) reason; significance; cause; (P) [Add to Longdo]
々しい;しい[ゆゆしい, yuyushii] (adj-i) grave; serious; alarming [Add to Longdo]
々しき;しき[ゆゆしき, yuyushiki] (adj-f) (See 々しい) grave; serious; alarming [Add to Longdo]
ありげ;あり気[よしありげ, yoshiarige] (adj-na) (arch) meaningful; suggestive; seeming to be with a history; seeming to be with circumstances that are hard to explain [Add to Longdo]
[ゆえん, yuen] (n) acquaintance; relation; affinity; reason [Add to Longdo]
[ゆいしょ, yuisho] (n) history; pedigree; lineage; (P) [Add to Longdo]
緒正しい;緒ただしい[ゆいしょただしい, yuishotadashii] (adj-i) having an ancient and honorable origin [Add to Longdo]
無き[よしなき, yoshinaki] (n) meaningless; senseless; absurd [Add to Longdo]
無し事[よしなしごと, yoshinashigoto] (n) trivial thing; nonsense [Add to Longdo]
有る[よしある, yoshiaru] (exp) of rank; of noble birth [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yóu, ㄧㄡˊ, ] to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb) [Add to Longdo]
[yóu lái, ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ, / ] origin [Add to Longdo]
[yóu jìng, ㄧㄡˊ ㄐㄧㄥˋ, / ] to follow a narrow path [Add to Longdo]
[yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, / ] due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because [Add to Longdo]
[yóu cǐ, ㄧㄡˊ ㄘˇ, ] hereby; from this [Add to Longdo]
此可见[yóu cǐ kě jiàn, ㄧㄡˊ ㄘˇ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ, / ] from this, it can be seen that... [Add to Longdo]
[yóu zhōng, ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ, ] heartfelt; sincere; unfeigned [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理をも、言外に示唆していたのであった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.19世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。
An old woman limped along the street.1人の老婆が不自な足で通りを歩いていた。
Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?3分の2の学生が学生大会に欠席した理がわかりますか。
You are free to go anytime, as long as you get back by five.5時までに戻りさえすれば、何時に出かけるのも自ですよ。
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.あいつって自気ままに暮らしてるよな。ちょっとは落ち着いた方がいいんじゃないかな。
Only afterward did he explain why he did it.あとになって初めて、それをやった理を彼は説明した。
Tell me the reason why you want to live in the countryside.あなたがいなかに住みたい理を教えてください。
I can not believe you, whatever reasons you may give.あなたがどんな理をつけようと、私はあなたの言う事を信じる事が出来ません。
Tell me the reason why you were late for school.あなたが学校に遅れた理を言いなさい。
What I can't make out is why you have changed your mind.あなたが決心を変えた理が私にはわからない。
Your encouragement will draw her out.あなたが勇気づけてやれば彼女は自に話すでしょう。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Alright, you're free.[CN] 好了 你们自 2012 (2009)
There is no good reason for killing a person.[JA] (慎) 人を殺していい理なんて ないはずだ Reason (2017)
It's because my father is a murderer.[JA] 理は 父親が人殺しだからだ Emotions (2017)
This isn't freedom.[CN] 不是自 Pandorum (2009)
I don't know why, but she says she's leaving all her property to me.[JA] (みどり) 理は分からないんですけど 遺産の全てを私に残すって Disbanded (2017)
It's because my father is a murderer.[JA] 理は 父親が人殺しだからだ Confrontation (2017)
Do I need a reason to fall in love?[JA] 好きに理なんかないよ Emotions (2017)
That's why I selected you.[JA] 私があなたを選んだのは それが理です Confrontation (2017)
Power systems must be free floating between uncoupled circuits, or something the override grid won't even lock in.[CN] (出现这种情况)肯定是因为动力系统在非耦合电路间自浮动所致, 或许也可能是手动装置没锁定好那一类的情况 Pandorum (2009)
Free as the wind was he[CN] 他曾像風一樣自 3 Idiots (2009)
"I love novels. I love novels." What a vague reason! You're not prepared to say what you think.[JA] 好きだから 好きだからって そんな曖昧な理で何の覚悟もなく Disbanded (2017)
We all know pandorum is greatly affected by any substantial psychological trauma.[CN] 我们都知道潘朵姆很敏感 会严重的精神创伤引发 Pandorum (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[よし, yoshi] Grund, Ursache, Bedeutung [Add to Longdo]
[ゆらい, yurai] Ursprung, Herkunft [Add to Longdo]
[ゆいしょ, yuisho] Geschichte, Herkunft, Abstammung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top