Search result for

混乱

(29 entries)
(0.0583 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -混乱-, *混乱*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
混乱[こんらん, konran] (n) ความปั่นป่วน , วุ่ยวาย , โกลาหล

Japanese-English: EDICT Dictionary
混乱[こんらん, konran] (n,vs) disorder; chaos; confusion; mayhem; (P) [Add to Longdo]
混乱状態[こんらんじょうたい, konranjoutai] (n) state of confusion [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
混乱[hùn luàn, ㄏㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ, / ] confusion; chaos [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When she dumped me the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.ガーン。彼女にふられたショックで頭が混乱した。
Computers are difficult, so I get confused.コンピューターは難しくて混乱する。
A strike disrupted the postal system.ストライキが郵便制度を混乱させた。
The country's economy was dislocated by the war.その国の経済は戦争で混乱した。
Tell me how you got over such troubles?その混乱をどうやって克服したか話して下さい。
Confusion arose from the accident.その事故から混乱が起こった。
The accident caused traffic confusion.その事故が交通の混乱の原因となった。
The accident threw traffic into great confusion.その事故で交通は大混乱に陥った。
The news created a lot of confusion.その知らせで多くの混乱が起こった。
If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.もし私たちみんなが協力すれば、私たちはその国が今おちいっている混乱から救い出せるだろう。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
The fire caused a panic in the theater.火事で劇場の中は大混乱になった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They messed with the wrong people.[JA] 彼らは間違った人たちを混乱させた。 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017)
I sing what I see, nothing gets by me. "Here I am," said I to chaos...[CN] 我纵情歌唱,对混乱说... Life Is Beautiful (1997)
But... my head's a mess.[JA] でも... 頭の中が混乱している Alt.truth (2017)
So there'll be no confusion.[CN] 所以将没有混乱 The Education of Little Tree (1997)
This is a mess.[CN] 这是一团混乱 A Simple Wish (1997)
So just be prepared, she may not be rational.[JA] - 彼女は混乱してると思う Life (2017)
So there's no confusion, yes, he was very much involved in this... let's call it a misunderstanding.[JA] 混乱はないわ そう、彼はこのことに 巻き込まれてたから... 誤解だけどね Sock Puppets (2017)
Mr. Emmons, sorry for the confusion.[JA] エモンズさん 混乱させてすみません The Return (2017)
I know how this sounds, but you call me, on my cellular.[CN] 听来很混乱,尽快回电给我 打我手机 The Game (1997)
You were confused. I-I understand.[JA] 混乱してたのよ The Return (2017)
We are all equal in the Death Zone-- confused as children, drowning in our own juices.[CN] 我们都是平等的"死亡区域" - 比如孩子谁混乱, 沉浸在自己。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
Honey, you are way confused.[JA] あなた混乱っぽい The Flag House (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
混乱[こんらん, konran] Unordnung, Verwirrung, Durcheinander [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top