Search result for

無力

(22 entries)
(0.0948 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -無力-, *無力*
Japanese-English: EDICT Dictionary
無力[むりょく, muryoku] (adj-na,n,adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P) [Add to Longdo]
無力[むりょくかん, muryokukan] (n) sense of helplessness; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无力[wú lì, ˊ ㄌㄧˋ, / ] powerless; lacking strength [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
We will have to get over the feeling of helplessness.我々は無力感を克服しなければならないであろう。
Human beings are powerless before nature.人間は自然の前には無力だ。
How lonely and helpless she must feel lift all by her self!全く一人ぼっちにされて彼女はとても孤独で無力だと感じているに違いない。
Helpless old people are a hated burden to their sons.#A: 息子にとって忌まわしい重荷であるある年老いた無力な人々。
#B: 息子 に取って{にとって} 忌まわしい 重荷 である 有る{ある} 年老いる{年老いた} 無力{無力な} 人々

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I have all these powers, but I've never felt more powerless.[JA] これだけの能力を 持ってるけど、 こんなにも無力を 感じたことがない。 Blood Bonds (2016)
Isabel, the law recognizes that a wife can be powerless at the hands of her husband.[JA] イザベル 法律が認めている 妻は夫に対して無力であると The Light Between Oceans (2016)
Maybe they thought she'd put up less of a fight because she was so tired.[CN] 也許他們覺得這樣她會無力掙扎 因為她已經沒什麼體力了 Unwritten Rule (2013)
I need to be on the ball all the time.[CN] 真的 我不能服那種藥了,會讓我無力 我工作時需要很敏銳 Snowden (2016)
If the latter's true, we have no certainty the coagulant will be effective once it's inside Gojira's body, killing the Yaguchi Plan.[JA] (しかし そんな細胞膜を持ってたら 血液凝固促進剤も 体内で 無力化される可能性が高い 矢口プランが成り立たんぞ Shin Godzilla (2016)
You were drooling. No, I wasn't. I don't really like books like this.[CN] 200)}我無力防備..." I was defenseless and... Control (2016)
But in the end, you have to realize that sometimes... sometimes you're powerless and you did the best you could, and life does not always give you a happy ending.[JA] でも結局は 認めることになる― 自分が無力だと 言う事を... 全力を出し切っても― Clue (2016)
Police can't protect you from someone who can afford to return $61 million.[JA] 6千万ドル戻せるやつに警察は無力 The Accountant (2016)
Or in your case, you.[CN] 所以我無力招架邪惡小病毒 Do Some Shots, Save the World (2017)
We've done nothing wrong except give shelter to a helpless baby.[JA] 間違いじゃないわ 無力な赤ん坊に避難所を与えるよ The Light Between Oceans (2016)
However, if engaged, neutralize the anomalies in the area.[JA] だが あれに出会ったら 無力化しろ Spectral (2016)
If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.[CN] 要是你無力負擔我們會指派律師 RoboCop (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
無力[むりょく, muryoku] kraftlos, machtlos [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top